HELIX DSP MINI MK2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

DSP MINI

MK2

deutsch / english

Digitaler High-Res 6-Kanal Signalprozessor mit

96 kHz / 24 Bit Signalweg

Digital High-Res 6-channel signal processor with

96 kHz / 24 Bit signal path

Содержание DSP MINI MK2

Страница 1: ...DSP MINI MK2 deutsch english Digitaler High Res 6 Kanal Signalprozessor mit 96 kHz 24 Bit Signalweg Digital High Res 6 channel signal processor with 96 kHz 24 Bit signal path ...

Страница 2: ...on wärmeabstrah lenden Teilen oder elektronischen Steuerungen des Fahrzeuges Im Sinne der Unfallsicherheit muss der Signalprozessor professionell befestigt werden Dieses geschieht über Schrauben die in eine Mon tagefläche eingeschraubt werden die wiederum genügend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Montagefeld befesti gen vergewissern Sie sich dass keine elektrischen Kabel und Komponenten...

Страница 3: ...zum Anschluss des der Verstärker s Zur Einschaltung eines angeschlossenen Verstärkers muss der Remote Ausgang verwendet werden 1 Line Input Cinch Eingänge zum Anschluss eines Vorverstärkersignals 2 Highlevel Input Hochpegel Lautsprechereingang zum Anschluss von Werksradios oder Radios ohne Vorverstärkerausgänge 3 Optical Input Optischer Eingang im SPDIF Format für digitale Stereosignale 4 Auto Rem...

Страница 4: ...kseitig ist die manuelle Einschaltung des Eingangs über eine optionale Fernbedienung konfiguriert 4 Auto Remote Die Einschaltung des Signalprozessors erfolgt automatisch bei Ansteuerung über die Hochpe gel Lautsprechereingänge Highlevel Input oder sobald ein Remote Signal am Remote Eingang Remote in anliegt Mit Hilfe des Auto Remote Schalters kann die au tomatische Einschaltung über die Hochpegel ...

Страница 5: ...chers an Grün DSP eingeschaltet und betriebsbereit Orange Power Save Modus aktiv Rot Protection Mode aktiv Dieser kann unterschied liche Ursachen haben Der DSP MINI MK2 ist mit Schutzschaltungen gegen Über und Unterspan nung sowie Überhitzung ausgestattet Prüfen Sie in diesem Fall alle Anschlüsse auf Fehler wie z B Kurzschlüsse oder fehlerhafte Verbindungen Ist die Sicherheitsschaltung der Tempera...

Страница 6: ...ist es zwingend erforderlich den Remote Ausgang des Power Inputs zum Einschalten des der an den Line Output angeschlossenen Verstärker zu benut zen da ansonsten Störsignale auftreten können Der Remote Ausgang schaltet sich automatisch während des Power Save Mode sowie bei einem Software Update ab Die Ausgänge können in der DSP PC Tool Software den Eingängen beliebig zu geordnet werden ...

Страница 7: ...bitte auf eine korrekte Polung Wenn Sie einen oder mehrere An schlüsse verpolen kann dadurch die Funktion des Signalprozessors beeinträchtigt werden Bei Verwendung dieses Eingangs muss der Remote Eingang nicht belegt werden da sich der Signalprozessor automatisch einschaltet sobald ein Lautsprechersignal anliegt 3 Anschluss einer digitalen Signalquelle Sofern Sie über eine Signalquelle mit optisch...

Страница 8: ...rten Stecker mit Schraubklemmen an Achten Sie unbedingt auf eine korrekte Polarität Die Masseleitung muss an einer nicht isolierten Stelle mit dem Kfz Chassis verbunden werden Ein nicht ausreichender Massekontakt führt zu unerwünschten Störgeräuschen und Fehlfunk tionen Die Plusleitung wird entweder direkt an den Pluspol der Batterie oder an einen Stromver teiler angeschlossen der mit dem Pluspol ...

Страница 9: ...MK2 aktiviert 8 Konfiguration des DSPs Es wird dringend empfohlen vor der ersten Inbetriebnahme die grundlegenden Einstel lungen im DSP mit Hilfe der DSP PC Tool Software vorzunehmen Eine Missachtung kann zur Zerstörung der angeschlossenen Verstärker der Lautspre cher führen Informationen zum Anschluss des Signalprozessors an einen PC finden Sie auf Seite 10 9 Anschluss des Remote Ausgangs Dieser ...

Страница 10: ...t lesen Sie die wichtigsten Schritte zum Anschluss und der ersten Inbetrieb nahme 1 Laden Sie die DSP PC Tool Software unter www audiotec fischer com herunter und in stallieren diese auf ihrem Computer 2 Schließen Sie danach den DSP MINI MK2 mit dem beiliegenden USB Kabel an den Compu ter an Wenn Sie längere Distanzen zu über brücken haben verwenden Sie bitte eine aktive USB Verlängerung mit integ...

Страница 11: ... Soundeffekt durch setzen eines Hakens Hinweis Das Center Processing wird ausschließ lich auf den Ausgangskanal E angewendet Hinweise für die StageXpander und ClarityXpander Funktion Die Einstellungen des StageXpanders und Front ClarityXpanders wirken typischerweise auf die Ka näle A und B Sollten Sie jedoch ein 2 Wege Front system vollaktiv über die Kanäle A bis D ansteuern dann muss dieses Sound...

Страница 12: ...ze umschalten Diese zwei Speicherplätze können in der URC Setup Switch Configuration festgelegt werden Werkseitig sind die Speicherbereiche eins und zwei ausgewählt Um zwischen allen internen Speicherplätzen umschalten zu können werden die optional erhältlichen Fernbedienungen DIRECTOR und CONDUCTOR oder die HELIX WIFI CONTROL empfohlen Remote Output Configuration An dieser Stelle kann festgelegt ...

Страница 13: ...us und vier Kreuzschlitzschrauben des Seitenblechs der Geräteseite mit dem USB Eingang und ent fernen dieses 3 Ziehen Sie nun das Bodenblech zur Seite he raus 4 Bereiten Sie das Modul für den Einbau in das Gerät vor Informationen dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des jeweiligen HEC Moduls 5 Stecken Sie das HEC Modul in den im Gerät vorgesehenen Sockel siehe Markierung im nachfolgend...

Страница 14: ...n ausgestattet sodass bei Anschluss eines zu sätzlichen Signalprozessors Fehlermeldungen oder gar Fehlfunktionen auftreten können Der neue ADEP 3 Schaltkreis Advanced Diagnostics Error Protection Generation 3 verhindert diese Probleme ohne die Lautsprecherausgänge des Radios bei ho hen Pegeln unnötig zu belasten Start Stopfähigkeit Das Netzteil im HELIX DSP MINI MK2 stellt die in terne Spannungsve...

Страница 15: ...eser Marken durch die Audiotec Fischer GmbH geschieht unter Lizenz Andere Handelsmarken und Handelsnamen gehören den jeweiligen Inhabern Eingänge 4 x Cinch 4 x Hochpegel Lautsprechereingang 1 x Optisch SPDIF Format 12 96 kHz 1 x Remote In Eingangsempfindlichkeit Cinch 2 4 Volt Hochpegel 5 11 Volt Ausgänge 6 x Cinch 1 x Remote Out Ausgangsspannung 6 Volt Frequenzbereich 10 Hz 44 000 Hz DSP Leistung...

Страница 16: ...d the proposed installa tion location to insure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank located behind the mounting surface Failure to do so may result in unpredictable damage to these components and possible costly repairs to the vehicle General instruction for connecting the HELIX DSP MINI signal processor The HELIX DSP MINI signal pro...

Страница 17: ... other HELIX accessory 11 Line Output Line outputs for connecting amplifiers Make sure that the remote output is used to turn on these devices 1 Line Input RCA inputs for connecting pre amplifier signals 2 Highlevel Input Highlevel speaker inputs for connecting a factory radio or an aftermarket radio without lowlevel line outputs 3 Optical Input Optical input for digital stereo signals SPDIF forma...

Страница 18: ...o Remote The DSP MINI MK2 will be turned on automatically if the Highlevel Input is used or if a signal is applied to the remote input Remote in terminal The Auto Remote switch allows to activate deac tivate the automatic turn on feature of the highlevel inputs The feature should be deactivated Auto Re mote Off if there are e g disturbing noises while switching on off the signal processor Note The...

Страница 19: ... it reaches a safe temperature level again Red green slow flashing No operating software installed Connect the signal processor to the DSP PC Tool software and confirm the automat ic update of the operating system You will find the latest version of the DSP PC Tool software at www audiotec fischer com Red green fast flashing The currently selected sound setup memory is empty A new setup has to be ...

Страница 20: ...r ity it may affect the performance of the signal processor If this input is used the remote input does not need to be connected as the signal processor will automatically turn on once a loudspeaker signal is received 3 Connecting a digital signal source If you have a signal source with an optical digi tal output you can connect it to the signal pro cessor using the appropriate input In standard c...

Страница 21: ...mote input The remote input of the Power Input has to be connected to the radio remote output if the signal processors lowlevel Line Inputs or the Optical Input are is used as signal input s We do not recommend controlling the remote input via the ignition switch to avoid pop noise during turn on off If the Highlevel Input is used this input does not need to be connected as long as the car radio h...

Страница 22: ... DSP PC Tool software available on our website www audiotec fischer com and install it on your computer 2 Connect the signal processor to your comput er using the USB cable that is included in de livery If you have to bridge longer distances please use an active USB extension cable with integrated repeater or the optionally available WIFI CONTROL interface 3 First turn on the signal processor and ...

Страница 23: ... 5 Now switch to the FX menu and activate the de sired sound effect by placing a tick Note The Center Processing affects only the out put channel E Notes for StageXpander and ClarityXpander function Normally the settings of the StageXpander and Front ClarityXpander only affect the output chan nels A and B If you want to drive a fully active 2 way front system it is necessary that these sound featu...

Страница 24: ... memory locations These two memory lo cations can be determined in the URC Setup Switch Configuration The memory locations one and two are preassigned by default To switch between all internal memory locations the optionally available remote controls DIRECTOR and CONDUCTOR or the HELIX WIFI CONTROL are is recommended Remote Output Configuration This function controls if the remote output which swi...

Страница 25: ...by removing the four Phillips screws and one Allen screw 3 Pull out the bottom plate sideways 4 Prepare the module for installing it into the de vice Any further mounting information will be found in the instruction manual of the respective HEC module 5 Insert the HEC module into the specific slot of the device which is marked in the following picture 6 Make sure that the HEC module is installed p...

Страница 26: ...ng functions so that failure messages and loss of spe cific features e g fader function quite often appear if a signal processor will be hooked up but not with the DSP MINI MK2 The new ADEP 3 circuit Advanced Diagnostics Error Protection 3rd Generation avoids all these problems without loading the speaker outputs of the OE radio during high volumes unnecessarily Start Stop capability The switched ...

Страница 27: ...ense Other trademarks and trade names are those of their respective owners Technical Data Inputs 4 x RCA Cinch 4 x Highlevel speaker input 1 x Optical SPDIF 12 96 kHz 1 x Remote In Input sensitivity RCA Cinch 2 4 Volts Highlevel 5 11 Volts Outputs 6 x RCA Cinch 1 x Remote Out Output voltage 6 Volts Frequency response 10 Hz 44 000 Hz DSP power 64 Bit 295 MHz Sampling rate 96 kHz DSP type Audio sign...

Страница 28: ...Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 E mail helix audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...

Результаты поиска

Содержание DSP MINI MK2

Отзывы:

Похожие инструкции для DSP MINI MK2

Бренды по названию

Популярные бренды

HELIX DSP MINI MK2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DSP MINI MK2

Отзывы:

Похожие инструкции для DSP MINI MK2

Бренды по названию

Популярные бренды