Heinner HEM-150BK Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 51

Heinner HEM-150BK Скачать руководство пользователя страница 38

www.heinner.com 800W, 50Hz, 230V

37

Figyelmeztetés:  a  távozó  gőz  nagyon  forró  és  megégetheti  Önt.    Tartsa  távol  a  kezeit  a
fúvókából távozó gőztől.
Megjegyzés:  A  fúvókát  minden  használat  után  meg  kell  tisztítani  a  tejtől.    Ellenkező
esetben  a  fúvóka  el  fog  dugulni  és  a  külsején  lerakódó  tej  rákeményedik,  eltávolítása
nehézkessé  válik.    Szerelje  le  a  habosító  berendezést  és  tisztítsa  meg  tiszta  vízzel.    A
habosító berendezés külsejét törölje meg egy nedves törlővel. Elforgathatja a gőzgombot a

pozícióra annak érdekében, hogy a gőz a nedves rongyba fúvódjon 1 vagy 2

másodpercig,  ezt  követően  pedig  tekerje  a  gombot  az  OFF/RELEASE  pozícióra.  A
tejmaradványokat ily módon eltűntetheti.

6.  A  habosított  tejet  töltse  rá  az  elkészített  eszpresszó  kávéra.  A  kapucsínó készen  van!  Ízlés
szerint édesítse és, ha óhajtja, hintsen a hab tetejére kevés kakaóport.
Megjegyzés:  Azt  ajánljuk,  hogy  hagyja  a  készüléket  lehűlni  mielőtt  ismét  hozzálát  a
kávékészítéshez. Ellenkező esetben az elkészült kávénak égett szagja lehet.

AZ AUTOMATA KIKACSOLÁS FUNKCIÓ
Ha  a  készülék  nincs  használva  kávékészítésre  vagy  gőzölésre  25  percen  át,  automatikusan  ki

fog kapcsolni. Forgassa el a gombot a PAUSE vagy az OFF pozícióra, majd forgassa el a

pozícióra vagy a

pozícióra, így a készülék ismét elkezdi a kávékészítést vagy a

gőztermelést.

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание HEM-150BK

Страница 1: ...ESPRESSO MAKER Model HEM 150BK www heinner com Espresso maker Capacity 240 ml Color Black Power 800W...

Страница 2: ...p it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the uni...

Страница 3: ...doors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface 11 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 12 Do not use appliance for other than inte...

Страница 4: ...ing cup 11 Steel mesh 2 Steam tube 12 Indicator 3 Frothing device 13 Steam knob 4 Handle 14 Tank cover 5 Carafe 6 Drip tray 7 Remove shelf 8 Metal funnel handle 9 Press bar press steel mesh with it wh...

Страница 5: ...water tank with the carafe Do not exceed the maximum capacity Note before pouring the water into the water tank be sure the power cord is unplug from the power outlet and the steam knob is in the OFF...

Страница 6: ...ou can take the metal funnel out through turn clockwise and then pour the coffee residue out with the steel mesh pressed by press bar Let them cool down completely then rinse under running water When...

Страница 7: ...b to position to let the steam escape into the wet cloth for one or two seconds then turn OFF RELEASE The milk residue will be flushed out 6 Pour the frothed milk into the espresso prepared now the ca...

Страница 8: ...detail refers to the instruction of descaler Please use household descaler you can use the citric acid obtainable from chemist s or drug stores instead of the descaler the one hundred parts of water a...

Страница 9: ...aste exists in Espresso coffee No clean correctly after cleaning mineral deposits Clean coffee maker per the content in before the first use for several times The coffee powder is stored in a hot wet...

Страница 10: ...ademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformat...

Страница 11: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 10 ESPRESSOR Model HEM 150BK www heinner com Espressor Capacitate 240 ml Culoare Negru Putere 800W...

Страница 12: ...u consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a a...

Страница 13: ...u electrocutarea sau r nirea persoanelor 9 Nu utiliza i aparatul n aer liber 10 Nu l sa i cablul electric s at rne peste marginea mesei nici s intre n contact cu suprafe e fierbin i 11 Nu pune i apara...

Страница 14: ...talic 2 Tub pentru abur 12 Indicator 3 Dispozitiv de spumare 13 Buton pentru abur 4 M ner 14 Capac rezervor 5 Can 6 Tav de scurgere 7 Suport deta abil 8 M ner portfiltru metalic 9 Dispozitiv de presar...

Страница 15: ...r acelor de ceasornic Turna i ap n rezervor cu ajutorul c nii Nu dep i i cantitatea maxim indicat Not nainte de a turna ap n rezervor asigura i v c tec rul este scos din priz i c butonul pentru aburi...

Страница 16: ...i terminat de preparat cafeaua pute i scoate portfiltrul metalic prin rotire n sensul acelor de ceasornic apoi pute i ndep rta resturile de cafea din filtrul metalic utiliz nd bara de presare L sa i...

Страница 17: ...abur n pozi ia pentru a l sa aburul s ias n c rpa umed timp de 1 sau 2 secunde apoi roti i butonul la pozi ia OFF RELEASE Reziduurile de lapte vor fi eliminate 6 Turna i spuma de lapte peste espressou...

Страница 18: ...nticalcar pentru uz casnic n locul solu iei anticalcar pute i utiliza acid citric cump rat de la farmacie o sut de p r i ap la trei p r i acid citric 3 La fel ca n cazul procesului de preparare a cafe...

Страница 19: ...aua m cinat de pe marginea filtrului Cafeaua are gust acru Nu a i cl tit corespunz tor aparatul dup ce a i cur at depunerile minerale Cur a i aparatul de c teva ori urm nd instruc iunile sec iunii nai...

Страница 20: ...vilor de in tori Nicio parte a specifica iilor nu poate fi reprodus sub nicio form i prin niciun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r cons...

Страница 21: ...vederile OUG 195 2005 referitoare la protectia mediului si O U G 5 2015 privind deseurile de echipamente electrice si electronice va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si componente...

Страница 22: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 21 HEM 150BK www heinner com 240 800W...

Страница 23: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 22 I II...

Страница 24: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 23 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 10 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 25: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 24 IV 1 11 2 12 3 13 4 14 5 6 7 8 9 10...

Страница 26: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 25 V 1 2 3 4 2 3 1 OFF RELEASE 2 3 2 4 4 INSERT LOCK 1 LOCK Fig 1 INSERT...

Страница 27: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 26 5 6 2 7 PAUSE 8 OFF RELEASE 9 1 2 70 5 3 4 2 2 5 PAUSE OFF RELEASE...

Страница 28: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 27 1 2 OFF RELEASE 6 25 PAUSE OFF...

Страница 29: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 28 VI 1 2 OFF RELEASE 3 4 5 6 1 2 3 2 MAX 4 1 100 3 3 4 60 OFF RELEASE 5 5 2 OFF RELEASE 15 6 4 5 3 7 8 MAX 4 5 15 5 9 8 3...

Страница 30: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 29 MAX MIN MAX VII...

Страница 31: ...VIII HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distributio...

Страница 32: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 31 ESZPRESSZ K V F Z Modell HEM 150BK www heinner com Eszpressz k v f z rtartalom 240 ml Sz n Fekete Teljes tm ny 800W...

Страница 33: ...z sra A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l k helyes s biztons go...

Страница 34: ...e ram t st vagy testi s r l st okozhat 9 Ne haszn lja a k sz l ket szabad g alatt 10 Ne engedje az elektromos vezet ket hogy lel gjon az asztalr l illetve vigy zzon nehogy valami forr fel lethez rjen...

Страница 35: ...G zkar 3 Habos t berendez s 4 Foganty 5 Ed ny 6 Cseppt lca 7 Elt vol that cs szetart r cs 8 F m sz r tart foganty ja 9 Pr sel tartoz k a sz r kinyom s hoz a k v marad k elt vol t sa alkalm b l 10 F m...

Страница 36: ...gat ssal Az ed ny seg ts g vel t lts n vizet a tart lyba Ne l pje t l a jelzett maxim lis szintet Megjegyz s A v z bet lt se el tt gy z dj n meg r la hogy a dugasz ki van h zva a csatlakoz aljzatb l s...

Страница 37: ...z ramutat j r s val megegyez ir ny elforgat s ltal ezt k vet en elt vol thatja a k v marad kokat a f m sz r b l a pr sel tartoz k seg ts g vel Hagyja a tartoz kokat leh lni majd bl tse le ket v zsug r...

Страница 38: ...on 1 vagy 2 m sodpercig ezt k vet en pedig tekerje a gombot az OFF RELEASE poz ci ra A tejmaradv nyokat ily m don elt ntetheti 6 A habos tott tejet t ltse r az elk sz tett eszpressz k v ra A kapucs n...

Страница 39: ...t gy gyszert rakban kaphat citromsavat ez esetben a h g t si ar ny sz z r sz v zhez h rom r sz citromsav 3 Ugyan gy mint az eszpressz k v k sz t se sor n tegye a hely re a f m sz r t k v n lk l a hely...

Страница 40: ...l pucolja le az r lt k v t A k v nak savany ze van A k sz l k a v zk old z s ut n nem lett megfelel en ki bl tve N h nyszor tiszt tsa ki a k sz l ket az Els haszn lat el tt c m r sz le r sa szerint A...

Страница 41: ...megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A m szaki le r sok egyik r sze sem reproduk lhat semmilyen form ban s semmilyen m don s nem haszn lhat fel ford t sra tv lt...

Страница 42: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 41 ESPRESSO HEM 150BK www heinner com Espresso 240 ml 800W...

Страница 43: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 42 I II Espresso...

Страница 44: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 43 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 espresso 5 10 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 45: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 44 IV 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 46: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 45 V 1 2 3 4 B C 2 3 ESPRESSO 1 OFF RELEASE 2 3 2 4 4 INSERT LOCK 1 LOCK Fig 1 INSERT...

Страница 47: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 46 5 6 2 7 PAUSE espresso 8 OFF RELEASE 9 CAPPUCCINO cappuccino topping 1 espresso B ESPRESSO 2 70 5 mm 3 4 2 cm 2 5 PAUSE OFF RELEASE...

Страница 48: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 47 1 2 OFF RELEASE 6 25 PAUSE OFF...

Страница 49: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 48 VI 1 2 OFF RELEASE 3 4 5 6 1 2 3 2 MAX 4 1 100 3 3 B 4 60 ml OFF RELEASE 5 5 2 OFF RELEASE 15 6 4 5 3 7 8 MAX 3 4 5 15 9 8 3...

Страница 50: ...www heinner com 800W 50Hz 230V 49 MAX MIN MAX IX...

Страница 51: ...ml VIII HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro Network One Distribution Str Marcel Iancu nr 3 5 Bucure t...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды