Heinner HBL-1000BKS Скачать руководство пользователя страница 50

Страница: 50 / 50

www.heinner.com 1000 W, 220-240V~50/60Hz

Ονομαστική τάση:

220-240 V

Ονομαστική συχνότητα

50/60Hz

Μέγιστη ισχύς

1000 W

VIII. ΦΥΛΛΟ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Απόρριψη των απόβλητων προστατεύοντας το περιβάλλον

Μπορείτε να βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος!

Παρακαλούμε να τηρήσετε τους τοπικούς κανονισμούς: διαθέστε το μη λειτουργικό ηλεκτρικό

εξοπλισμό σας σε ένα κέντρο συλλογής των ηλεκτρικών αποβλήτων.

HEINNER

είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Network One Distribution SRL. Τα άλλα σήματα και

τα ονόματα των προϊόντων αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των σχετικών

δικαιούχων.

Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή κανενός μέρους των προδιαγραφών με καμιά μορφή ή τρόπο

ούτε μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απόκτηση παραγωγών όπως μετάφραση, μετατροπή,

προσαρμογή, χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση της εταιρείας NETWORK ONE DISTRIBUTION.

www.heinner.com

http://www.nod.ro

http://www.heinner.com

http://www.nod.ro

Αυτό το προϊόν σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πρότυπα και τους κανονισμούς της

Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

Εισαγωγέας: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, București, România

Τηλ.: +40 21 211 18 56,

www.heinner.com

www.nod.ro

Содержание HBL-1000BKS

Страница 1: ...STAND BLENDER Model HBL 1000BKS www heinner com Stand blender Max power 1000W Color black with stainless steel base...

Страница 2: ...nd kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the mach...

Страница 3: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 2 1 Measuring cup 2 Lid 3 Glass bowl 4 Blade 5 Glass bowl holder 6 Body 7 Led indicator light 8 Start knob 9 Rubber feet III PRODUCT DESCRIPTION...

Страница 4: ...by manufacturer may cause malfunctions 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place the appliance on or near hot gas or electric bur...

Страница 5: ...lug the appliance and wait until the blades come to a complete stop Remove the glass bowl and take off the lid then pour out the ingredients Baby Food To mix or blend cooked food Chop the food into sm...

Страница 6: ...continuous use In order to achieve below processing times use the appliance with pulses and intermediate 10 second pauses CAUTION Do not operate the unit when empty CAUTION Do not put hot ingredients...

Страница 7: ...marks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation...

Страница 8: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 4 BLENDER DE MAS Model HBL 1000BKS www heinner com Blender de mas Putere maxima 1000 W Culoare negru cu baza din inox...

Страница 9: ...rioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam...

Страница 10: ...220 240V 50 60Hz 6 1 Pahar gradat 2 Capac 3 Recipient din sticl 4 Cu itul blenderului 5 Suportul recipientului din sticl 6 Baza aparatului 7 Indicator LED 8 Buton de pornire 9 Picioruse din cauciuc II...

Страница 11: ...r nerecomandate de c tre produc torul aparatului poate provoca defec iuni 8 Nu utiliza i aparatul n aer liber 9 Nu l sa i cablul electric s at rne pe marginea mesei nici s intre n contact cu suprafe e...

Страница 12: ...entul din suportul acestuia i v rsa i ingredientele din recipient Procesarea alimentelor pentru bebelu i Pentru amestecarea sau omogenizarea alimentelor g tite Toca i alimentele n buc i mici ad uga i...

Страница 13: ...rate de procesare corespunz toare utiliza i aparatul prin ac ion ri scurte ale butonului de pornire i pauze intermediare de 10 secunde ATEN IE Nu utiliza i aparatul f r ingrediente ATEN IE Nu introduc...

Страница 14: ...in tori Nicio parte a specifica iilor nu poate fi reprodus sub nicio form i prin niciun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul...

Страница 15: ...prevederile OUG 195 2005 referitoare la protectia mediului si O U G 5 2015 privind deseurile de echipamente electrice si electronice va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si compon...

Страница 16: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 5 Model HBL 1000BKS www heinner com 1000 W...

Страница 17: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 6 I II...

Страница 18: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 III...

Страница 19: ...IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 20: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz V 3 1 1 2 2 3 3 Pulse 1 2 3 0 21 22 23...

Страница 21: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz VII 10 10 VI...

Страница 22: ...1000 W HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distributi...

Страница 23: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz ASZTALI TURMIXG P Modell HBL 1000BKS www heinner com Asztali turmixg p Maxim lis teljes tm ny 1000 W Sz n fekete inox bet tekkel...

Страница 24: ...yvet s rizze meg k s bbi tanulm nyoz sra A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos haszn lata rdek ben...

Страница 25: ...ww heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 1 M r poh r beoszt sokkal 2 Fed l 3 veged ny 4 Turmix darabol k se 5 veged ny alapja 6 G p teste 7 LED kijelz 8 Ind t gomb 9 Gumi tart l bak III A TERM K LE R SA...

Страница 26: ...a ltal nem aj nlott tartoz kok haszn lata meghib sod st okozhat 8 Ne haszn lja a k sz l ket szabad leveg n 9 Ne engedje a villamos berendez s t pk bel t az asztal sz l r l lel gni vagy forr fel letekk...

Страница 27: ...lapj b l s az elk sz lt v gterm ket ntse ki az ed nyb l B bi telek elk sz t se A f tt lelmiszerek sszekever s hez s egys ges t s hez V gja az lelmiszereket apr darabokra adjon hozz levest h s vagy z l...

Страница 28: ...megfelel feldolgoz si id tartamok el r se rdek ben haszn lja a k sz l ket az ind t gomb r vid ideig tart megnyom saival s 10 m sodperces k ztes sz netekkel FIGYELEM Ne haszn lja a k sz l ket adal kany...

Страница 29: ...ajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban s...

Страница 30: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 4 BLENDER STO OWY Model HBL 1000BKS www heinner com Blender sto owy Moc maksymalna 1000 W Kolor czarny z korpusem ze stali nierdzewnej...

Страница 31: ...nasz produkt I WPROWADZENIE Prosimy uwa nie przeczyta instrukcj i zachowa j do konsultacji w przysz o ci Niniejsza instrukcja zosta a spisana by przekaza wszelkie niezb dne informacje dotycz ce insta...

Страница 32: ...W 220 240V 50 60Hz 6 10 Kubek z podzia k 11 Pokrywa blendera 12 Dzbanek szklany 13 N blendera 14 Gniazdo dzbanka szklanego 15 Korpus urz dzenia 16 Wska nik LED 17 Przycisk uruchamiaj cy 18 N ki gumow...

Страница 33: ...7 U ywanie akcesori w niezalecanych przez producenta urz dzenia mo e spowodowa awari 8 Nie korzystaj z urz dzenia na otwartej przestrzeni 9 Nie pozw l aby przew d elektryczny zwisa z kraw dzi sto u lu...

Страница 34: ...a Wyjmij dzbanek z jego gniazda i opr nij dzbanek ze sk adnik w Przetwarzanie pokarmu dla niemowl t Do mieszania lub homogenizacji ugotowanego pokarmu Posiekaj pokarm na ma e kawa ki dodaj zup mi sn...

Страница 35: ...mo e przekracza 10 sekund W celu uzyskania odpowiedniego czasu trwania obr bki korzystaj z urz dzenia przez kr tkie naciskanie przycisku zasilania i 10 sekundowymi przerwami mi dzy nimi UWAGA Nie kor...

Страница 36: ...marki i nazwy produkt w to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe ich w a cicieli adna cz specyfikacji nie mo e by przetwarzana w adnej formie ani w za pomoc adnych rodk w ani u yta do stwor...

Страница 37: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz STANDBLENDER Modell HBL 1000BKS www heinner com Standblender Max Leistung 1000 W Farbe schwarz mit Edelstahlst nder...

Страница 38: ...e Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese f r die sp tere Nutzung auf Diese enth lt wichtige Sicherheitshinweise f r die Installierung den Betrieb und Instandhaltung des Ger tes F r einen sicheren...

Страница 39: ...w heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 19 Messbeh lter 20 Deckel 21 Glasbeh lter 22 Messerwerk 23 Glasbeh lterstand 24 Ger testand 25 LED Anzeiger 26 Ein Aus Schalter 27 Gummif e III PRODUKTBESCHREIBUN...

Страница 40: ...fl che h ngen oder hei e Fl chen ber hren 10 Ger t nicht auf einem Kochherd stellen und auch nicht in der N he davon Ger t nicht im hei en Backofen stecken 11 Dieses Ger t ist nur f r die Anwendung im...

Страница 41: ...knopf in die entsprechende Position einstellen Am Ende des Vorgangs drehen Sie den Drehknopf auf 0 trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung ab und warten Sie bis das Messerwerk stehen geblieben i...

Страница 42: ...die Zubereitung darf 10 Sekunden nicht berschreiten F r bessere Ergebnisse Ger t kurz laufen lassen und dann 10 Sekunden warten und dann bis zum erw nschten Ergebnis wiederholen ACHTUNG Ger t nicht l...

Страница 43: ...sind urheberrechtlich gesch tzt Kein Teil der Anleitungen darf ohne vorherige Zustimmung von NETWORK ONE DISTRIBUTION in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise reproduziert oder verwendet werden u...

Страница 44: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz HBL 1000BKS www heinner com 1000 W inox...

Страница 45: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz II III I...

Страница 46: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz 28 29 30 31 32 33 34 LED 35 36 III...

Страница 47: ...IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 48: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz V 3 1 1 2 2 3 3 Pulse 1 2 3 0 21 22 23...

Страница 49: ...www heinner com 1000 W 220 240V 50 60Hz VII 10 10 VI...

Страница 50: ...ER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution Str Marce...

Результаты поиска

Содержание HBL-1000BKS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Heinner HBL-1000BKS, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HBL-1000BKS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды