Helios AIR1-KR DX Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 22 / 48

EN EN
Cold Water Cooling Register AIR1-KR KW
Installation and Operating Instruc
tions
6
Dimensions Cold water cooling register AIR1-KR KW for AIR1 RH ventilation units
2�1 General installation instructions
2�1�1 Receipt
Please check delivery immediately on receipt for accuracy and damage. If damaged, please notify the carrier immedia-
tely. In case of delayed notification, any possible claim may be void.
2�1�2 Storage
When storing for a prolonged time, the following steps are to be taken to avoid damaging influences:
Protection by dry, airtight and dust-proof packaging (plastic bag with desiccant and humidity indicators). The storage
place must be waterproof, vibration-free and free of temperature variations. Damages due to improper transportation,
storage or commissioning must be verified and are not liable for warranty.
max. E
100
N
max. 125
N
A
Y
Z
AA
F
AB
AE
SUP
AC
ø 32
W
U
O
C
P
S V
B
70
T
R
X
110
M8
145
AF
Maße (mm)
Art.-Nr. Type A B C E F N O P R S T U V W X Y Z AA AB AC AE AF
03958 AIR1-KR KW RH 1500 L 1000 520 760 745 306 425 380 265 378 338 350 310 - - - 175 50 85 350 G 1/2 858 712
03959 AIR1-KR KW RH 2000 L 1000 580 860 805 306 425 430 295 498 338 470 310 - - - 182 36 85 399 G 3/4 858 812
03967 AIR1-KR KW RH 3000 L 1000 640 970 865 306 425 485 300 608 438 580 410 - - - 182 36 85 449 G 1 858 922
03971 AIR1-KR KW RH 5000 L 1100 780 1240 1005 330 475 620 375 883 438 855 410 498 - - 180 40 100 575 G 1 1/4 958 1192
03976 AIR1-KR KW RH 6000 L 1100 830 1360 1055 330 475 680 400 883 438 855 410 498 - - 175 55 115 575 G 1 1/4 958 1312
03983 AIR1-KR KW RH 8000 L 1100 950 1610 1175 330 475 805 465 1083 438 1055 410 498 361,1 - 185 65 105 735 G 1 1/2 958 1562
03984 AIR1-KR KW RH 9500 L 1100 1000 1710 1225 330 475 855 490 1228 438 1200 410 498 409,4 - 205 60 113 770 G 2 958 1662
04183 AIR1-KR KW RH 12000 L 1100 1080 1860 1305 330 475 930 530 1503 538 1475 510 598 501,1 1563 200 70 113 850 G 2 958 1812
04184 AIR1-KR KW RH 15000 L 1100 1200 2110 1425 330 475 1055 590 1628 738 1600 710 798 814,2 1688 195 100 118 970 G 2 958 2062
Fig�5
Left version
max. E
100
N
max. 125
N
AA
Y
Z
A
F
AB
AE
SUP
AC
ø 32
P
T
R
U
S
M8
W
V
B
70
O
C
110
145
X
AF
Maße (mm)
Art.-Nr. Type A B C E F N O P R S T U V W X Y Z AA AB AC AE AF
04283 AIR1-KR KW RH 1500 R 1000 520 760 745 306 425 380 265 378 338 350 310 - - - 175 50 85 350 G 1/2 858 712
04285 AIR1-KR KW RH 2000 R 1000 580 860 805 306 425 430 295 498 338 470 310 - - - 182 36 85 399 G 3/4 858 812
04286 AIR1-KR KW RH 3000 R 1000 640 970 865 306 425 485 300 608 438 580 410 - - - 182 36 85 449 G 1 858 922
04287 AIR1-KR KW RH 5000 R 1100 780 1240 1005 330 475 620 375 883 438 855 410 498 - - 180 40 100 575 G 1 1/4 958 1192
04288 AIR1-KR KW RH 6000 R 1100 830 1360 1055 330 475 680 400 883 438 855 410 498 - - 175 55 115 575 G 1 1/4 958 1312
04382 AIR1-KR KW RH 8000 R 1100 950 1610 1175 330 475 805 465 1083 438 1055 410 498 361,1 - 185 65 105 735 G 1 1/2 958 1562
04383 AIR1-KR KW RH 9500 R 1100 1000 1710 1225 330 475 855 490 1228 438 1200 410 498 409,4 - 205 60 113 770 G 2 958 1662
04389 AIR1-KR KW RH 12000 R 1100 1080 1860 1305 330 475 930 530 1503 538 1475 510 598 501,1 1563 200 70 113 850 G 2 958 1812
04391 AIR1-KR KW RH 15000 R 1100 1200 2110 1425 330 475 1055 590 1628 738 1600 710 798 814,2 1688 195 100 118 970 G 2 958 2062
Fig�6
Right version
Type A B C E F N O P R S T U V W X Y Z AA AB AC AE AF
AIR1-KR KW RH 1500 1000 520 760 745 306 425 380 265 378 338 350 310 – – – 175 50 85 350 G 1/2 858 712
AIR1-KR KW RH 2000 1000 580 860 805 306 425 430 295 498 338 470 310 – – – 182 36 85 399 G 3/4 858 812
AIR1-KR KW RH 3000 1000 640 970 865 306 425 485 300 608 438 580 410 – – – 182 36 85 449 G 1 858 922
AIR1-KR KW RH 5000
1100 780 1240 1005 330 475 620 375 883 438 855 410 498 – – 180 40 100 575 G 1 1/4 958 1192
AIR1-KR KW RH 6000 1100 830 1360 1055 330 475 680 400 883 438 855 410 498 – – 175 55 115 575 G 1 1/4 958 1312
AIR1-KR KW RH 8000
1100 950 1610 1175 330 475 805 465 1083 438 1055 410 498 361,1 – 185 65 105 735 G 1 1/2 958 1562
AIR1-KR KW RH 9500
1100 1000 1710 1225 330 475 855 490 1228 438 1200 410 498 409,4 – 205 60 113 770 G 2 958 1662
AIR1-KR KW RH 12000 1100 1080 1860 1305 330 475 930 530 1503 538 1475 510 598 501,1 1563 200 70 113 850 G 2 958 1812
AIR1-KR KW RH 15000 1100 1200 2110 1425 330 475 1055 590 1628 738 1600 710 798 814,2 1688 195 100 118 970 G 2 958 2062
CHAPTER 2
INSTALLATION AND
COMMISSIONING