background image

1 von 2 | Stand 10.07.2017

GB Installation and operating instructions
Light-ball
Art. No. 35470

Thank you for deciding on the purchase of one of our decorative stone-look lanterns.
Our lanterns are manufactured from robust, high-quality materials to provide you with attractive lighting
in your home or garden.

Please read these operating instructions through carefully before use and keep them for future
reference.

We cannot accept any liability in the event of material or personal damages resulting from improper use,
failure to observe these instructions or unauthorised modifications to the product.

Package contents:

1 Light planet

Installation instructions

Technical data:

Art. No.

Ø

Power
supply

Bulb

Protection
type

Protection
class

35470

20
cm

230V/50Hz

230V, E27
ESL max. 18W,
LED max. 15W

IP 44

II

Safety and warning instructions:

Remove the lantern carefully from the packaging.

Ensure that the specifications of your domestic installation for the power supply to the lantern
comply with the data on the type designation plate of the lantern.

Before using the lantern, check to ensure that this has not been damaged in any way during
transport. In the event of damage to the cable or electrical components, the lantern must not be
used. Repairs must be carried out only by qualified specialists.

Keep the packaging material away from children and household pets (danger of suffocation)!

Caution! The packaging contains small parts that could be swallowed by children.

Do not allow children to play in the area of the light or other electrical equipment without
supervision.

Do not install the lantern in the immediate vicinity of heat sources, gas or oil pipes, open fires,
high-tension cables or similar objects. Do not allow the product to come into contact with ex-
treme heat or naked flames.

The cable must not be buried in the ground, and should be cleaned of leaves and dirt as
necessary. Check all equipment regularly for integrity, proper function and any possible dam-
age.

Ensure that the equipment is set up on a level surface in order to ensure adequate stability.

The lanterns are protected against spray water (e.g. rain). You should however ensure that they
are never placed at points where water collects, and maintain a minimum safety distance of at
least 2.0 m away from ponds or other large areas of water.

The complete product must not be modified or converted. Modifications to the product will
invalidate the guarantee.

Содержание 35470

Страница 1: ...chädigung am Kabel oder elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben werden Reparaturen dürfen ausschließlich durch eine Elektro Fachkraft ausge führt werden Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten Erstickungsgefahr Vorsicht Die Packung enthält Kleinteile die von Kindern verschluckt werden könnten Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrisc...

Страница 2: ...sind fertig vormontiert Platzieren Sie die Kugel unter Beachtung der Warnhinweise an dem gewünschten Ort Danach verbinden Sie die Netzleitung mit der Stromzufuhr Leuchtmittelwechsel Unterbrechen Sie die Stromzufuhr Falls der Leuchtmittelwechsel unmittelbar nach dem Ausfall des Leuchtmittels vorgenommen wird müssen Sie die Leuchte erst ausreichend lange abkühlen lassen mindestens 60 Minu ten Verwen...

Страница 3: ...amaged in any way during transport In the event of damage to the cable or electrical components the lantern must not be used Repairs must be carried out only by qualified specialists Keep the packaging material away from children and household pets danger of suffocation Caution The packaging contains small parts that could be swallowed by children Do not allow children to play in the area of the l...

Страница 4: ...ge The lanterns are supplied fully assembled Place the lantern in the required location observing the warning instructions Then connect the power supply cable to the power supply Changing the bulb Disconnect the lantern from the power supply When replacing the bulb immediately after it has failed first allow the light to cool down enough to handle the bulb at least 60 minutes Use only bulbs of the...

Страница 5: ...rations sur le câble ou des éléments électriques le luminaire ne doit pas être utilisé Les réparations ne doivent être effectuées que par un électricien qualifié Gardez le matériau d emballage hors de portée des enfants et des animaux domestiques Danger de suffocation Attention L emballage contient des petites pièces pouvant être avalées par les enfants Ne pas laisser jouer les enfants sans survei...

Страница 6: ...n service Les boules sont livrées pré montées Tout en respectant les indications de sécurité placez la boule à l endroit Connectez ensuite le câble de réseau à l alimentation électrique Remplacement de l ampoule Coupez l alimentation électrique Si vous souhaitez changer l ampoule immédiatement après que celle ci ait cessé de fonction ner vous devez attendre suffisamment longtemps afin qu elle refr...

Страница 7: ...schadigingen die tijdens het transport kunnen zijn ontstaan Bij beschadigingen aan de kabel of elektrische onderdelen mag de lamp niet in gebruik worden genomen Reparaties mogen uitsluitend uitgevoerd worden door een elektrotechnicus Verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen en huisdieren houden Verstikkingsgevaar Let op De verpakking bevat kleine onderdelen die door kinderen kunnen word...

Страница 8: ... inzamelpunt worden gebracht Ingebruikname De bollen zijn kant en klaar gemonteerd Plaats de bollen met inachtneming van de waarschuwingen op de gewenste plek Verbind vervolgens het netsnoer met de stroomtoevoer Vervangen van de lamp Onderbreek de stroomtoevoer Indien het vervangen direct na het uitvallen van de lamp dient te gebeuren moet u de lamp eerst lang genoeg laten afkoelen ten minste 60 m...

Отзывы: