manualshive.com logo in svg

Heinner Forest Breeze Sense 600, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Heinner Forest Breeze Sense 600 Скачать руководство пользователя страница 3

www.heinner.com                                                                          75W, 50/60Hz, 220-240V

 

2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

1. 

Nu ridicați și nu deplasați aparatul în timp ce acesta este în funcțiune

. 

Nu trageți niciodată 

de cablu atunci când deplasați sau depozitați aparatul

, deoarece acest lucru ar putea provoca 

un scurtcircuit, deteriorarea cablului de alimentare, incendiu sau electrocutare.

                   

 

2. 

Nu  deteriorați  cablul  de  alimentare  sau  ștecărul

, 

nu  tăiați  cablul  de  alimentare

,  nu  îl 

răsuciți excesiv și nu trageți de a

cesta. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, 

acesta  trebuie  înlocuit  de către  producător

, 

de  către agentul  de  service  sau  de  către  o  altă 

persoană calificată

, pentru evitarea pericolelor. 

                                                                                                                                 

 

3. 

Nu  utilizați  dispozitivul  conectat  la  sursa  de  alimentare  împreună  cu  alte  dispozitive

, 

alimentat de la o priză necorespunzătoare sau de la o priză multiplă

. 

Utilizați numai o sursă 

de alimentare de 220V~ 5A. Utilizarea unei prize multiple sau a unei surse de alimentare care 

depășește  această  putere  nominală  poate  duce  la  supraîncălzire  și  poate  provoca  un 

incendiu.       

                                                                                                                           

 

 

220V~

 

5A

 

 

4. 

Pentru evitarea șocurilor electric

e, 

nu atingeți ștecă

rul cu mâinile ude. 

                                                                                                                                 

 

5. 

Pentru evitarea șocurilor electrice și a rănirii

, 

nu introduceți degetele sau obiecte metalice 

în orificiile de admisie sau evacuare a aerului. 

                                                                                                                                 

 

6. 

Pentru evitarea șocurilor electrice și a incendiilor

, 

nu permiteți pătrunderea în dispozitiv a 

apei, 

a produselor de curățat inflamabile sau a altor lichide

. 

                                                                                                                                 

 

 

 

III.        

MĂSURI DE SIGURANȚĂ

 

Содержание Forest Breeze Sense 600

Страница 1: ...PURIFICATOR DE AER Model Forest Breeze Sense 600 Cod HPA 600WIFI www heinner com Purificator de aer CADR flux de aer 600 m h Arie de acoperire 42 72m...

Страница 2: ...iza acest aparat citi i cu aten ie manualul de instruc iuni P stra i manualul pentru consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la inst...

Страница 3: ...icat pentru evitarea pericolelor 3 Nu utiliza i dispozitivul conectat la sursa de alimentare mpreun cu alte dispozitive alimentat de la o priz necorespunz toare sau de la o priz multipl Utiliza i numa...

Страница 4: ...produsul n urm toarele locuri n locuri instabile produsul poate c dea sau se poate r sturna provoc nd r niri scurgeri ocuri electrice sau incendii ntr un mediu umed sau cu temperatur ridicat cum ar fi...

Страница 5: ...ursa de alimentare cu energie electric Produsul poate porni brusc i poate provoca ocuri electrice sau r niri 4 Asigura i v c tec rul este introdus corespunz tor n priz Dac tec rul nu este introdus cor...

Страница 6: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 5 IV DESCRIEREA PRODUSULUI TIMER TEMP HUM Capac posterior Capac frontal Capac lateral Panou de comand Panou de afi are...

Страница 7: ...o distan de cel pu in 1 m de aceste dispozitive n plus dac purificatorul este conectat la aceea i priz cu un televizor sau cu un aparat de radio pot ap rea interferen e n acest caz conecta i purificat...

Страница 8: ...i filtrul din folia de protec ie Asigura i v c a i scos filtrul din folia de protec ie nainte de utilizarea acestuia 2 Instalarea filtrului i a panoului frontal A Exist diferen e ntre partea interioa...

Страница 9: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 8 C Monta i panoul frontal Aparatul nu func ioneaz dac panoul frontal nu este montat corespunz tor...

Страница 10: ...i i anumi i viru i re in nd totodat fumul Potrivit Organiza iei Mondiale a S n t ii virusul gripei aviare virusul gripal i bacteriile Legionella au dimensiunea mai mare de 20 de nanometri Filtrul HEPA...

Страница 11: ...atul este n modul AUTO aparatul va dezactiva automat acest mod de func ionare C nd aparatul este pornit fiecare atingere a butonului de temporizare va ad uga 1 or la durata de func ionare C nd durata...

Страница 12: ...ng Not n modul de func ionare AUTO dac lumina ambiental este mai mic de 5 10 lumeni i durata este de p n la 3 minute aparatul activeaz automat modul SLEEP Dac lumina ambiental este mai mare de 10 lume...

Страница 13: ...cat de afi aj Atunci c nd func ia de temporizare este activ aceast zon a afi ajului indic unitatea de timp n ore C nd func ia de temporizare nu este activ afi ajul indic 00 Liniile indic viteza de ven...

Страница 14: ...torul luminos se aprinde ro u Produsul este prev zut cu o telecomand care func ioneaz cu o baterie tip nasture n cazul n care urmeaz s nu utiliza i telecomanda pentru o perioad ndelungat scoate i bate...

Страница 15: ...iei SLEEP iar aparatul va func iona mai silen ios asigur ndu v un mediu adecvat pentru somn n cazul func ion rii n modul AUTO aparatul va comuta la modul SLEEP atunci c nd lumina ambiant este redus a...

Страница 16: ...de la sursa de alimentare cu energie electric Aparatul consum energie i n standby Durata de utilizare a filtrului depinde de locul i modul de utilizare De exemplu n cazul utiliz rii ntr un spa iu n c...

Страница 17: ...rii continue 1 Aparatul este amplasat ntr un loc n care nu poate absorbi eficient praful din aer Muta i aparatul 2 Senzorul de particule este murdar Cur a i senzorul de particule Orificiul de evacuare...

Страница 18: ...i predat gratuit operatorului Dvs de salubritate la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localita...

Страница 19: ...oc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toa...

Страница 20: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 19 AIR PURIFIER Model Forest Breeze Sense 600 Code HPA 600WIFI www heinner com Air purifier CADR 600 m h Room space 42 72m...

Страница 21: ...re using the appliance please read carefully this instruction manual and keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the i...

Страница 22: ...service department or a trained professional to replace it 3 Do not use power supplies universal sockets or connective devices that exceed the recommended power rating Use only 220V 5A AC power Using...

Страница 23: ...Do not place in the following locations Unstable places this may cause the product to topple or fall down This may lead to injury electrical leakage or fire Hot or humid places such as the shower thi...

Страница 24: ...turn on leading to electrical shock or injury 4 Please plug the power cord securely into the power outlet If the plug is not securely seated this may cause overheating which may lead to electrical sho...

Страница 25: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 24 IV PRODUCT DESCRIPTION TIMER TEMP HUM Back cover Front cover Side cover Operation panel Display panel...

Страница 26: ...these devices plugging in the purifier may distort images or produce noise If this happens please plug the purifier into a different outlet 1m 2 The product must be placed on the floor for pollen and...

Страница 27: ...ilter Take the filter out of the packaging Make sure to remove plastic bag off the filter before use 2 Installing the filter and front cover A There are differences between the inside and the outside...

Страница 28: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 27 C Install the front cover The machine will not run if the front panel is uncovered...

Страница 29: ...and some viruses while filtering out smoke According to the World Health Organization the avian flu virus influenza virus and Legionella bacteria are greater than 20 nanometers The HEPA filter can fi...

Страница 30: ...under auto mode the machine will quit this mode automatically When the machine is on every touch of TIMER button will add 1 hour to the timing When it accumulates to 12 hours one more touch will turn...

Страница 31: ...machine goes into sleep after a while and the lights are all out Note in automatic mode when the light of the environment is less than 5 10 lms and the duration is up to 3 minutes the machine will aut...

Страница 32: ...rent environment When the timing function is turned on this area displays the time unit in hours and displays 00 when there is no timing function Wind speed gear line corresponding to wind speed gear...

Страница 33: ...standby state Light red when in standby state power supply This product is equipped with a remote control and the button battery if the remote control is not used for a long time please remove the bat...

Страница 34: ...first gear as long as Sleeping button is touched making sure there is no noise affecting your rest In auto mode it will turn to sleeping mode when the environment becomes dark sensed by the photosens...

Страница 35: ...it Power is also consumed while in standby mode You may need to replace filters sooner depending on where and how you use the appliance such as a household with a large smoking population or areas wit...

Страница 36: ...t cannot easily absorb the dirty air dust Move it somewhere else 2 Is the particulate sensor dirty Clean the particulate sensor The smell of the exhaust vent is Unpleasant 1 Is the filter dirty Clean...

Страница 37: ...tion SRL Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make...

Страница 38: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 37 Forest Breeze Sense 600 HPA 600WIFI www heinner com CADR 600 42 72...

Страница 39: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 38 I II...

Страница 40: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 39 1 2 3 220V 5A 220V 5A 4 5 6 III...

Страница 41: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 40 7 8 9 10 11 12...

Страница 42: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 41 1 2 3 4 5 220V 5A 6 7...

Страница 43: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 42 IV TIMER TEMP HUM...

Страница 44: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 43 V 1 Sunshine 1 1m 2 3 30 20 30cm 30cm 4 Item...

Страница 45: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 44 5 Exhaust Vent 1 2 A 1 HEPA...

Страница 46: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 45...

Страница 47: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 46 5 HEPA HEPA 0 3 99 HEPA 20 nm Legionella 20 HEPA...

Страница 48: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 47 1 2 AUTO AUTO AUTO 1 12...

Страница 49: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 48 1500 SLEEP SLEEP SLEEP AUTO 5 10 3 SLEEP 10 5 SLEEP 5 AUTO...

Страница 50: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 49 3 PM 2 5 1 1 500 Ug m3 PM 2 5 00 Wi Fi SPEED 5 1 Wi Fi...

Страница 51: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 50 4...

Страница 52: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 51 1 AUTO Power Auto AUTO PM2 5 AUTO 2 MANUAL 3 SLEEP SLEEP AUTO SLEEP 4 TIMER 12 5 5...

Страница 53: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 52 VI 1 2 HEPA...

Страница 54: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 53 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 SLEEP MANUAL AUTO AUTO 1 2 VII...

Страница 55: ...42 72 69 dB 10 VIII HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network...

Страница 56: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 55 L GTISZT T Modell Forest Breeze Sense 600 K d HPA 600WIFI www heinner com L gtiszt t CADR l g raml s 600 m h Lefedett fel let 42 72m...

Страница 57: ...elmesen olvassa el a jelen haszn lati tmutat t Ut lagos tanulm nyoz s c lj b l k rj k rizze meg a haszn lati k zik nyvet A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k ze...

Страница 58: ...sse ki 3 Ne haszn lja a k sz l ket m s k sz l kkel egy tt csatlakoztatva a t pforr shoz nem megfelel t pforr sb l vagy t bb g csatlakoz aljzatb l t pl lva Kiz r lag 220V 5A t pforr st haszn ljon A t b...

Страница 59: ...a term ket az al bbi helyekre Instabil helysz neken a term k leeshet vagy felborulhat s sebes l st sziv rg st ram t st vagy t zet id zhet el nedves vagy magas h m rs klet k rnyezetben mint p ld ul f...

Страница 60: ...elindulhat s ram t st vagy s r l st okozhat 4 Bizonyosodjon meg arr l hogy a dugasz megfelel en van behelyezve a csatlakoz aljzatba Ha a dugasz nincs megfelel en behelyezve a csatlakoz aljzatba t lmel...

Страница 61: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 60 IV A TERM K LE R SA TIMER TEMP HUM H ts bor t lap Homlokzati bor t lap Oldals bor t lap Vez rl pult Kijelz pult...

Страница 62: ...ezekt l az eszk z kt l S t ha a l gtiszt t egy telev zi val vagy egy r di k sz l kkel azonos csatlakoztat aljzatba van csatlakoztatva interferencia l phet fel Ebben az esetben csatlakoztassa a l gtis...

Страница 63: ...i t Vegye le a homlokzati lapot Vegye le a sz r t Vegye ki a sz r t a v d f li b l Bizonyosodjon meg r la hogy a haszn lat el tt elt vol totta a v d f li t a sz r r l 2 A sz r s a homlokzati lap felsz...

Страница 64: ...www heinner com 75W 50 60Hz 220 240V 63 C Szerelje fel a homlokzati lapot A k sz l k nem m k dik ha a homlokzati lap nincs megfelel en felszerelve...

Страница 65: ...ugyanakkor a f st t is Az Eg szs g gyi Vil gsz vets g szerint a mad rinfluenza v rus az influenza v rus s a Legionella bakt riumok 20 nm n l nagyobb m ret ek A HEPA sz r k pes felfogni azokat Negat v...

Страница 66: ...r a k sz l k AUTO zemm dban van a k sz l k automatikusan kikapcsolja ezt az zemm dot Amikor a k sz l k be van kapcsolva az id z t s gomb minden meg rint se ut n 1 r val hosszabbodik meg a m k d si id...

Страница 67: ...majd a k sz l k minden gombja kialszik Megjegyz s az AUTO zemm dban ha a k rnyezeti f ny 5 10 lumenn l kisebb s az id tartam 3 percn l kevesebb a k sz l k automatikusan bekapcsolja a SLEEP zemm dot Ha...

Страница 68: ...Bekapcsolt id z t s funkci eset n a kijelz nek ez a r sze az id egys get r ban mutatja Bekapcsolt id z t s funkci eset n a kijelz 00 t mutat A vonalak alulr l felfel a ventil ci sebess get jel lik Min...

Страница 69: ...t s a k sz l k k szenl ti zemm dba ker l A f nyjelz piros sz nnel jelez A term k egy gomb t pus elemmel m k d t vir ny t val van ell tva abban az esetben ha hosszabb ideig nem haszn lja a t vir ny t t...

Страница 70: ...zemm d A fent kiv lasztott k t zemm d lehet v teszi a SLEEP funkci kiv laszt s t a k sz l k pedig csendesebben fog m k dni megfelel k rnyezetet biztos tva az alv shoz Az AUTO zemm dban val m k d s es...

Страница 71: ...sa le az elektromos ramforr sr l A k sz l k standby k szenl ti zemm dban is ramot fogyaszt A sz r hasznos lettartama a haszn lati helysz n t l s m dt l f gg P ld ul egy szob ban ahol t bb doh nyz szem...

Страница 72: ...ezve ahol nem tudja hat konyan elnyelni a leveg ben l v port K lt ztesse el a k sz l ket 2 Szennyezett a r szecske szenzor Tiszt tsa meg a szenzort a r szecsk kt l A leveg kivezet ny l s kellemetlen s...

Страница 73: ...ion SRL KFT t rsas g ltal bejegyzett v djegy A t bbi m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel se...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды