background image

www.heinner.com                                                                      700W, 220-240V, ~ 50/60Hz

 

 

            16 

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IV.  LEÍRÁS 

V. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az utasításokat, és későbbi tanulmányozás végett őrizze 
meg a használati kézikönyvet. 

 

Távolítson el minden csomagolóanyagot. 

 

Törölje meg a sütőlapokat egy szivaccsal vagy meleg vízzel megnedvesített ronggyal.   

A KÉSZÜLÉKET NE MERÍTSE VÍZBE, ÉS NE TISZTÍTSA VÍZSUGÁR ALATT.   

 

Tisztítás után kendővel vagy papírtörlővel törölje meg a készüléket. 

 

Optimális  eredmények  érdekében  a  sütőlapokat  kenje  be  kevés  főzőolajjal  vagy  főző 
spray-vel. 

 
Megjegyzés: A készülék első alkalommal való felmelegedéskor égett szagot és kevés füstöt 
bocsáthat  ki.  Ez  normális  dolog  sok  ilyen  típusú  készület  esetében,  és  nem  befolyásolja 
készülékének biztonságát.   
 
 
                                                                                                               

1.

 

Felső díszítés 

2.

 

Nagybetűvel 

3.

 

Bekapcsolt állapotot mutató fényjelzés 

4.

 

„Készenlétet” mutató fényjelzés 

5.

 

Nem tapadó bevonatú sütőlapok 

6.

 

Alsó burkolat 

7.

 

Záró rendszer 

Содержание SM-H700BK

Страница 1: ...SANDWICH MAKER Model SM H700BK www heinner ro Sandwich maker Power 700W...

Страница 2: ...for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the unit cor...

Страница 3: ...has been damaged in any manner In order to avoid the risk of an electric shock never try to repair the Grill Toaster yourself Take it to an authorized service station for examination and repair An in...

Страница 4: ...DO NOT RUN WATER DIRECTLY ON THE COOKING SURFACES Dry with a cloth or paper towel For best results lightly coat the cooking plates with a little cooking oil or cooking spray Notice When your Grill To...

Страница 5: ...empty the drip tray after each use and wash the tray in warm soapy water Avoid the use of scouring pads or harsh detergents as they may damage the surface Rinse and dry thoroughly with a clean soft cl...

Страница 6: ...s are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation tra...

Страница 7: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 6 SANDWICH MAKER Model SM H700BK www heinner ro Sandwich maker Putere 700W...

Страница 8: ...ntru consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran...

Страница 9: ...deteriorat dac prezint defec iuni sau dac a fost avariat Pentru evitarea riscului de electrocutare nu ncerca i s repara i aparatul pe cont propriu Apela i la centru de repara ii specializat n vederea...

Страница 10: ...JET DE AP Dup cur are terge i aparatul cu o c rp sau cu un prosop de h rtie Pentru rezultate optime acoperi i plitele cu pu in ulei de g tit sau spray pentru g tit Observa ie Atunci c nd aparatul se...

Страница 11: ...atul n ma ina de sp lat vase DEPOZITARE Deconecta i tec rul de la sursa de alimentare nainte de a depozita aparatul nainte de a depozita aparatul asigura i v c acesta s a r cit i este uscat VI CUR ARE...

Страница 12: ...agazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care ind...

Страница 13: ...Distribution SRL Celelalte branduri i denumirile produselor sunt m rci de comer sau m rci de comer nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a specifica iilor nu poate fi reprodus sub nici...

Страница 14: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 13 SZENDVICSS T Modell SM H700BK www heinner ro Szendvicss t Teljes tm ny 700W...

Страница 15: ...anulm nyoz s c lj b l k rj k rizze meg a haszn lati k zik nyvet A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons g...

Страница 16: ...lja a k sz l ket hib s vagy megrong l dott t pvezet kkel Az ram t s vesz ly nek elker l se rdek ben ne jav tsa saj t felel ss g re a k sz l ket A k sz l k ellen rz se s a hibaelh r t s rdek ben fordul...

Страница 17: ...SE V ZBE S NE TISZT TSA V ZSUG R ALATT Tiszt t s ut n kend vel vagy pap rt rl vel t r lje meg a k sz l ket Optim lis eredm nyek rdek ben a s t lapokat kenje be kev s f z olajjal vagy f z spray vel Meg...

Страница 18: ...yezze a k sz l ket v zbe vagy b rmely m s folyad kba Ne tiszt tsa a k sz l ket mosogat g pben T ROL S A k sz l k t rol sa el tt h zza ki a dugaszol t a t pforr sb l Miel tt a k sz l ket eltenn gy z dj...

Страница 19: ...i m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltoza...

Страница 20: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 19 SM H700BK www heinner ro 700 W...

Страница 21: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 20 I II...

Страница 22: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 21 III...

Страница 23: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 22 IV V 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 24: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 23 VI 3 5 3 6...

Страница 25: ...50 60 Hz VII HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Dist...

Отзывы: