background image

2

Sehr geehrter Kunde, 

wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen HELIX-

Produktes. Die digitale 6-Kanal-Frequenzweiche 

HELIX DXP-6

wurde von uns nach neuesten technischen Erkenntnissen im

Bereich der Digitaltechnik entwickelt und zeichnet sich durch her-

vorragende Verarbeitung und eine überzeugende Anwendung

ausgereifter Technologien aus. Nach mehr als 28 Jahren Erfahrung

in der Forschung und Entwicklung von Audiokomponenten setzen

wir mit der 

HELIX DXP-6

nun vor allem neue Maßstäbe in

puncto digitaler Signalverarbeitung. 

Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Team von

AUDIOTEC FISCHER

Allgemeines zum Einbau von HELIX-Komponenten

Um alle Möglichkeiten optimal ausschöpfen zu können, lesen Sie

bitte sorgfältig die nachfolgenden Installationshinweise. Wir

garantieren, dass jedes Gerät vor Versand auf seinen einwandfrei-

en Zustand überprüft wurde.

Vor Beginn der Installation unterbrechen Sie den Minusanschluss

der Autobatterie. Wir empfehlen Ihnen, die Installation von einem

Einbauspezialisten vornehmen zu lassen, da der Nachweis eines

fachgerechten Einbaus und Anschlusses des Gerätes

Voraussetzung für die Garantieleistungen sind. 

Installieren Sie Ihren 

HELIX DXP-6

an einer trockenen Stelle im

Auto und vergewissern Sie sich, dass die Frequenzweiche am

Montageort genügend Kühlung erhält. Montieren Sie das Gerät

nicht in zu kleine, abgeschlossene Gehäuse ohne Luftzirkulation

oder in der Nähe von wärmeabstrahlenden Teilen oder elektroni-

schen Steuerungen des Fahrzeuges.

Im Sinne der Unfallsicherheit muß die Frequenzweiche professio-

nell befestigt werden. Dieses geschieht über die beiliegenden

Schrauben, die in eine Montagefläche eingeschraubt werden, die

genügend Halt bieten muss. Bevor Sie die Schrauben im

Montagefeld befestigen, vergewissern Sie sich, daß keine elektri-

schen Kabel und Komponenten, hydraulische Bremsleitungen, der

Benzintank etc. dahinter verborgen sind. Diese könnten sonst

beschädigt werden. Achten Sie darauf, daß solche Teile sich auch

in der doppelten Wandverkleidung  verbergen können.

Allgemeines zum Anschluss der Frequenzweiche

Die Frequenzweiche darf nur in Kraftfahrzeuge eingebaut werden,

die den 12V-Minuspol an Masse haben. Bei anderen Systemen

kann der 

HELIX DXP-6

und die elektrische Anlage 

des Kfz beschädigt werden.

Die Plusleitung für die gesamte Anlage sollte in einem Abstand

von max. 30 cm von der Batterie mit einer Hauptsicherung abge-

sichert werden. Der Wert der Sicherung errechnet sich aus der

maximalen Stromaufnahme der Car-Hifi-Anlage. Die

Kabelverbindungen müssen so verlegt sein, dass keine Klemm-,

Quetsch- oder Bruchgefahr besteht. Bei scharfen Kanten

(Blechdurchführungen) müssen alle Kabel gegen Durchscheuern

gepolstert sein. Ferner dürfen die Stromversorgungskabel niemals

mit Zuleitungen zu Vorrichtungen des Kfz (Lüftermotoren,

Brandkontrollmodulen, Benzinleitungen etc.) verlegt werden. 

Um eine sichere Installation zu gewährleisten, sollte auf hohe

Qualität der verwendeten Anschlussmaterialien geachtet werden. 

deutsch

Содержание DXP-6 Competition

Страница 1: ...B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L deutsch english DXP 6 Competition 6 Kanal Digitale Frequenzweiche 6 Channel Digital Crossover ...

Страница 2: ...rkulation oder in der Nähe von wärmeabstrahlenden Teilen oder elektroni schen Steuerungen des Fahrzeuges Im Sinne der Unfallsicherheit muß die Frequenzweiche professio nell befestigt werden Dieses geschieht über die beiliegenden Schrauben die in eine Montagefläche eingeschraubt werden die genügend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Montagefeld befestigen vergewissern Sie sich daß keine el...

