background image

H. Vollmer GmbH

Instruction d'installation n° d'art. 34082,34083

Page 1 de 3

Actualisation 04.08.2015

F Instruction d'installation et de maniement
Tableaux lumineux à LED
N° d'art. 34082,34083

Ce mode d'emploi fait uniquement partie des produits n° 34082,34083.
Il contient des indications importantes concernant la mise en service et le maniement des
tableaux lumineux à LED.
Pour cette raison, faites attention à ce mode d'emploi même lorsque vous remettez ce produit
à une tierce personne.

C'est pourquoi il est important de conserver précieusement ce mode d'emploi pour toute consultation
ultérieure.

1. Introduction

Merci d'avoir fait l'acquisition de notre produit.
Vous avez acheté un produit issu de la société Vollmer construit selon l'état actuel de la technique.
Le tableau lumineux à LED satisfait à toutes les exigences des directives européennes et nationales en
vigueur.
Afin de conserver l'état du produit et d'assurer un fonctionnement sans danger, vous devez en tant
qu'utilisateur respecter ce mode d'emploi !

2. Instructions de sécurité

En cas de dommages résultant d'un non respect de ce mode d'emploi, l'exigence de garantie s'annule !

Nous ne sommes en aucun cas responsables de tous dommages consécutifs !

Ne pas mettre le tableau lumineux à LED en contact avec une chaleur intense ou une flamme ouverte.

Nous ne sommes en aucun cas responsables des dommages sur des objets ou des personnes
résultants d'un maniement non conforme ou d'un non respect des instructions de sécurité.

Le produit dans sa totalité ne doit pas être modifié ou transformé. Toute modification sur le produit
conduit à une annulation de la prestation de garantie.

La plaque signalétique ne doit pas être retirée.

3. Utilisation conforme

Le tableau lumineux à LED est conçu pour une utilisation en extérieur.
Des diodes électroluminescentes (LED) servent de source lumineuse.
Ces diodes LED assurent une puissance lumineuse élevée pour une consommation électrique faible.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Содержание 34082

Страница 1: ...m den Zustand des Produktes zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten 2 Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeacht...

Страница 2: ...hten Wand und schieben Sie den Schalter auf ON 4 Es besteht keine M glichkeit das Leuchtmittel zu wechseln Hinweis Die Leuchtst rke ist abh ngig von der Leistung der Batterie 5 Funktionsst rungen Bele...

Страница 3: ...kgabe gebrauchter Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet Sie k nnen Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer N he z B in Kommunalen Sammelstellen oder im...

Страница 4: ...European and national directives As user you have to follow these operating instructions to retain the condition of the product and to operate it safely 2 Safety notes Damage caused by non observation...

Страница 5: ...ving the safety and warning notes and slide the switch to ON 4 The ruminant cannot be changed Note The lighting strength depends on the battery capacity 5 Functional faults The lighting does not switc...

Страница 6: ...usehold waste You are legally obliged as a final consumer to return used batteries You can return batteries after use to the sales point or the immediate vicinity public collection points or retail ou...

Страница 7: ...produit et d assurer un fonctionnement sans danger vous devez en tant qu utilisateur respecter ce mode d emploi 2 Instructions de s curit En cas de dommages r sultant d un non respect de ce mode d emp...

Страница 8: ...tions de s curit et d avertissement et placez l interrupteur sur ON 4 Il est impossible de remplacer l ampoule Indication L intensit lumineuse d pend de la puissance de la pile 5 Dysfonctionnements L...

Страница 9: ...tant que consommateur final vous tes dans l obligation l gale de d poser vos piles usag es Vous pouvez apr s utilisation d poser gratuitement vos piles au point de vente ou au point de collecte le plu...

Страница 10: ...product te behouden en een gebruik zonder gevaren te garanderen moet u als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht nemen 2 Veiligheidsinstructies Bij beschadigingen die door het niet in acht nemen...

Страница 11: ...uur en schuif de schakelaar op ON 4 Het vervangen van het verlichtingsmiddel is niet mogelijk Let op de lichtsterkte is afhankelijk van het vermogen van de batterij 5 Functiestoringen Verlichting scha...

Страница 12: ...n afgevoerd De consument is verplicht om alle lege batterijen in te leveren Uw gebruikte batterijen kunt u gratis inleveren bijv bij de openbare inzamelpunten of daar waar batterijen verkocht worden B...

Отзывы: