background image

1. Use the product only for its intended purpose.

2. Incorrect use of the product may cause a risk of fire, explosion or other hazards, and may

results in the warranty being voided.

3. Do not expose the product to high or low temperatures. Keep the product dry.

4. This product is not recommended for use by children without supervision.

5. Insert batteries with correct polarity. When you install the batteries, please take note of the

+/- instructions.

6. Be sure to use neat cloth to clean the trash bin. Do not flush the trash bin. Water

can damage inner electric elements. Do not switch on the power of water goes

inside the trash bin.

7. Do not push of flip the lid to prevent lid from damaging.

8. When power uses up, replace the batteries in time to avoid liquid leaking. This

may damage the electric elements.

9. Avoid to use the trash bin under sunlight or wet surroundings.

10. Keep sensing area clean to ensure normal function of the sensor.

11. Do not mix acidic batteries and alkaline batteries or rechargeable batteries and

disposable batteries. Use only alkaline batteries in the product.

12. Do not dispose of batteries in fire.

13. This product is intended for indoor use only. Outdoor use my results in product damage

or injury.

14. Don´t clean the product with water, it isn´t waterproof and water damage the product.

15. Product can repair only an authorized service center or a professionally qualified person.

Any unprofessional repair of the product results in the loss of the warranty.

Read this instructions carefully before you use the product and save it for 

future reference.

This product has been designed for domestic use only. in case of an 

inappropriate use or a failure to comply with the instructions, the 

manufacturer accepts no responsibility and the warranty will be voided.

SAFETY INFORMATIONS

Содержание AK8892

Страница 1: ...Contactless waste bin Kontaktloser Korb Bezdotykov ko Bezdotykov k rint s n lk li kos r Model AK8892 User manual Anleitung N vod CZ N vod SK Utas t s...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...Avoid to use the trash bin under sunlight or wet surroundings 10 Keep sensing area clean to ensure normal function of the sensor 11 Do not mix acidic batteries and alkaline batteries or rechargeable...

Страница 5: ...s of recycling CARBON FILTER OdorControl reduces bad odours thanks to the integrated odour filter in the lid The filter can be replaced by new one when necessary The filter is an accessory which you c...

Страница 6: ...own Press the power switch on the left button at the screen for 5 seconds the automatic sensor system starts to work To switch off the lid press the same button for 5 seconds When rubbish or any part...

Страница 7: ......

Страница 8: ...h digen 9 Verwenden Sie den M lleimer nicht unter Sonnenlicht oder in feuchter Umgebung 10 Halten Sie den Erfassungsbereich sauber um eine normale Funktion des Sensors zu gew hrleisten 11 Mischen Sie...

Страница 9: ...n von Recycling eignet KOHLENSTOFFFILTER OdourControl reduziert schlechte Ger che dank integriertem Geruchsfilter im Deckel Der Filter kann bei Bedarf durch einen neuen ersetzt werden Der Filter ist e...

Страница 10: ...a 15 25 cm ffnet sich der Deckel automatisch Nach Verlassen des Erfassungsbereichs schaltet sich der Deckel nach ca 5 Sekunden automatisch ab Manueller Betrieb Dr cken Sie die Taste auf der linken Sei...

Страница 11: ......

Страница 12: ...it Jeho pou it venku m e zp sobit kodu na v robku i jmu na zdrav 10 Nepou vejte chemicky agresivn p pravky pro i t n v robku m e doj t k jeho po kozen 11 Netla te na v ko mechanickou silou pokud se o...

Страница 13: ...len r zn ch typ recyklace OdorControl FILTR OdorControl sni uje nep jemn pachy d ky integrovan mu pachov mu filtru ve v ku Filtr lze v p pad pot eby vym nit za nov Filtr je p slu enstv kter si m ete...

Страница 14: ...mimo dosah d t m e doj t k udu en i razu P ilo en m ruky cca 15 25 cm nad senzor v ka ko e se v ko automaticky otev e Po opu t n detek n oblasti se v ko po cca 5 sekund ch automaticky zav e Nezav rej...

Страница 15: ...ne prodeje spot ebiteli Z ruka se vztahuje na vady vznikl prokazateln n sledkem vadn ho materi lu chybn konstrukce nebo patn ho proveden Z ruka se nevztahuje na vady zp soben dopravou b n m u v n m v...

Страница 16: ...u na v robku i ujmu na zdrav 10 Nepou vajte chemicky agres vne pr pravky pre istenie v robku m e d js k jeho po kodeniu 11 Netla te na veko mechanickou silou ak sa otv ra alebo zatv ra M e d js k jeho...

Страница 17: ...typov recykl cie OdorControl FILTER OdorControl zni uje nepr jemn pachy v aka integrovan mu pachov mu filtru vo veku Filter je mo n v pr pade potreby vymeni za nov Filter je pr slu enstvo ktor si m e...

Страница 18: ...aly ulo te mimo dosahu det m e d js k uduseniu i razu Prilo en m ruky cca 15 25 cm nad senzor veka ko a sa veko automaticky otvor Po opusten detek nej oblasti sa veko po cca 5 sekund ch automaticky za...

Страница 19: ...is Autorizovan servis BLAKAR trading s r o Azalkov 1272 252 42 Horn Jir any R tel 420 606 839 644 420 774 737 789 e mail servis blakar cz Technick daje vych dzaj zo stavu zn meho v ase vydania Zmena t...

Страница 20: ...s thatja az elektromos elemeket 9 Ne haszn lja a kuk t napf nyben vagy nedves k rnyezetben 10 Tartsa tiszt n az rz kel si ter letet hogy biztos tsa az rz kel norm l m k d s t 11 Ne keverjen savas s al...

Страница 21: ...us jrahasznos t s sz tv laszt s ra SZ NSZ R Az OdorControl cs kkenti a kellemetlen szagokat a fed lbe integr lt szagsz r nek k sz nhet en A sz r sz ks g eset n jra cser lhet A sz r egy tartoz k amelye...

Страница 22: ...kb 15 25 cm ker l a fed l automatikusan kiny lik Az rz kel si ter let elhagy sa ut n a fed l k r lbel l 5 m sodperc m lva automatikusan kikapcsol K zi m k dtet s Nyomja meg a bal oldali gombot a szem...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...www helpmation com...

Отзывы: