Heinner HFF-212EA+ Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 73

INSTALARE

Scoateți cele două șuruburi din partea din spate.

deșurubați

2. .

Ridicați capacul superior la o distanță de
5 cm de congelator, apoi scoateți borna
cablului. Scoateți complet capacul.

Desfaceți cele trei șuruburi, apoi
scoateți balamaua superioară care
ține ușa. Ridicați ușa și așezați-o pe
o suprafață moale pentru a preveni
zgârierea acesteia.

deșurubați

4. Desfaceți șuruburile și balamaua
inferioară. Apoi scoateți picioarele
reglabile de pe ambele părți.

Notă: Imaginea de mai sus are rol strict informativ.

deșurubați

Содержание HFF-212EA+

Страница 1: ......

Страница 2: ...INSTRUC IUNI DE UTILIZARE CONGELATOR HEINNER HFF 212EA...

Страница 3: ......

Страница 4: ...uno tin e numai dac acestea sunt supravegheate sau instruite n ceea ce prive te utilizarea n siguran a aparatului i dac n eleg pericolele pe care le implic utilizarea Copiii trebuie supraveghea i astf...

Страница 5: ...lui deschis i sursele de aprindere a focului aerisi i bine camera n care se afl aparatul Modificarea n orice fel a specifica iilor sau a produsului este periculoas Orice deteriorare a cablului de alim...

Страница 6: ...Nu congela i din nou alimentele care s au dezghe at 1 Depozita i alimentele congelate preambalate n conformitate cu instruc iunile produc torului alimentelor congelate 1 Respecta i cu stricte e recoma...

Страница 7: ...r ilor calde compresorul condensatorul i pentru a preveni eventualele arsuri Nu amplasa i aparatul n apropierea radiatoarelor sau a aragazurilor Asigura i v c ave i acces la tec r dup montarea aparatu...

Страница 8: ...minat n conformitate cu reglement rile adoptate de autorit ile locale Evita i deteriorarea unit ii de r cire n special a schimb torului de c ldur Simbolul marcat pe anumite materialele folosite la fab...

Страница 9: ...le produsului Panou electronic de comand Sertarele congelatorului Picioare reglabile Not Imaginea de mai sus are numai caracter informativ n func ie de modelul achizi ionat num rul de sertare poate fi...

Страница 10: ...lui Scoate i complet capacul 2 1 Desface i cele trei uruburi apoi scoate i balamaua superioar care ine u a Ridica i u a i a eza i o pe o suprafa moale pentru a preveni zg rierea acesteia de uruba i 4...

Страница 11: ...ba i n uruba i Monta i la loc placa de fixare Monta i la loc picioarele reglabile n uruba i 7 Pune i u a la loc nainte de a str nge balamaua superioar asigura i v c u a este aliniat pe orizontal i ver...

Страница 12: ...loc cele dou uruburi din partea din spate n uruba i 10 Cu u a nchis asigura i v c u a este aliniat pe orizontal i vertical precum i c garniturile sunt pozi ionate corect nainte de a str nge balamaua...

Страница 13: ...uruba i Cerin e privind spa iul L sa i spa iu suficient pentru deschiderea u ii L sa i un spa iu de cel pu in 50 de mm n laterale Echilibrarea aparatului Pentru a echilibra aparatul regla i cele dou p...

Страница 14: ...tisment Trebuie s existe posibilitatea de a deconecta aparatul de la sursa de alimentare prin urmare tec rul trebuie s fie accesibil dup montare Conexiunea electric nainte de a conecta aparatul asigur...

Страница 15: ...SF Super Freezing La a doua ap sare a butonului Mode indicatorul pentru func ia de congelare rapid se stinge iar indicatorul Eco se aprinde Aparatul ncepe s func ioneze n modul Eco la o temperatur de...

Страница 16: ...din partea de jos Cantitatea maxim de alimente ce pot fi congelate n 24 de ore este specificat pe pl cu a cu date tehnice Procesul de congelare n modul Super Freezing dureaz 26 de ore n acest interval...

Страница 17: ...vet uscat Acumularea prafului pe condensator cre te consumul de energie Din acest motiv trebuie s cur a i cu grij condensatorul situat n spatele aparatului o dat pe an cu o perie moale sau cu un aspir...

Страница 18: ...eaz la setarea 22 C Roti i temporar butonul regulatorului c tre o pozi ie inferioar Alimentele nu sunt congelate suficient Temperatura nu este reglat corect V rug m s citi i capitolul privind setarea...

Страница 19: ...te fi reprodusa sub orice form sau prin orice mijloc utilizata pentru obtinerea unor derivate precum traduceri transformari sau adaptari fara permisiunea prealabila a companiei NETWORK ONE DISTRIBUTIO...

