Heinner HPS-180WH Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 99

www.heinner.com

180kg, 2x1.5V AAA

Thank you for chosing this product!

Please read this instruction manual carefully before using it and kee it for later information

This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation, using
and maintenance of the machine. For a correctly and safely use of the machine, please, read
this manual before instalation and using.

INTRODUCTION

II.

PACKAGE CONTENTS



Body fat monitor scale



Instruction Manual



Warranty card

Содержание HPS-180WH

Страница 1: ...C NTAR CU INDICATORI DE MAS RCORPORAL Model HPS 180WH www heinner com C ntar cu indicatori de mas corporal Capacitate 180 kg Baterie 2 x 1 5V AAA...

Страница 2: ...manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam s citi i cu...

Страница 3: ...1 n timpul m sur rii a Aparatul este conceput pentru a permite c nt rirea automat n momentul n care v urca i pe acesta V rug m s ignora i ntotdeauna prima valoare indicat i s lua i n considerare numa...

Страница 4: ...Nu utiliza i c ntarul n zone cu c mpuri electromagnetice puternice 3 n cazul utiliz rii c ntarului pe suprafe e umede acesta poate aluneca n plus nu v urca i pe platforma c ntarului n cazul n care sup...

Страница 5: ...it bateria uzat a a cum este indicat n figura 1 b Monta i o baterie nou mping nd o parte a acesteia sub pl cu a de contact i ap s nd pe cealalt parte Deschide i capacul compartimentului pentru bateri...

Страница 6: ...ur pute i seta unitatea de m sur pentru greutate dup cum urmeaz Situa ia 1 n cazul n care comutatorul se afl n interiorul compartimentului pentru baterii sau pe partea posterioar a c ntarului a Deschi...

Страница 7: ...rate c ntarul se va opri automat n 20 de secunde Unitatea de m sur pentru greutate selectat va fi activat la urm toarea pornire a c ntarului Dac unitatea de m sur pentru greutate este lb st unitatea d...

Страница 8: ...str apoi pute i lua bebelu ul n bra e f r a v da jos de pe c ntar Astfel va fi afi at valoarea greut ii totale Prin sc derea valorii greut ii dumneavoastr din valoarea greut ii totale ve i ob ine valo...

Страница 9: ...3 5 8 02 5 10 100 c Setarea parametrilor Exemplu utilizatorul 3 femeie 168 cm 28 ani poate seta parametrii dup cum urmeaz Oprit Ap sa i pe SET ON SET pentru pornire Parametri implici i Ap sa i pentru...

Страница 10: ...it Ap sa i pe SET ON SET pentru pornire Indic parametrii ultimului utilizator sau parametrii implici i Ap sa i pentru selectarea codului de utilizator sau pentru resetarea parametrilor Ap sa i u or pe...

Страница 11: ...pornire Indic parametrii ultimului utilizator sau parametrii implici i A tepta i timp de 6 secunde sau atinge i platforma c ntarului Ap sa i pentru a activa modul de afi are a rezultatelor Se afi eaz...

Страница 12: ...are Eroare de m surare v rug m s repeta i opera ia de m surare Despre gr simea corporal 1 Despre procentul gr sime corporal Indicele de gr sime corporal reprezint procentul de gr sime din organism rap...

Страница 13: ...CORPORAL HIDRATARE Dup ob inerea informa iilor furnizate n urma m sur rii pute i utiliza ca referin tabelul de evaluare de mai jos V rst Gr sime F Hidratare F Gr sime M Hidratare M Stare Diagram cu ba...

Страница 14: ...a protectia mediului si O U G 5 2015 privind deseurile de echipamente electrice si electronice va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si componentele folosite la constructia acestui...

Страница 15: ...nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toate...

Страница 16: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA BODY FAT MONITOR SCALE Model HPS 180WH www heinner com Body fat monitor scale Capacity 180kg Battery 2 x 1 5V AAA...

Страница 17: ...t for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the machine plea...

Страница 18: ...ation 10 Do not use it for commercial purpose USER TIPS 2 During measuring a The device is designed to allow auto step on Please always ignore the first reading and only start taking effective record...

Страница 19: ...ong electro magnetic field when using the scale 3 It could be slippery if you weigh on a wet surface Moreover if the weighing platform surface is glazed never step on the edge of the scale and do keep...

Страница 20: ...own in picture 1 b Install new battery by putting one side of the battery beneath the battery baffle and then pressing down the other side Open the battery case cover at the bottom of scale a Press ba...

Страница 21: ...d up the decrease of value LCD DISPLAY TO SET WEIGHT UNIT If your scale is available or applivable in kg lb you can set weight unit as follow Condition 1 if the unit switch is inside battery case or o...

Страница 22: ...selecting the preferred unit the scale will be auto off after 20 seconds Selected weight unit will be activated when the scale is turned on again When setting lb st as weight unit the default height...

Страница 23: ...nd then hold your baby together without stepping off the scale Then you will get the total weight reading Subtracting the previous reading of yourself from the new reading you will get the difference...

Страница 24: ...Male female 100 250 cm 3 03 5 8 02 5 10 100 c Parameter setting Example the 3d user female 168cm 28 years old can set her parameters as follow Power off Press SET ON SET to switch on Default parmeter...

Страница 25: ...s follow Power off Press SET ON SET to switch on Show parameters of the last user or default parameters Press to select user code or reset parameters Tap on the scale platform Weight readings locked a...

Страница 26: ...off Press SET ON SET to switch on Show parameters of the last user or default parameters Wait for 6 seconds or tap on the scale platform Press to enter recall mode Display the last test record of the...

Страница 27: ...esult About fat 1 About fat Fat is an index of fat content in humqan body The fat content in human body is of certain level overabundance of fat will bring bad effects on metabolism thereby and variou...

Страница 28: ...CONTENT FITNESS ASSESSMENT CHART After your weighing you can use the following Assessment chart for reference Age Fat F Hydration F Fat M Hydration M Status Key line indication The above information...

Страница 29: ...trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation witho...

Страница 30: ...www heinner com 180 2x1 5V AAA HPS 180WH www heinner com 180 2 x 1 5V AAA...

Страница 31: ...www heinner com 180 2x1 5V AAA I II...

Страница 32: ...www heinner com 180 2x1 5V AAA III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 10 3 10 100 70...

Страница 33: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 4 60 27 5 66 20 56 2 20 0 1 0 2 0 1 0 1 0 1 0 1 1 4 5 6 6 7 8 12 9 10...

Страница 34: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA V 3 CR2032 3V 4 1 5V AA AAA 1 1 2 3...

Страница 35: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA SET ON SET LCD 1 VI 1...

Страница 36: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 2 20 2...

Страница 37: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA VII 5 6 2...

Страница 38: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 3 1 165 5 05 0 25 1 12 100 250 3 03 5 8 02 5 10 100 3 168 28 SET ON SET SET ON SET SET ON SET SET ON SET 0 0...

Страница 39: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 2 3 168 28 SET ON SET 0 0 3 52 8 23 8 52 3 37 2 12 1840...

Страница 40: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 3 SET ON SET 6...

Страница 41: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA VIII 3 4...

Страница 42: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA...

Страница 43: ...HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5...

Страница 44: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA TESTELEMZ M RLEG Modell HPS 180WH www heinner com Testelemz m rleg Kapacit s 180 kg Akkumul tor 2 x 1 5V AAA...

Страница 45: ...k s bbi tanulm nyoz sra A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos haszn lata rdek ben k rj k olvassa el...

Страница 46: ...szn lja kereskedelmi c lokra TAN CSOK A K NNY HASZN LATHOZ 4 A m r s k zben a A k sz l ket gy tervezt k hogy lehet v tegye az automatikus m r s abban a pillanatban amikor r ll K rj k hagyja figyelmen...

Страница 47: ...oz a tov bbi inform ci k rt 2 Ne haszn lja a m rleget er s elektrom gneses t rben 3 A m rleg nedves talajon val haszn lata eset n ez elcs szhat Tov bb ne lljon r a m rlegre amennyiben ennek fel lete c...

Страница 48: ...t rgy seg ts g vel az 1 br n jelzett m don b Helyezzen be j elemet gy hogy az egyik oldal t az rintkez lemez al cs sztatja a m sik v g t lenyomva A m rleg als fel n tal lhat az elemek r sz re kialak...

Страница 49: ...T SA Amennyiben a m rleg t bb m rt kegys ggel rendelkezik be ll thatja a s lyra vonatkoz m rt kegys get az al bbiak szerint 1 Sz m eset amennyiben a kapcsol az akku rekesz nek belsej ben tal lhat vagy...

Страница 50: ...sa ut n a m rleg 20 m sodperc ut n automatikusan kikapcsol A kiv lasztott m rt kegys g a m rleg bekapcsol sa id pontj ban aktiv l dik Amennyiben a s lyra vonatkoz m rt kegys g lb st az el zetesen be...

Страница 51: ...s ly t majd vegye karj ba a b bit an lk l hogy lesz llna a m rlegr l gy a m rleg az ssz s ly rt ket mutatja Az ssz s ly rt k b l levonva az n s ly nak rt k t megkapja a b bi s ly nak rt k t lljon r a...

Страница 52: ...l bbi m don ll thatja be a param tereket Kikapcsolva Nyomja meg a SET ON SET gombot a bekapcsol shoz Alap rtelmezett param terek Nyomja meg a gombot a felhaszn l k d bevitel re Nyomja meg a SET ON SET...

Страница 53: ...N SET gombot a bekapcsol shoz A kijelz a legut bbi felhaszn l alap rtelmezett param tereit mutatja Nyomja meg a gombot a felhaszn l k d bevitel re illetve a param terek t ll t s ra K nnyed n nyomja le...

Страница 54: ...jelz a legut bbi felhaszn l alap rtelmezett param tereit mutatja V rjon 6 m sodpercet vagy rintse meg a m rleg lapj t Nyomja meg a gombot az eredm ny kijelz z m d aktiv l s ra A legut bbi felhaszn l e...

Страница 55: ...M r shiba k rj k ism telje meg a m r st A testzsirad kr l 1 A testzsirad k sz zal k A testzs r mutat a szervezet ssz t meg hez viszony tott zsirad k sz zal kot mutatja A magas zs rsz vet mennyis g neg...

Страница 56: ...T KEL T BL ZAT A m r si eredm nyek kijelz se ut n hivatkoz sk nt haszn lhatja az al bbi ki rt kel t bl zatot letkor Zs rad k N Hidrat ci N Zs rad k F Hidrat ci F llapot Vonalk dos diagramm A fenti inf...

Страница 57: ...se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION...

Страница 58: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA WAGA DIAGNOSTYCZNA Model HPS 180WH www heinner com Waga diagnostyczna Ud wig 180 kg Bateria 2 x 1 5V AAA...

Страница 59: ...jest stworzony po to aby zapewni pa stwu wszystkie niezb dne instrukcje dotycz ce monta u u ytkowania i konserwacji urz dzenia Dla bezpiecznego i w a ciwego u ytkowania urz dzenia nale y dok adnie prz...

Страница 60: ...TKOWANIA 5 Podczas pomiaru a Urz dzenie zosta o zaprojektowane w celu umo liwienia automatycznego wa enia podczas wej cia na nie Prosimy zawsze zignorowa pierwsz wskazan warto i bra pod uwag jedynie d...

Страница 61: ...u uzyskania dodatkowej porady 2 Nie u ywaj wagi w miejscach o silnym polu elektromagnetycznym 3 W przypadku korzystania z wagi na mokrych powierzchniach mo e ona si wy lizn Ponadto nie wchod na platfo...

Страница 62: ...rzonego przedmiotu zu yt bateri jak pokazano na rysunku 1 b Zainstaluj now bateri wk adaj c jej cz pod p ytk kontaktow i naciskaj c drug stron Otw rz pokryw komory baterii umieszczon w dolnej cz ci wa...

Страница 63: ...u kiedy twoja waga posiada kilka jednostek wagowych mo esz wybra jednostk wagi w nast puj cy spos b Przypadek 1 w przypadku kiedy prze cznik znajduje si wewn trz komory baterii lub z ty u wagi a Otw r...

Страница 64: ...rowanej jednostki miary waga automatycznie wy czy si w 20 sekund Jednostka miary wybranej wagi b dzie aktywowana podczas kolejnego uruchomienia wagi Je eli jednostk miary wagi jest lb st domy ln jedno...

Страница 65: ...y a potem mo esz wzi swoje dziecko w ramiona nie schodz c z wagi Spowoduje to wy wietlenie warto ci ca kowitej wagi Przez odj cie warto ci twojej wagi od warto ci wagi ca kowitej otrzymasz warto wagi...

Страница 66: ...8 02 5 10 100 Ustawienie parametr w Przyk ad u ytkownik 3 kobieta 168 cm 28 mo e ustawi nast puj ce parametry Wy czony Naci nij przycisk SET ON SET aby w czy Parametry domy lne Naci nij aby wybra kod...

Страница 67: ...SET ON SET aby w czy Wskazuj parametry ostatniego u ytkownika lub parametry domy lne Naci nij aby wybra kod u ytkownika lub aby zresetowa parametry Delikatnie naci nij platform wagi Zmierzona warto mi...

Страница 68: ...by w czy Wskazuj parametry ostatniego u ytkownika lub parametry domy lne Odczekaj 6 sekund lub dotknij platform wagi Naci nij aby w czy tryb wy wietlanie wynik w Zostan wy wietlone wyniki ostatniego u...

Страница 69: ...cej wicze fizycznych B d pomiaru B d pomiaru prosz powt rzy pomiar O tkance t uszczowej 1 O zawarto ci tkanki t uszczowej Indeks tkanki t uszczowej przedstawia procent t uszczu w organizmie w stosunk...

Страница 70: ...Po uzyskaniu informacji dostarczonych podczas pomiaru mo esz jako warto ci orientacyjnej u y poni szej tabeli oceny Wiek Tkanka t uszczowa K Nawodnienie K Tkanka t uszczowa M Nawodnienie K Stan Wykre...

Страница 71: ...zarejestrowane znaki handlowe ich w a cicieli adna cz specyfikacji nie mo e by przetwarzana w adnej formie ani w za pomoc adnych rodk w ani u yta do stworzenia tekstu pochodnego takiego jak t umaczeni...

Страница 72: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA K RPERANALYSEWAAGE Model HPS 180WH www heinner com K rperanalysewaage Messbereich 180 kg Batterien 2 x 1 5V AAA...

Страница 73: ...g und bewahren Sie diese f r die sp tere Nutzung auf Diese enth lt wichtige Sicherheitshinweise f r die Installierung den Betrieb und Instandhaltung des Ger tes F r einen sicheren Umgang bitte lesen S...

Страница 74: ...iche Zwecke ben tzen TIPPS F R EINE EINFACHE HANDHABUNG 6 Beim Wiegen a Das Ger t erm glicht Ihnen sich automatisch zu wiegen wenn Sie auf der Waage aufsteigen Der ersten Anzeigewert bitte nicht beach...

Страница 75: ...ge nicht in einem Bereich mit hohen Magnetfeld einsetzen 3 Waage nicht auf nasse Fl chen nicht aufsetzen da es rutschen kann Nicht auf de Waage steigen wenn dessen Oberfl che rutschig ist und versuche...

Страница 76: ...iefach herausnehmen b Neue Batterie einsetzen indem Sie ein Teil unter der Kontaktplatte setzen und die Batterie leicht dr cken Batteriefach auf der Unterseite der Waage ffnen a Batterie leicht dr cke...

Страница 77: ...enn Ihre Waage mehrere Gewichtsmesseinheiten anzeigen kann dann k nnen Sie die Messeinheit daf r einstellen Situation 1 Wenn sich der Schalter sich im Batteriefach oder auf der Unterseite der Waage be...

Страница 78: ...r t in 20 Sekunden automatisch ausschalten Die gew nschte Gewichtsmesseinheit wird mein n chsten einschalten des Ger ts angezeigt Wenn die gew nschte Messeinheit lb st ist dann muss die H henmessung a...

Страница 79: ...e sich erst wiegen und dann k nnen Sie sich zusammen mit dem Baby wiegen So wird das Gesamtgewicht angezeigt Ihr Gewicht vom Gesamtgewicht abziehen Auf die Waage steigen Batterie einsetzen und Waage a...

Страница 80: ...instellung Beispiel Nutzer Nr 3 Frau 168 cm 28 kann die Parameter folgenderweise einstellen AUS SET ON SET dr cken um das Ger t einzuschalten Voreingestellte Parameter Knopf dr cken um den Nutzer einz...

Страница 81: ...t einzuschalten Zeigt die Parameter der voreingestellten Nutzer Knopf dr cken um den Nutzer einzustellen oder die Parameter zur ckzusetzen Waagebereich leicht dr cken Das gemessene Wert wird auf dem...

Страница 82: ...s Ger t einzuschalten Zeigt die Parameter der voreingestellten Nutzer Warten Sie 6 Sekunden oder ber hren Sie die Waagen Fl che Dr cken um die Messungen anzuzeigen Die Messungen des letzten Nutzers we...

Страница 83: ...eten bitte wiegen Sie sich noch einmal Informationen ber K rperfett 1 Informationen ber den K rperfettanteil Der K perfettanteil ist der Fettanteil im Verh ltnis zum Gesamtgewicht Einen erh hten Fetta...

Страница 84: ...BEI DER BEWERTUNG DES FETTANTEILS WASSERANTEILS Sie k nnen die folgende Tabelle als Referenz ben tzen Alter Fett W Wasseranteil W Fett M Wasseranteil M Stand Diagramm Diese Werte dienen nur zu Ihrer I...

Страница 85: ...r Anleitungen darf ohne vorherige Zustimmung von NETWORK ONE DISTRIBUTION in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise reproduziert oder verwendet werden um Ableitungen wie bersetzungen Umwandlungen...

Страница 86: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA HPS 180WH www heinner com 180 kg 2 x 1 5V AAA...

Страница 87: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA I II...

Страница 88: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 10 7 10 100 70 bodybuilding...

Страница 89: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 4 60 27 5 66 20 56 2 20 0 1 kg 0 2 lb 0 1 0 1 0 1 0 1 1 KCAL 1 2 3 1 2 3 12 4 5 IV...

Страница 90: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA V 1 CR2032 3V 2 1 5V AA AAA 1 1 2 3...

Страница 91: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA SET ON SET LCD 1 kg lb st VI 1...

Страница 92: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 2 20 lb st kg 2...

Страница 93: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA VII 13 14 2...

Страница 94: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 7 1 165 cm 5 05 0 25 1 12 100 250 cm 3 03 5 8 02 5 10 100 3 168 cm 28 SET ON SET SET ON SET SET ON SET SET ON SET 0 0...

Страница 95: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 2 3 168 cm 28 SET ON SET 0 0 3 52 8 kg 23 8 52 3 37 2 12 1840...

Страница 96: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA 3 SET ON SET 6 3...

Страница 97: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA VIII 1 2...

Страница 98: ...www heinner com 180kg 2x1 5V AAA...

Страница 99: ...One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution Str Marcel Iancu nr...

Результаты поиска

Содержание HPS-180WH

Отзывы:

Похожие инструкции для HPS-180WH

Бренды по названию

Популярные бренды

Heinner HPS-180WH, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HPS-180WH

Отзывы:

Похожие инструкции для HPS-180WH

Бренды по названию

Популярные бренды