background image

 

 
 

                           H. Vollmer GmbH ǀ Allmendring 29 ǀ 75203 Königsbach-Stein ǀ www.HEITRONIC.de       1 / 8           11/21 

 

D Installations- und Bedienungsanweisung 
LED-Wandleuchte Manao flach 
Art. Nr. 501239 

 
Herzlichen  Dank,  dass  Sie  sich  für  den  Kauf  unseres  Produktes  entschieden  haben.  Diese 
Bedienungsanleitung  gehört  ausschließlich  zu  den  obenstehenden  Produkten.  Sie  enthält  wichtige 
Hinweise  zur  Inbetriebnahme  und  Handhabung  der  Leuchte.  Achten  Sie  daher  auf  diese 
Bedienungsanleitung, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.

 Deshalb ist es wichtig, dass Sie 

diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut aufbewahren. 
 

1. Einführung 

Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben. Sie haben 
ein Produkt aus dem Hause Vollmer erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Die 
Leuchte erfüllt die  Anforderungen  der  geltenden  europäischen  und  nationalen  Richtlinien. Um  den  Zustand  des 
Produktes  zu  erhalten  und  einen  gefahrlosen  Betrieb  sicherzustellen,  müssen  Sie  als  Anwender  diese 
Bedienungsanleitung beachten! 
 

2. Sicherheitshinweise/ Warnhinweise 

 

Bevor Sie die Leuchte in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass diese auf dem Transportweg nicht 
beschädigt wurde. Bei Beschädigung am Kabel oder elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben 
werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann ausgeführt werden. 
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr! 

 

Vorsicht. Die Packung enthält Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden könnten. 

 

Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten spielen lassen. 

 

Setzen Sie die Leuchten niemals einem direkten Wasserstrahl (z.B. Gartenschlauch oder Hochdruckreiniger) 
aus und tauchen Sie die Leuchten niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! 

 

Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen an der Leuchte führen 
zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung). 

 

3. Bestimmungsgemäße Verwendung 

Die Leuchte ist für den Einsatz in Innen- und Außenbereichen konstruiert. 
Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: 

 

nur mit einer Spannung von 230V ~50Hz betrieben werden. 

 

nur entsprechend der Schutzklasse I (eins) angeschlossen werden. 

 

nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund festmontiert betrieben werden. 

 

nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen betrieben werden. 

 

keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden. 

 

4. Vor der Installation/Inbetriebnahme 

 

Die Leuchte darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden. 

 

Nehmen Sie die Leuchte vorsichtig aus der Verpackung. 

 

Bevor Sie die Leuchte in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass diese auf dem Transportweg nicht 
beschädigt wurde. Bei Beschädigungen an elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben werden. 

 

Reparaturen dürfen ausschließlich durch einen Elektro-Fachmann ausgeführt werden. 

 

Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr! 

 

5. Installation/Inbetriebnahme 

 

Dieses Produkt darf ausschließlich von einer qualifizierten Elektrofachkraft installiert werden. 

 

Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation der Stromzufuhr zur Leuchte mit den 
Daten am Typenschild dieser Leuchte übereinstimmen. 

 

Vor der Installation müssen die gebäudeseitigen Anschlussleitungen spannungsfrei geschaltet und gegen 
Wiedereinschalten gesichert werden. Lösen Sie hierzu den entsprechenden Sicherungsautomaten der 
Hausinstallation aus. 

 

Beim Betrieb im Außenbereich wird empfohlen, die Leuchte mit einem Fehlerstromschutzschalter 
abzusichern. 

 

Stellen Sie sicher, dass sich am Befestigungsort der Leuchte kein Wasser ansammeln kann. 

 

Bestimmen Sie den Ort der Anbringung. Die Leuchten sind zum Anbau geeignet. Montieren Sie zunächst die 
Anbauhalterung. 

 

Achten Sie darauf, dass der Untergrund geeignet ist das Gewicht der Leuchte dauerhaft und zuverlässig zu 
tragen. 

 

Führen sie die Zuleitungen der Stromzufuhr durch die Öffnungen im Einbaugehäuse. 

 

Schließen Sie nun die Anschlussleitungen der Hausinstallation an die Schraubklemmen der Leuchte an. 

Содержание 501239

Страница 1: ...w hrleistung 3 Bestimmungsgem e Verwendung Die Leuchte ist f r den Einsatz in Innen und Au enbereichen konstruiert Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf nur mit einer Spannung von 230V...

Страница 2: ...auf eine stabile und zuverl ssige Befestigung Schalten Sie den Sicherungsautomaten der Hausinstallation wieder ein Das Typenschild darf nicht entfernt werden 6 Funktionsst rungen Leuchte schaltet nich...

Страница 3: ...rposes only and must only be operated with a voltage of 230V 50Hz only be connected according to protection class I one only be operated firmly mounted on a stable level and tilt resistant surface onl...

Страница 4: ...e 6 Malfunctions Luminaire does not switch on Luminaire switched on via wall switch Check the connected lines 7 Technical data Article Connection LED luminaire Protection class Protection class 501239...

Страница 5: ...la destination Le luminaire est con u pour une utilisation l int rieur et l ext rieur Ce produit sert uniquement l clairage et ne doit pas tre utilis tre utilis uniquement avec une tension de 230V 50...

Страница 6: ...le R enclenchez le disjoncteur de l installation domestique Ne retirez pas la plaque signal tique 6 Dysfonctionnements Le luminaire ne s allume pas Luminaire allum via l interrupteur mural Contr le de...

Страница 7: ...kt met een spanning van 230V 50Hz alleen worden aangesloten in overeenstemming met beschermingsklasse I n mag alleen worden gebruikt op een stabiele vlakke en kantelbestendige ondergrond alleen worden...

Страница 8: ...r schakelt niet in Armatuur ingeschakeld via de wandschakelaar Controleer de aangesloten kabels 7 Technische gegevens Artikel Aansluiting LED armatuur Beschermi ngsklasse Beschermingskl asse 501239 23...

Отзывы: