background image

EN

11

● Do not drive on slippery ground, such as snow, 

ice or wet ground. Please prevent slipping when 

driving.

● Do not drive in crowd or narrow space to avoid 

danger to yourself or other people.

● Keep the safe distance with other people and 

object in running. Ensure the safe running.

● Do not drive at night. 

● The loading limit for skateboard is 120kg/260lbs. 

Overloading  will  affect  the  skateboard  balance 

and function and cause danger for user. 

●  An  inspection  is  needed  to  skateboard  be

-

fore driving every time. The major parts such as 

fastener,  connecting  parts  and  adjusting  parts, 

electrical parts should be checked and observed 

in good condition. It can avoid the accidents and 

vehicle parts damage.

● Please wear protective equipment before us

-

ing  the  skateboard,  such  as  a  helmet,  elbow 

pads, knee pads. Please wear suitable clothes 

to driving, then prevent clothes to link skate-

board parts to influence the normal operation, 

resulting in danger.

●  Please  don’t  place  any  goods  above  the 

skateboard  to  effect  the  operation  and  cause 

danger. 

● Please focus in driving only. Other operation 

during driving such as phone call, listening mu-

sic is prohibited. . 

● When the power is in low level, the light will 

flash  and  the  skateboard  will  give  warning. 

Please stop using and recharge the battery im

-

mediately. Low power capacity will cause ab

-

normal performance and may cause danger. 

Содержание Smartmove Longboard

Страница 1: ......

Страница 2: ...rized skateboard is an Intelligent Per sonal Mobility Device Before riding please read the User Manual carefully and follow all Safety Precautions Improper use of this product can lead to property dam...

Страница 3: ...remote needs charging CODE MATCHING FOR INITIAL USE The skateboard is controlled by remote con trol which is wireless connected to the skate board At the initial user of the skateboard code matching...

Страница 4: ...EN 4 1 Button 2 Stick 3 Low speed indicator light 4 High speed indicator light 5 6 7 Battery indicator light 8 Charging port...

Страница 5: ...brake skateboard leave stick n 2 without push will get the skateboard slowing down slowly at a controllable speed Push driv ing stick n 2 forward to the end will help to accel erate fast loosen drivin...

Страница 6: ...enerally takes 2 hours to complete charging During charging indica tor n 3 4 5 6 7 indicate battery capacity of skateboard It is fully charged when indicator n 3 keeps ON while indicator n 4 5 6 7 are...

Страница 7: ...ng life battery of better condition Please avoid to charge the skateboard ONLY when it is in low power RIDING PREPARATION Following preparation is needed before riding the skateboard Check if the remo...

Страница 8: ...ion gets shorter Battery are not fully charged Please fully charge the battery It generally takes 3 to 4 hours Battery doesn t accept charge Plug gets loosen Make sure power outlet is on Socket is not...

Страница 9: ...r If indicator n 3 and n 4 still flash please turn off them and consult dealer or manufacturer Indicator on skateboard flashing not match code indicates a fault in skateboard Please consult dealer or...

Страница 10: ...strictly prohibited to drive in mo tor vehicles driveway and the sidewalk Skateboard is just for single person to drive It is strictly prohibited to be ride by more persons Skateboard is for the grou...

Страница 11: ...al parts should be checked and observed in good condition It can avoid the accidents and vehicle parts damage Please wear protective equipment before us ing the skateboard such as a helmet elbow pads...

Страница 12: ...rial Canadian wood Canadian wood Size 900x233x14mm 900x233x14mm Battery Pack Capacity Type 8 8AH 8 8AH Type Lithium Ion Lithium Ion Weight 1320 g 1320 g Charge Time 3 hours 3 hours Rechargeable 1000 t...

Страница 13: ...rger x 1 User Manual x 1 Warranty card x 1 User Safety Notification x 1 Thank you for the purchase of the skateboard and thank for taking the time to read the User Manual We hope that the information...

Страница 14: ...ist ein Intelligent Personal Mobility Device Lesen Sie vor der Fahrt bitte das Benutzerhandbuch sorgf ltig durch und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise Unsachgem er Gebrauch kann zu Sachsch den sch...

Страница 15: ...ung aufgeladen werden muss CODE MATCHING ZUM INITIALEN GEBRAUCH Das Skateboard wird ber eine Fernbedienung ge steuert die drahtlos mit dem Skateboard verbun den ist Beim Erstbenutzer des Skateboards m...

Страница 16: ...16 DE 1 Taste 2 Stick 3 Low Speed Kontrollleuchte 4 Hochgeschwindigkeits Kon trollleuchte 5 6 7 Batterieanzeigelampe 8 Aufladenhafen...

Страница 17: ...UNG Dr cken Sie den Steuerkn ppel n 2 nach vorne um vorw rts zu fahren dr cken Sie den Aufkleber n 2 nach hinten um das Skatebrett zu bremsen verlassen Sie den Stick n 2 ohne Druck so dass das Skate b...

Страница 18: ...l geladen wenn die An zeige von Ladeger t drehen von rot nach gr n nach in der Regel 3 bis 4 Stunden Fernsteuerpult schlie en Sie Mikro USB auflad enkabel mit Fernsteuerungs angetrieben durch ein norm...

Страница 19: ...edrigen Niveau NUR ist H ufige Aufladung bevor Batte rie zu niedrigem Niveau hilft viel f r Sie zu helfen eine langlebige Batterie des besseren Zustandes zu haben Vermeiden Sie es das Skateboard NUR a...

Страница 20: ...er Der Akku ist nicht vollst ndig aufgeladen Bitte laden Sie den Akku vollst ndig auf Es dauert in der Regel 3 bis 4 Stunden Der Akku kann nicht geladen werden Plug gets loosen Make sure power outlet...

Страница 21: ...nken schalten Sie sie bitte aus und wenden Sie sich an den H ndler oder den Hersteller Indikator auf dem Skateboard Blinken kein bereinstimmungscode zeigt einen Fehler im Skateboard an Bitte wenden Si...

Страница 22: ...n ger verboten um Verletzungen zu vermeiden Skateboard ist streng verboten in Kraftfahrzeugen Auffahrt und dem B rgersteig zu fahren Skateboard ist nur f r eine Person zu fahren Es ist streng verbote...

Страница 23: ...stellteile elektrische Teile sind zu berpr fen und in gutem Zustand zu beobachten Sie kann die Unf lle und die Besch di gung der Fahrzeugteile vermeiden Bitte tragen Sie Schutzausr stung bevor Sie das...

Страница 24: ...sch Material Kanadisches Holz Kanadisches Holz Size 900x233x14mm 900x233x14mm Batteriepack Capacity Type 8 8AH 8 8AH Type Lithium Ion Lithium Ion Weight 1320 g 1320 g Charge Time 3 hours 3 hours Recha...

Страница 25: ...eeinheit x 1 Benutzerhandbuch x 1 Gew hrleistungskarte x 1 Benutzersicherheit Benachrichtigung x 1 Vielen Dank f r den Kauf des Skateboard und dan ken f r die Zeit nehmen die Bedienungsanleitung zu le...

Страница 26: ...sitivo intel ligente Personal Mobility Prima di mettersi alla guida si prega di leggere il manuale d uso con attenzione e seguire tutte le precauzioni di si curezza L uso improprio di questo prodotto...

Страница 27: ...ller Verificare che sia carico ed attivo CODE MATCHING PER L USO INIZIALE Lo skateboard controllato da telecomando che senza fili collegato al skateboard All av vio utente iniziale dello skateboard ne...

Страница 28: ...28 IT 1 Pulsante 2 Stick spia 3 Bassa velocit 4 Spia ad alta velocit 5 6 7 Indicatore della batteria luce 8 Ricarica porto...

Страница 29: ...LOW per la sicurezza 4 CONTROLLO VELOCIT Spingere il po mello n 2 per andare avanti spingere il pomello n 2 all indietro per il freno dello skateboard la sciare il pomello n 2 senza spinta significhe...

Страница 30: ...rica di telecomando BATTERIA IN CARICA Si prega di utilizzare l alimentatore originale per caricare lo skateboard Skateboard Inserire il plug del caricatore nel la porta di ricarica Diventa completame...

Страница 31: ...IMPORTANTE Per contribuire ad aumentare la durata della bat teria ricaricare la batteria anche quando non SOLTANTO in basso livello Cariche frequenti prima di portare la batteria a basso livello aiu...

Страница 32: ...on completamente carica Si prega di caricare completamente la batteria Circa da 3 a 4 ore Batteria non accetta carica Il Plug caricabatteria allentato Assicurarsi presa alla corrente dell apparecchio...

Страница 33: ...i prega di spegnere essi e consultare rivenditore o il produttore Indicatore sul pattino lampeggiante non coincidere con il codice indica un guasto di skateboard Si prega di consultare rivenditore o i...

Страница 34: ...Skateboard veicoli a motore su strada e su marciapiede Lo Skateboard solo per l uso della singola per sona E severamente vietato utilizzarlo da pi per sone Lo Skateboard per i persone con pi di 14 an...

Страница 35: ...e danni incidenti e rottura di parti del veicolo Si prega di indossare dispositivi di protezione pri ma di usare lo skateboard come ad esempio un casco gomitiere ginocchiere paramani Si prega di indos...

Страница 36: ...P Materiale legno canadese legno canadese Dimensioni 900x233x14mm 900x233x14mm Batteria Capacit 8 8AH 8 8AH Tipo Lithium Ion Lithium Ion Peso 1320 g 1320 g Tempo di ricarica 3 hours 3 hours Ricaricabi...

Страница 37: ...Skateboard 1 Caricatore x 1 Manuale d uso x 1 Scheda di garanzia x 1 Notifica Sicurezza dell utente x 1 Grazie per l acquisto dello skateboard e ringra ziare per il tempo di leggere il manuale d uso...

Страница 38: ...38 RU...

Страница 39: ...39 RU MATCHING MATCHING ON OFF 5 5...

Страница 40: ...40 RU 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 41: ...41 RU 1 POWER ON 3 2 MATCHING 3 OFF n 1 n 3 n 4 n 3 n 3 4 n 2 n 2 n 2 n 2 n 2 5 n 1...

Страница 42: ...42 RU 6 n 5 6 7 n 6 7 7 30 n 7 n 7 7 Micro USB USB n 8 USB USB 3 4 USB USB 2 n 3 4 5 6 7 n 3 4 5 6 7 c...

Страница 43: ...43 RU 10...

Страница 44: ...44 RU 3 4 2 1 2...

Страница 45: ...45 RU n 3 n 4 n 3 n 4 n 3 n 4 n 7 7 Battery runs out...

Страница 46: ...46 RU 13...

Страница 47: ...47 RU 120 260lbs...

Страница 48: ...48 RU 7 6kg 6 3kg 900x240x280mm 900x240x280mm 1090x290x350mm 1090x290x350mm 900x233x14mm 900x233x14mm 8 8AH 8 8AH Lithium Ion Lithium Ion 1320 1320 3 3 1000 1000 1800w Dual motor 900w Single motor...

Страница 49: ...49 RU high performance PU high performance PU 80x45mm 80x45mm 78A 78A Wireless 800mA 800mA Lithium Ion Lithium Ion 120 120 1 1 1 1 1 SmartMove Longboard...

Страница 50: ...EN 50 Customername Phone Address Productname Itemnumber Purchasedate Warrantytime Distributor...

Страница 51: ...EN 51...

Страница 52: ...ssistenzaesupportofarriferimentoall areaassistenza esupportodelnostrositowebwww helvei com Encequiconcerneleserviceetlesoutienr f rerauserviceetlesoutiende notresiteWebwww helvei com Wief rServiceundS...

Отзывы: