Heinner CA-220 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 50

www.heinner.com 800W, 50-60Hz, 220-240V

14.

Va puteti opari daca indepartati capacul in timpul prepararii cafelei. Aburul

fierbinte poate produce ranirea grava.

15.

Anumite parti ale aparatului sunt fierbinti in timpul utilizarii, asa ca nu atingeti

cu mana. Folositi manerele si butoanele.

16.

Nu lasati niciodata carafa goala pe plita aparatului, pentru ca se poate sparge.

17.

Nu utilizati aparatul atunci cand carafa arata semne de spargere sau crapaturi sau

atunci cand manerul acesteia este slabit. Folositi carafa doar pentru acest aparat.

Utilizati cu atentie, carafa fiind foarte fragila.

18.

Acest aparat nu este destinat folosirii de catre persoane (inclusiv copii) cu capacitati

fizice, senzoriale sau mentale reduse, decat daca sunt instruite si supervizate de o

persoana responsabila de siguranta lor.

19.

Copiii trebuie supravegheati cu atentie, astfel incat sa nu se joace cu aparatul.

20.

Nu plasati pe o suprafata fierbinte sau rece.

21.

Nu lasati filtrul de cafea sa functioneze fara apa.

22.

Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic.

Pastrati aceste instructiuni

Содержание CA-220

Страница 1: ...CAFETIERA AROMA 220 Model CA 220 www heinner ro Cafetiera Capacitate 10 cesti Putere 800W Culoare Negru...

Страница 2: ...toate instructiunile necesare referitoare la instalarea utilizarea si intretinerea aparatului Pentru a opera unitatea corect si in siguranta va rugam sa cititi acest manual cu instructiuni cu atentie...

Страница 3: ...tru siguranta dumneavastra verificati periodic starea cablului in cazul in care este deteriorat pentru a evita orice pericol inlocuirea acestuia trebuie facuta de un service autorizat al producatorulu...

Страница 4: ...re sau crapaturi sau atunci cand manerul acesteia este slabit Folositi carafa doar pentru acest aparat Utilizati cu atentie carafa fiind foarte fragila 18 Acest aparat nu este destinat folosirii de ca...

Страница 5: ...accesoriile sa fie complete si ca unitatea sa nu fie deteriorata Umpleti recipientul pentru apa pana la nivelul MAX si porniti aparatul de cateva ori fara cafea apoi aruncati apa Curatati si uscati to...

Страница 6: ...a loc carafa pentru reinceperea procesului Nu scoateti carafa pentru mai mult de 30 de secunde si nu lasati carafa goala pe plita incinsa 7 Scoateti carafa pentru a servi cafeaua la sfarsitul preparar...

Страница 7: ...moale si umeda pentru indepartarea petelor Nota Nu incercati sa curatati interiorul recipientului de apa pentru ca vor ramane acolo reziduuri Doar curatati cu apa rece in mod periodic 3 Se pot forma...

Страница 8: ...plita A Introduceti corect filtrul B Plasati decantorul corect pe plita Indepartarea reziduurilor minerale Pentru a pastra aparatul intr o buna functionare pentru o lunga perioada de timp trebuie sa c...

Страница 9: ...poate crapa 6 Cafeaua nu e fierbinte A Pana de curent B Auto shut off s a activat la anumite modele A Asteptati sa revina curentul B Pentru cele mai bune rezultate preparati o alta cana fierbinte de...

Страница 10: ...er ro www nod ro HEINNER este marca inregistrata a companiei Network One Distribution SRL Celelalte branduri denumirile produselor sunt marci nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a spe...

Страница 11: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 10 COFFEE MAKER Model CA 220 www heinner com Coffee maker Capacity 10 cups Power 800 W Color Black...

Страница 12: ...I CONTENT OF YOUR PACKAGE Coffee maker User manual Warranty card III SAFETY PRECAUTIONS When using electrical appliances basic precautions should always be followed including the following 1 Read all...

Страница 13: ...ur if the cover is removed during the brewing cycles Be careful not to get burned by the steam 15 Some parts of appliance are hot when operated so do not touch with hand Use handles or knobs only 16 N...

Страница 14: ...tended to be used in household and similar applications such as i staff kitchen areas in shops offices and other working environments ii farm houses iii by clients in hotels motels and other residenti...

Страница 15: ...ine of carafe aligns with that of funnel 5 Plug the unit into an outlet 6 Press switch to the I position the indicator in it will be illuminated and the appliance will begin working The brewing proces...

Страница 16: ...ts for a great tasting coffee 1 A clean coffee maker is essential for making great tasting coffee Regularly clean the coffee maker as specified in the CLEANING AND MAINTENANCE section Always use fresh...

Страница 17: ...y clog your coffee maker simply rinse with cold water periodically 3 Water droplets may buildup in the area above the funnel and drip onto the product base during brewing To control the dripping wipe...

Страница 18: ...ted F The decanter is not placed all the way in on the warming plate G The decanter lid is not on decanter H Too much coffee ground were placed in the filter I The decanter was removed from the warmin...

Страница 19: ...aker were used E The ground coffee to water ratio was unbalanced F The coffee maker needs cleaning D Use coffee grind recommended for automatic drip coffee makers E Use correct ground coffee to water...

Страница 20: ...f their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permissio...

Страница 21: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 20 CA 220 www heinner ro 220 240V 50 60Hz 800W...

Страница 22: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 21 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 23: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 22 13 OFF 14 15 16 17 18 19 20 21 22 a b c d bed breakfast 23...

Страница 24: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 23 II MAX III 1 10 2 3 4...

Страница 25: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 24 5 6 7 I 0 30 8 45 9 10...

Страница 26: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 25 IV 1 2 3 4 IV 5 6 7 8...

Страница 27: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 26 1 5 1 ceasca 150 12 9 10 7 5 8 6 6 4 5 4 3 1 5 1 ceasca 150 12 9 10 7 5 8 6 6 4 5 4 3 V 1 2 3 4 5 6...

Страница 28: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 27 Nr 1 ON 2 A B C D E A B C D E 3 4 5 J K L M 30 J K L M 6 E F E F 7 G H G H...

Страница 29: ...20 240V 28 800W 220 240V 50 60Hz I I 8 C D E www heinner ro www nod ro HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distibution All rights reserved http www...

Страница 30: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 29 AROMA K V F Z 220 Modell CA 220 www heinner ro K v f z T rol k pess g 10 cs sze Teljes tm ny 800W Sz n Fekete...

Страница 31: ...n Ez a k zik nyv t j koztat st ny jt a g p m k dtet s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz an A g p biztons gos s megfelel m k dtet se rdek ben k rj k figyelmesen olvassa el e t j koztat t az ze...

Страница 32: ...z kok beszerel se vagy elt vol t sa el tt hagyja a g pet kih lni 6 Saj t biztons ga rdek ben id k z nk nt ellen rizze a k bel llapot t Amennyiben az s r lt cser j t enged lyezett m helyben javasoljuk...

Страница 33: ...ancs t r keny ez rt legyen figyelmes haszn lat k zben 18 A g p haszn lata nem javasolt cs kkentett k pess g emberek vagy gyermekek sz m ra ha azok fel gyelet n lk l vannak A biztons guk rt felel szem...

Страница 34: ...nden tartoz k megvan e vegye szem gyre a g p ps g t A MAX jelig t ltse fel a v ztart lyt majd n h ny alkalommal k v n lk l zemeltesse a g pet Ezt k vet en ntse ki a vizet a lefoly ba Tiszt tsa s sz r...

Страница 35: ...epegni A folyamat tov bbi m k d se rdek ben helyezze vissza a kancs t A kancs t 30 m sodpercen bel l helyezze vissza de resen ne tartsa a forr fel leten 7 A k sz k v felszolg l sa rdek ben vegye ki a...

Страница 36: ...vol t sa rdek ben a g p k ls r sz t nedves puha t rl kend vel tiszt tsa Megjegyz s A v ztart ly bels r sz t ne pr b lja tiszt tani ugyanis abban lerakod sok maradhatnak Alkalmakk nt hideg v zzel tisz...

Страница 37: ...cs nincs j l behelyezve N Helyezze be a sz r t megfelel en sv nyi lerakod sok elt vol t sa A hossz id n t t rt n haszn lat rdek ben a k v f z bizonyos r szeit meg kell szabad tani a v z k vetkezt ben...

Страница 38: ...f l sleget A kancs t ne tegye vizes fel letre elt rhet 6 A k v nem forr G ramsz net H Aktiv l dott az auto shut off bizonyos modellekn l G V rjon m g lesz ram H A j eredm ny rdek ben k sz tsen egy ja...

Страница 39: ...www heinner ro www nod ro A HEINNER a Network One Distribution Kft v dett m rkaneve A m s m rkanevek term knevek az illet zem jegyzett m rkanevei A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen...

Страница 40: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 39 EKSPRES DO KAWY AROMA 220 Model CA 220 www heinner ro Ekspres do kawy Moc 800W Kolor Czarny...

Страница 41: ...jektowany aby zapewni wszystkie niezb dne instrukcje dotycz ce instalacji u ytkowania i bie cego utrzymania Aby prawid owo i bezpiecznie korzysta z urz dzenia prosz uwa nie przeczyta niniejsz instrukc...

Страница 42: ...asnego bezpiecze stwa nale y okresowo sprawdza stan przewodu je li jest uszkodzony aby unikn niebezpiecze stwa jego wymiana musi by wykonana w autoryzowanym serwisie producenta lub w innym 7 Korzysta...

Страница 43: ...sza si U ywa kubka tylko do urz dzenia dla kt rego zosta przeznaczony U ywa ostro nie poniewa kubek jest bardzo delikatny 18 To urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytkowania przez osoby w tym dzieci...

Страница 44: ...wszym u yciem Prosz sprawdzi czy wszystkie akcesoria s kompletne i urz dzenie nie jest uszkodzone Nast pnie nape ni zbiornik wod do poziomu MAX i w cza urz dzenie kilka razy bez kawy nast pnie wyrzuci...

Страница 45: ...miejscu dzbanek aby ponownie uruchomi proces Nie nale y wyjmowa dzbanka na d u ej ni 30 sekund a nie nale y zostawia pustej karafki na gor cej p ycie 7 Podnie dzbanek aby poda kaw po przygotowaniu je...

Страница 46: ...dnio zmielonej kawy VI KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Uwaga Zawsze przed czyszczeniem wy czaj urz dzenie z gniazdka i pozw l mu ostygn Nie zanurza urz dzenia kabla ani wtyczki w wodzie 1 Wszystkie wymienne...

Страница 47: ...y wyczy ci zgodnie z instrukcj Usuwanie pozosta o ci mineralnych Aby urz dzenie prawid owo funkcjonowa o przez d u szy czas nale y od czasu do czasu wyczy ci pozosta o ci mineralne od o one z wody w...

Страница 48: ...nale y umieszcza karafk na mokrej p ycie poniewa mo e ona p kn 6 Kawa nie jest gor ca I Awaria zasilania J Automatyczne wy czanie zosta o aktywowane w niekt rych modelach I Poczekaj a zostanie ponowni...

Страница 49: ...t Rumunia Tel 40 21 211 18 56 www heinner ro www nod ro HEINNER jest zastrze onym znakiem towarowym firmy Network One Distribution SRL Pozosta e marki nazwy produkt w s znakami towarowymi danych w a c...

Страница 50: ...www heinner com 800W 50 60Hz 220 240V 49...

Результаты поиска

Содержание CA-220

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-220

Бренды по названию

Популярные бренды

Heinner CA-220, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CA-220

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-220

Бренды по названию

Популярные бренды