Страница 20: ...am sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si componentele folosite la constructia acestui produs sunt materiale de nalt calitate care pot fi refolosite i reciclate Nu arunca i produsul mpreun cu g...

Страница 21: ...h 15 Dezghetare congelator Manuala Sistem de control Electronic Temperatura C 18 Autonomie h 18 Usa reversibila Da Termostat reglabil Da Compartimente 7 Lumina interioara Recipient pentru cuburi de g...

Страница 22: ...User Instruction HEINNER FREEZER HFF 212EA...

Страница 23: ...n concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall...

Страница 24: ...tion and installation of the appliance be certain that none of the components of the refrigerant circuit become damaged This appliance is intended to be used in household only 1 If there is a light in...

Страница 25: ...eezer compartment 2 If there is a fresh food storage compartment 3 Make sure that you can come to the mains plug of the appliance Do not pull the mains cable If the power plug socket is loose do not i...

Страница 26: ...ching warm parts compressor condenser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the...

Страница 27: ...ation foam contains flammable gases the appliance shall be disposed according to the appliance regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially the heat exc...

Страница 28: ...Overview Electronic control plate Freezer Drawers Leveling Feet Note Above picture is for reference only the actrual number of drawers will different from different models 6...

Страница 29: ...Then removethe top cover away 2 1 3 Remove the three screws then remove the upper hinge that holds the door in place Lift the door and place it on a padded surface to prevent it from scratching unscr...

Страница 30: ...crew 6 Refit the bracket fitting the bottom hinge pin Replace both adjustable feet screw 7 Place the door back on Ensure the door is aligned horizontally and vertically so that the seals are closed on...

Страница 31: ...Screw the 2 screws on the back screw 10 With the door closed check that the door is aligned horizontally and vertically and that the seals are closed on all sides before nally tightening the bottom h...

Страница 32: ...nit screw Space Requirement Keep enough space of door open Keep at least 50mm gap at two sides 580mm 950mm Levelling the unit To do this adjust the two levelling feet at front of the unit If the unit...

Страница 33: ...verhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjust able feet at the base of the cabinet Warning It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the pl...

Страница 34: ...hen firstly push Mode button the lamp of Sup is lighted on and the appliance would be fast freezing and the LED displays SF super freezing When secondly push Mode button the fasting freezing lamp blac...

Страница 35: ...g this period do not add other food to be frozen Storing frozen food When first starting up or after a period out of use Before putting the product in the compartment let the appliance be set in super...

Страница 36: ...ff and remove the plug from the mains or switch off or turn out the circuit breaker or fuse Never clean the appliance with a steam cleaner Moisture could accumulate in electrical components danger of...

Страница 37: ...as long as necessary Door was open for an extended period The food is not frozen enough A large quantity of warm food was placed in the appliance within the last 24 hours Turn the temperature regulati...

Страница 38: ...r respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permission from...

Страница 39: ...HEINNER HFF 212EA...

Страница 40: ...8 8 1...

Страница 41: ...1 R600a 1 1 2...

Страница 42: ...1 1 1 1 1 2 1 2 3...

Страница 43: ...4...

Страница 44: ...5...

Страница 45: ...6...

Страница 46: ...2 5 2 1 4...

Страница 47: ...7...

Страница 48: ...8 2 1 9 10...

Страница 49: ...50 10...

Страница 50: ...100 11 SN 10 o C 32 o C N 16 o C 32 o C ST 16 o C 38 o C T 16 o C 43 o C...

Страница 51: ...SF SE ht Mode Setting Mode Sup SF Super Freezing Mode Eco Eco 16 C SE Save Energy Mode Sup Eco Sup Eco Setting Setting Setting 16 C 22 C 5 12 Super Freezing Super Freezing 2 1 3 4 3 2 1 7 6 5...

Страница 52: ...Mode Setting 3 Mode Setting 3 Setting 5 Setting 5 5 5 3 8 C ht ht 1 Hz 24 Super Freezing 26 Super Freezing 24 Super Freezing 26 13...

Страница 53: ...14...

Страница 54: ...15 22 C 24 R...

Страница 55: ...el Iancu Street 3 5 Bucharest 40 21 211 18 56 www heinner ro www nod ro HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution All rights reserved http w...

Страница 56: ...HASZN LATI TMUTAT Fagyaszt HEINNER HFF 212EA...

Страница 57: ...r haszn lhatj k ha t j koztatt k ket a k sz l k biztons gos haszn lat r l s tudat ban vannak az esetleges vesz lyeknek A gyermekeket ne engedj k a k sz l kkel j tszani A k sz l k tiszt t s t s karbant...

Страница 58: ...r sokat Alaposan szell ztesse ki a helyis get amelyben a k sz l k tal lhat A k sz l k jellegzetess geinek b rmely megv ltoztat sa vagy m dos t sa vesz lyes A t pk bel b rmely megrong l d sa r vidz rla...

Страница 59: ...ket ne fagyassza le jra 1 A fagyott lelmiszert az lelmiszergy rt utas t sainak megfelel en el csomagolva t rolja 1 Szigor an tartsa be a k sz l k gy rt j nak a t rol sra vonatkoz aj nl sait Tanulm nyo...

Страница 60: ...tor rint s t vagy megfog s t az g si s r l sek megel z se rdek ben A k sz l ket ne helyezze f t testek vagy t zhelyek k zel be Gy z dj n meg hogy a dug hoz a k sz l k beszerel s t k vet n is hozz lehe...

Страница 61: ...yi hat s gokt l beszerezhet vonatkoz rendelkez sekkel sszhangban kell hullad kba helyezni Vigy zzon ne s r lj n meg a h t egys g k l n sen h tul a h cser l k rny ke A k sz l ken haszn lt s szimb lumma...

Страница 62: ...A term k alkot elemei Elektromos ir ny t szerkezet A m lyh t fi kjai ll that l bak Megjegyz s A fenti bra csakis t j koztat jelleg A v lasztott t pus szerint a fi kok sz ma elt r lehet 6...

Страница 63: ...r szt 2 1 Csavarozza ki a h rom csavart majd vegye ki a fels sarkat ami az ajt t tartja Emelje le az ajt t s helyezze egy l gy fel letre hogy megel zhesse a karcol d sokat csavarja ki 4 Csavarozza ki...

Страница 64: ...rja be Szerelje vissza a r gz t lemezt Szerelje vissza az ll that l bakat csavarja be 7 Helyezze vissza az ajt t a hely re Miel tt a fels sarkat is r gz ten gy z dj n meg hogy az ajt gy v zszintes min...

Страница 65: ...a vissza a k t csavart csavarja be 10 Becsukott ajt val gy z dj n meg hogy az ajt gy v zszintes mint f gg leges ir nyban j l helyezkedik el az ajt t m t sei megfelel helyen legyenek csak ezt k vet en...

Страница 66: ...be Helyig ny Hagyjon elegend helyet az ajt nyit s hoz Hagyjon szabadon legkevesebb 50 mm helyet a k sz l k mindk t oldal n A k sz l k kiegyens lyoz sa A k sz l k kiegyens lyoz s hoz haszn lja a k sz l...

Страница 67: ...k biztos tj k Figyelmeztet s A beszerelt k sz l kn l az elektromos vezet knek s a konnektornak k nnyen hozz f rhet nek kell lennie a beszerel st k vet en a csatlakoztat s megszak t sa rdek ben Elektro...

Страница 68: ...jelenik SF Super Freezing A Mode gomb m sodik lenyom s ra a gyorsfagyaszt s ikonja kikapcsol az Eco kijelz je felvillan A k sz l k Eco zemm dban kezd m k dni 16 h m rs kleten a kijelz n pedig megjelen...

Страница 69: ...e A 24 ra alatt lefagyaszthat maxim lis mennyis g megtal lhat a technikai adatokat tartalmaz c mk n A fagyaszt si elj r s a Super Freezing zemm dban 26 r t vesz ig nybe ebben az id intervallumban ne a...

Страница 70: ...letve a f biztos t kt l A k sz l ket s a bels r szeket mossa le egy t rl kend vel langyos v zzel Tiszt t s ut n bl tse le tiszta v zzel s t r lje sz razra egy sz raz t rl kend vel A poros kondenz tor...

Страница 71: ...A be ll tott h m rs klet alacsony vagy a k sz l k 22 os be ll t son m k dik Tekerje a h szab lyz gombot magasabb h fokra Az lelmiszereket nem fagyasztja le megfelel en Nincs j l be ll tva a h fok K rj...

Страница 72: ...6 www heinner ro www nod ro A HEINNER a Network One Distribution Kft v dett m rkaneve A m s m rkanevek term knevek az illet zem jegyzett m rkanevei A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilye...

Страница 73: ......

Результаты поиска

Содержание HFF-212EA+

Отзывы:

Похожие инструкции для HFF-212EA+

Бренды по названию

Популярные бренды

Heinner HFF-212EA+, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HFF-212EA+

Отзывы:

Похожие инструкции для HFF-212EA+

Бренды по названию

Популярные бренды