background image

deutsch/english

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

I N S T R U C T I O N   M A N U A L  

DB 8A

Aktiv-Subwoofer mit Multifunktions-Fernbedienung

Active Subwoofer with multifunction remote-control 

Содержание DB 8A

Страница 1: ...deutsch english B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L DB 8A Aktiv Subwoofer mit Multifunktions Fernbedienung Active Subwoofer with multifunction remote control...

Страница 2: ...B Subwoofer nur von einem autorisierten HELIX H ndler einbauen zu lassen Dies garantiert eine hochwertige Installation und erspart Ihnen eine Menge Zeit und Aufwand Sollten Sie sich dazu entscheiden d...

Страница 3: ...r Anzeige 2 Lautst rke Regler 3 Frequenz Regler 50 125 Hz 4 Phasenregler 0 180 3 dB Befestigungsklammer Befestigungsklammer Schraube 5x8mm Schraube 5x25mm Schraube 5x18mm Fl gelmutter Schraube 3x8mm D...

Страница 4: ...chen und Fehlfunktionen f hren Automatischer Antennenanschluss Die Fernbedienung muss im ausgeschalteten Zustand der Anlage angeschlossen werden Bitte stellen Sie sicher dass alle Verbindungen kor rek...

Страница 5: ...deutsch 5 Einbau Liegende Position Einbau Aufrechte Position Bitte die Halterung sicher im Fahrzeug befestigen Bitte die Halterung sicher im Fahrzeug befestigen...

Страница 6: ...e folgende Hinweise Garantiebestimmungen a Das Produkt muss in einwandfreier Original verpackung verschickt werden b Das Produkt muss frachtfrei zugestellt werden d h Porto und Risiko gehen zu Ihren L...

Страница 7: ...re installation instructions It is recommended that you have your new HELIX DB automotive subwoofer professionally installed by your authorized HELIX dealer This will ensure the use of pro per install...

Страница 8: ...te Control 8 1 LED Power Indicator 2 Gain Control 3 Frequency Control 50 125 Hz 4 Phase Control 0 180 Bracket Bracket Screw 5x8mm Screw 5x25mm Screw 5x18mm Wingnut Screw 3x8mm Washer Strain relief Rub...

Страница 9: ...can cause distortion noise or failures Remote Control Please do only connect the Remote Control to the unit when the unit is switched off Please finish the wiring connection before connecting the cab...

Страница 10: ...english 10 Installation Horizontal Position Installation Vertical Position Please secure bracket to the car firmly Please secure bracket to the car firmly...

Страница 11: ...nical data Warranty regulations a the product is packed in original factory packing in good condition b the product is shipped prepaid i e at your expense and risk c the receipt invoice as proof of pu...

Страница 12: ...AUDIOTEC FISCHER GmbH H negr ben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 29 72 97 88 0 Fax 49 29 72 97 88 88 helix audiotec fischer com www audiotec fischer com...

Отзывы: