Heiniger ONE/G, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 126 / 152

1.4.3 Emissão de ruído / Equipamento de proteção individual
A emissão sonora durante o trabalho é inferior a 70 dB(A),
pois deve ser acrescentado o ruído do punho de tosquia. Re-
comendamos o uso de proteção para os ouvidos, óculos de
proteção e luvas durante o trabalho.
O equipamento de proteção individual deve ser disponibilizado
pelo usuário.
1.4.4 Perigos residuais
Se forem detectados perigos e riscos durante o funcionamento,
que não estejam diretamente relacionados com a tosquia dos
animais, agradecemos que nos informe. O mesmo se aplica para
defeitos técnicos que resultem em perigo.
1.4.5 Substituição da ligação à rede
NOTA!
Se a linha de ligação à rede desta máquina for danificada, a mes -
ma precisa ser substituída pelo fabricante ou seu pessoal de as-
sistência técnica ou pessoa igualmente qualificada, para evitar o
perigo.
1.4.6 Supervisão de crianças
AVISO!
Crianças devem ser supervisionadas, para garantir que não brin-
quem com a máquina.
Tradução do manual original / Acionamento de tosquia EVO
6