Страница 3: ...l Ausgang Kanal 1 6 Power Connector Massekabel 1 2 3 4 AUSSTATTUNG UND BEDIENELEMENTE HELIX DXP 6 5 6 7 8 Power Connector 12 Volt Power Connector Remote Eingang Power Connector Remote Ausgang Bedieneinheit FUNKTIONALES BLOCK DIAGRAMM 3 2 3 4 5 6 7 8 deutsch ...

Страница 4: ...st Störgeräusche beim Ein und Ausschalten der Endstufen entstehen können Bedienung 8 1Bedieneinheit Mit der Bedieneinheit kann die Frequenzweiche eingestellt wer den Der HELIX DXP 6 verfügt über drei verschiedenen Betriebsarten NORMAL MODE Normal Modus SETUP MODE Setupl Modus TEST TONE MODE Test Ton Modus 8 1 1 Normal Mode Normal Modus Der Normalmodus startet nachdem der HELIX DXP 6 über das Remot...

Страница 5: ... inch Channel Routing FL FR RL RR FL and FR mix RL and RR mix Polarität Normal Invert 8 2 3 Bass EQ Setup Bass Equalizer Setup Durch Betätigung der Taste BASS EQ wird das entsprechende Menü aufgerufen Mit den Tasten MENU und MENU wird die einzustellende Funktion ausgewählt Die entsprechenden Einstellungen lassen sich über die Tasten UP und DOWN vorneh men Center Frequency 45 Hz 60 Hz Bandwith Narr...

Страница 6: ... Risiko gehen zu Ihren Lasten d Die Kaufquittung muss beiliegen 5 Von der Garantie ausgenommen sind a Transportschäden sichtbar oder unsichtbar Reklama tionen für solche Schäden müssen umgehend bei der Transportfirma eingereicht werden b Kratzer in Metallteilen Frontabdeckungen usw Diese Defekte müssen innerhalb von 5 Tagen nach Kauf direkt bei Ihrem Händler reklamiert werden c Fehler die durch fe...

Страница 7: ...icient retention and sta bility Before drilling the holes for the screws carefully examine the area around the installation position and make sure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the petrol tank located behind the mounting surface otherwi se these could be damaged You should be aware of the fact that such components may also be concealed in th...

Страница 8: ...Output Channel 1 6 Power Connector Ground 1 2 3 4 5 6 7 8 Power Connector 12 Volt Power Connector Remote Input Power Connector Remote Output Control Unit 8 english 1 EQUIPMENT AND CONTROL UNIT OF THE HELIX DXP 6 2 3 4 5 6 7 8 FUNCTIONAL BLOCK DIAGRAM ...

Страница 9: ...ote Output has to be connected to the Remote Input of the downstream amplifiers If this is neglected static noise can occur when the amplifiers are switched on or off Operation 8 1Control Unit Via the Control Unit the Digital Crossover HELIX DXP 6 can be operated in three different control modes NORMAL MODE SETUP MODE TEST TONE MODE 8 1 1 Normal Mode The Normal Mode starts after the HELIX DXP 6 ha...

Страница 10: ...z 30 Hz Bass EQ Level 0 dB 18 dB Channel Trim Level 6 dB 6dB Delay Time 0 14 ms 480 cm 189 inch Channel Routing FL FR RL RR FL and FR mix RL and RR mix Polarity Normal Invert 8 2 3 Bass EQ Setup Bass Equalizer Setup By using the key BASS EQ the respective menu can be chosen Select the desired function with the keys MENU and MENU The settings can be made via the keys UP and DOWN Center Frequency 45...

Страница 11: ...receipt invoice as proof of purchase is enclosed 5 Excluded from the warranty are a Shipping damages either readily apparent or concea led claims for such damages must be immediately notified to the forwarding agent b Scratches in metal parts front panels or covers etc This must be notified to your dealer within 5 days of purchase c Defects caused by incorrect installation or connec tion by operat...

Страница 12: ...Audiotec Fischer GmbH Huenegraeben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 2972 97880 Fax 49 2972 978888 www audiotec fischer com helix audiotec fischer com ...

Отзывы: