![Hella Gutmann SEG V Скачать руководство пользователя страница 492](http://html.mh-extra.comseg-v_user-manual_2121459492.png)
DA
SEG V
2 Brugeranvisninger
2.1
Sikkerhedsanvisninger.
2.1.1
Sikkerhedsanvisninger generelt
•
Apparatet er kun beregnet til brug på køretøjer. Forudsætningen for brug af apparatet er, at
brugeren har viden om køretøjsteknik og dermed viden om farekilder og risici på værksteder
og køretøjer.
•
Inden brugeren benytter apparatet, skal han have læst brugermanualen til SEG V komplet og
grundigt igennem. Brugermanualen kan også findes på det medfølgende HGS-datamedie.
•
Alle anvisninger i vejledningen, der er angivet i de enkelte kapitler, er gældende. Desuden skal
nedenstående foranstaltninger og sikkerhedsanvisninger overholdes.
•
Desuden gælder Arbejdstilsynets, erhvervsorganisationers og køretøjsproducenternes
generelle forskrifter, forskrifter til miljøbeskyttelse samt alle love og regler, som et værksted
skal overholde.
2.1.2
Sikkerhedsanvisninger for SEG V
For at undgå ukorrekt betjening og deraf resulterende personskader eller ødelæggelse af SEG V
skal følgende overholdes:
•
Vælg kun funktioner og menuer på TFT-displayet med rene fingre. Brug ikke værktøj som f.
eks. skruetrækkere.
•
Tilslut kun den originale strømforsyning til netkablet (forsyningsspænding 115-230 V / 50-60
Hz).
•
Beskyt TFT-displayet/apparatet mod længere tids sollys.
•
Fresnellinsen i SEG V skal beskyttes mod direkte sollys. Som følge af lyskoncentrationen kan
der opstå termisk overbelastning eller brandskader på SEG V.
•
Efter brugen af SEG V anbefales det at dække optikhuset til med et beskyttelseshylster (8XS
002 500-031).
•
Beskyt apparatet og tilslutningskablet mod varme dele.
•
Beskyt apparatet og tilslutningskablerne mod roterende dele.
•
Tilslutningskabler/tilbehør skal regelmæssigt kontrolleres for skader (fare for ødelæggelse af
apparatet pga. kortslutning).
•
Apparatet må kun tilsluttes iht. brugermanualen.
•
Beskyt apparatet mod væsker som vand, olie eller benzin. SEG V er ikke vandtæt.
•
Beskyt apparatet mod hårde stød, det må ikke tabes.
•
Åbn ikke selv apparatet. Apparatet må kun åbnes af teknikere, der er autoriseret af Hella
Gutmann. Hvis plomberingen er beskadiget eller der er foretaget ikke-tilladte indgreb på
apparatet, bortfalder garantien og garantiydelsen.
•
Kontakt straks Hella Gutmann eller en Hella Gutmann-samhandelspartner i tilfælde af fejl på
apparatet.
•
Få fresnellinsen udskiftet, hvis den er ridset.
•
Visningen på kontrolskærmen kan blive forringet som følge af smuds og ridser. Rengør kun
linsen med en blød klud og glasrens.
•
Kontrollér laservisirets 9 volt-blokbatteri (type 9 V) regelmæssigt for utætheder/sulfatering.
•
Beskadigede beskyttelsesruder skal udskiftes før næste brug.
492
Содержание SEG V
Страница 1: ...HBSEGVV5300ML0322S0 460 994 69 03 22 User Manual SEG V...
Страница 2: ......
Страница 4: ...4...
Страница 35: ...DE SEG V Ger t konfigurieren Schnittstellen konfigurieren 35...
Страница 67: ...DE SEG V Mit dem Ger t arbeiten Scheinwerfertest durchf hren B Be ez ze ei ic ch hn nu un ng g 1 Pr ffl che 67...
Страница 103: ...EN SEG V Device configuration Configuring interfaces 103...
Страница 135: ...EN SEG V Working with the Device Performing headlight test N Na am me e 1 Test surface 135...
Страница 172: ...FR Configurer l appareil SEG V Configurer des interfaces 172...
Страница 241: ...IT SEG V Configurare lo strumento Configurare le interfacce 241...
Страница 309: ...ES SEG V Configurar el equipo Configurar las interfaces 309...
Страница 377: ...NL SEG V Apparaat configureren Interfaces configureren 377...
Страница 409: ...NL SEG V Werken met het apparaat Koplamptest uitvoeren B Be en na am mi in ng g 1 Testvlak 409...
Страница 416: ...Algemene informatie SEG V Technische gegevens 416...
Страница 447: ...PL SEG V Konfiguracja urz dzenia Konfiguracja interfejs w 447...
Страница 479: ...PL SEG V Praca z urz dzeniem Przeprowadzanie testu reflektor w N Na az zw wa a 1 Powierzchnia kontrolna 479...
Страница 486: ...Informacje og lne SEG V Dane techniczne 486...
Страница 517: ...DA SEG V Konfiguration af apparatet Konfiguration af interfaces 517...
Страница 549: ...DA SEG V Arbejdet med apparatet Udf relse af forlygtetest B Be et te eg gn ne el ls se e 1 Kontrolflade 549...
Страница 585: ...SV SEG V Konfigurering av apparaten Konfigurering av gr nssnitt 585...
Страница 617: ...SV SEG V Arbete med apparaten Genomf rande av str lkastartest B Be et te ec ck kn ni in ng g 1 Provyta 617...
Страница 654: ...PT Configurar o aparelho SEG V Configurar as portas 654...
Страница 686: ...PT Trabalhar com o aparelho SEG V Realizar teste dos far is D De es si ig gn na a o o 1 Superf cie de teste 686...
Страница 723: ...TR SEG V Cihaz yap land rma Arabirimleri yap land rma 723...
Страница 755: ...TR SEG V Cihaz n kullan m Far testi yapma T Ta an n m m 1 Test y zeyi 755...
Страница 791: ...CS SEG V Konfigurace p stroje Konfigurace rozhran 791...
Страница 823: ...CS SEG V Pr ce s p strojem Prove te test sv tlomet O Oz zn na a e en n 1 Zku ebn plocha 823...
Страница 859: ...HU SEG V K sz l k konfigur l sa Csatlakoz k konfigur l sa 859...
Страница 891: ...HU SEG V Munkav gz s a k sz l kkel F nysz r teszt elv gz se M Me eg gn ne ev ve ez z s s 1 Vizsg lati fel let 891...
Страница 898: ...ltal nos inform ci k SEG V M szaki adatok 898...
Страница 929: ...FI SEG V Laitteen konfigurointi Liit nt jen konfigurointi 929...
Страница 961: ...FI SEG V Laitteella ty skentely Suorita valonheitintesti T Tu un nn nu us s 1 Tarkastusalue 961...
Страница 968: ...Yleist tietoa SEG V Tekniset tiedot 968...
Страница 1000: ...RO Configurarea aparatului SEG V Configurarea interfe elor 1000...
Страница 1032: ...RO Utilizarea aparatului SEG V Testarea farurilor D De en nu um mi ir re e 1 Suprafa a de verificare 1032...
Страница 1100: ...SK Pracova s pr strojom SEG V Vykona test svetlometu O Oz zn na a e en ni ie e 1 Sk obn plocha 1100...