HEIDENHAIN TNC 620 Скачать руководство пользователя страница 507

Страница: 507 / 521

Tables and overviews | Pin layout and cables for data interfaces

12.2 Pin layout and cables for data interfaces

V.24/RS-232-C interface for HEIDENHAIN devices

The interface complies with the requirements of

EN 50178 for Secure separation from the power grid.

Control

25-pin: VB 274545-xx

9-pin: VB 366964-xx

Male

Assignment

Male

Color

Female

Bushing

Color

Female

Do not assign

White/Brown

Red

RXD

Yellow

TXD

Green

White

DTR

Brown

Signal GND

Red

Black

DSR

Violet

RTS

Gray

CTR

Pink

White/Green

Do not assign

Violet

Green

Housing

External shield

Housing

External shield

Housing

External shield Housing

Ethernet interface RJ45 socket

Maximum cable length:

100 m unshielded
400 m shielded

Pin

Signal

TX+

TX–

RX+

Vacant

RX–

Vacant

HEIDENHAIN | TNC 620 | User's Manual for Setup, Testing and Running NC Programs | 01/2022

507

Содержание TNC 620

Страница 1: ...TNC 620 User s Manual Setup Testing and Running NC Programs NC Software 817600 16 817601 16 817605 16 English en 01 2022...

Страница 2: ...ram Run Single Block Program Run Full Sequence Programming modes Key Function Programming Test Run Entering and editing coordinate axes and numbers Key Function Select the coordinate axes or enter the...

Страница 3: ...program or table row Navigate up one page Navigate down one page Select the next tab in forms Up down one dialog box or button Cycles subprograms and program section repeats Key Function Define touch...

Страница 4: ...Contents 4 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing and Running NC Programs 01 2022...

Страница 5: ...4 Tools 127 5 Setup 165 6 Testing and running 245 7 Special functions 311 8 Pallets 317 9 MOD functions 339 10 HEROS functions 369 11 Operating the touchscreen 471 12 Tables and overviews 489 HEIDENHA...

Страница 6: ...Contents 6 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing and Running NC Programs 01 2022...

Страница 7: ...information 25 1 1 About this manual 26 1 2 Control model software and features 28 Software options 30 New functions 81760x 16 34 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing and Running NC Pro...

Страница 8: ...2 4 Setting up tools 49 Selecting the Manual operation mode 49 Preparing and measuring tools 49 Editing the TOOL T tool table 50 Editing the TOOL_P TCH pocket table 51 2 5 Workpiece setup 52 Selecting...

Страница 9: ...71 3 5 File management 80 Files 80 Displaying externally generated files on the control 82 Directories 82 Paths 82 Calling the File Manager 83 Additional functions 84 Selecting drives directories and...

Страница 10: ...ence systems 114 3 8 Accessories HEIDENHAIN 3 D touch probes and electronic handwheels 124 3 D touch probes option 17 124 HR electronic handwheels 125 10 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Tes...

Страница 11: ...sage test 145 4 2 Touch probe table 148 Application 148 Description of function 148 Editing the touch probe table 149 4 3 Tool management 150 Basics 150 Calling tool management 151 Editing tool manage...

Страница 12: ...gement 192 Note 192 Creating and activating an INCH based preset table 193 Saving presets in the table 194 Protecting presets from being overwritten 198 Activating a preset 200 5 6 Presetting without...

Страница 13: ...fset 225 Determining a 3 D basic rotation 226 Comparison of offset and 3 D basic rotation 229 5 10 Presetting with a 3 D touch probe option number 17 230 Overview 230 Presetting on any axis 231 Corner...

Страница 14: ...ation 257 6 5 Measuring 259 Application 259 6 6 Optional program run interruption 260 Application 260 6 7 Skipping NC blocks 261 Test Run and Program Run 261 Positioning w Manual Data Input 262 6 8 Ex...

Страница 15: ...Positioning w Manual Data Input operating mode 299 Positioning with manual data input MDI 300 Saving NC programs from MDI 302 6 15 Entering miscellaneous functions M and STOP 303 Fundamentals 303 6 16...

Страница 16: ...1 Active Chatter Control ACC option 145 312 Application 312 Activating ACC 313 7 2 Defining a counter 314 Application 314 Defining FUNCTION COUNT 315 16 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Test...

Страница 17: ...Using pallet presets 325 8 3 Tool oriented machining 326 Fundamentals of tool oriented machining 326 Sequence of tool oriented machining 328 Mid program startup with block scan 329 8 4 Batch Process...

Страница 18: ...48 9 8 Setting the counter 350 9 9 Changing the machine settings 351 Selecting the kinematics 351 Entering traverse limits 352 Generating a tool usage file 354 Permitting or restricting external acces...

Страница 19: ...5 9 13 Diagnostic functions 366 Bus diagnosis 366 TNCdiag 366 Drive diagnosis 366 Hardware configuration 366 HeROS information 366 9 14 Displaying operating times 367 Application 367 HEIDENHAIN TNC 62...

Страница 20: ...re 400 10 4 Firewall 402 Application 402 10 5 Setting up data interfaces 405 Serial interfaces on the TNC 620 405 Application 405 Setting the RS 232 interface 405 Settings for transmission of data usi...

Страница 21: ...452 Switching or logging out users 455 Screensaver with lock 455 HOME directory 457 public directory 457 Current User 459 Dialog for requesting additional rights 461 10 9 OPC UA NC Server options 56...

Страница 22: ...ssible gestures 476 Navigating in the table and NC programs 477 Operating the simulation 478 Using the HEROS menu 479 Operating the CAD viewer 480 11 3 Functions in the taskbar 486 Icons of the taskba...

Страница 23: ...ayout and cables for data interfaces 507 V 24 RS 232 C interface for HEIDENHAIN devices 507 Ethernet interface RJ45 socket 507 12 3 Specifications 508 User functions 511 Accessories 514 Keycaps for ke...

Страница 24: ......

Страница 25: ...1 Basic information...

Страница 26: ...follow the avoidance instructions the hazard could result in death or serious injury CAUTION Caution indicates hazards for persons If you do not follow the avoidance instructions the hazard could resu...

Страница 27: ...hine manufacturer This symbol also indicates machine dependent functions Possible hazards for the operator and the machine are described in the machine manual The book symbol represents a cross refere...

Страница 28: ...dvanced Function Set 2 option 9 limited to four axis interpolation The machine manufacturer adapts the usable features of the control to his machine by setting appropriate machine parameters Some of t...

Страница 29: ...AIN if you need this User s Manual ID 1303431 xx User s Manuals for Klartext Programming and ISO Programming All information regarding NC programming except touch probe cycles and machining cycles is...

Страница 30: ...angle of the swivel head during program run the position of the tool point remains unchanged TCPM Tool Center Point Management Keeping the tool normal to the contour Tool radius compensation normal t...

Страница 31: ...0 Radius compensated contour look ahead for up to 99 NC blocks LOOK AHEAD 3 D machining M118 Superimpose handwheel positioning during program run Pallet Management option 22 Pallet management Processi...

Страница 32: ...n the speed or acceleration of an axis Load Adaptive Control LAC option 143 Adaptive load control Automatic determination of workpiece weight and frictional forces Adaptation of the control parameters...

Страница 33: ...enable the FCL functions For more information contact your machine tool builder or HEIDENHAIN Intended place of operation The control complies with the limits for a Class A device in accordance with t...

Страница 34: ...ion 152 CAD Model Optimizer was added for CAD Viewer With the 3D mesh function you generate STL files from 3 D models This allows you to repair defective files of fixtures and tool holders for example...

Страница 35: ...ISO D26 The FN 18 SYSREAD ISO D18 functions have been extended FN 18 SYSREAD D18 ID10 Read program information NR8 Unit of measure of the calling NC program NR9 Number of the miscellaneous function Th...

Страница 36: ...the working plane coordinate system WPL CS If the shift comes from a compensation table wco the control shows the path to the compensation table as well as the number and if applicable the comment of...

Страница 37: ...ogram run is interrupted or has been canceled you can edit Q and QS parameters with numbers 0 to 99 200 to 1199 and 1400 to 1999 in the Q parameter list window The result fields and the diameter field...

Страница 38: ...information GROUPING soft key Page 103 The user interface of the Network settings window has been changed For network configuration use the Network Connections window Further information Ethernet int...

Страница 39: ...ansfer the acquired values to the active line of the preset table Cycle 1402 SPHERE PROBING ISO G1402 This cycle allows you to determine the center point of a sphere You can transfer the acquired valu...

Страница 40: ...eter allows you to define how far the control retracts the tool at the bottom of hole in the machining plane This parameter is only effective if the parameter Q214 DISENGAGING DIRECTN has been defined...

Страница 41: ...ons to the 2nd set up clearance Q204 and then to the starting position in the machining plane If in Cycle 233 FACE MILLING ISO G233 option 19 the parameter Q389 has been defined with the value 2 or 3...

Страница 42: ...ls The unit of measurement of the main program can be seen in the header of the log file of the Probing Cycles 14xx and 42x If a basic rotation is active in the workpiece preset the control shows an e...

Страница 43: ...2 First steps...

Страница 44: ...d to in the text The following topics are included in this chapter Switching on the machine Graphically testing the workpiece Setting up tools Workpiece setup Machining the workpiece The User s Manual...

Страница 45: ...the power supply for the control and the machine The control starts the operating system This process may take several minutes The control will then display the Power interrupted message in the screen...

Страница 46: ...opens the file manager Press the SELECT TYPE soft key The control shows a soft key menu for selection of the file type to be displayed Press the DEFAULT soft key The control shows all saved files in t...

Страница 47: ...he control displays all available alternatives in the soft key row Press the PROGRAM WORKPIECE soft key In the left half of the screen the control shows the NC program in the right half it shows the w...

Страница 48: ...oft keys to change views Press the STOP soft key The control interrupts the test run Press the START soft key The control resumes the test run after an interruption Further information on this topic P...

Страница 49: ...tion Modes of operation Page 65 Preparing and measuring tools Clamp the required tools in their tool holders When measuring with an external tool presetter Measure the tools note down the length and r...

Страница 50: ...The control shows the tool table Set the EDIT soft key to ON With the upward or downward arrow keys you can select the tool number that you want to edit With the rightward or leftward arrow keys you c...

Страница 51: ...able Press the POCKET TABLE soft key The control shows the pocket table Set the EDIT soft key to ON With the upward or downward arrow keys you can select the pocket number that you want to edit With t...

Страница 52: ...f you do not have a 3 D touch probe available you have to align the workpiece so that it is fixed with its edges parallel to the machine axes Further information on this topic Presetting with a 3 D to...

Страница 53: ...urns to its starting point Use the axis direction keys to pre position the touch probe near the first touch point on the second workpiece edge Select the probing direction via soft key Press the NC st...

Страница 54: ...ing the NC start key up to a program interruption or to the end of the program Further information on this topic Operating modes of the control Further information Modes of operation Page 65 Running N...

Страница 55: ...3 Fundamentals...

Страница 56: ...method of writing programs Programming graphics illustrate the individual machining steps for programming the contour If no NC dimensioned drawing is available then the FK free contour programming wi...

Страница 57: ...s Further information Remote Service Page 390 User administration Further information User administration Page 427 These solutions protect the control effectively but cannot replace company specific I...

Страница 58: ...recommend using a virus scanner The control provides the following alternatives SELinux Firewall Sandbox Locking from external access Monitoring of TCP and UDP ports If properly configured these opti...

Страница 59: ...ions in a soft key row You can select these functions by pressing the keys immediately below them The thin bars immediately above the soft key row indicate the number of soft key rows that can be call...

Страница 60: ...You could also display the program structure in the right window instead or display only the NC program blocks in one large window The available screen windows depend on the selected operating mode Se...

Страница 61: ...ng programming dialogs 6 Navigation keys and GOTO jump command 7 Numerical input and axis selection 8 Touchpad 9 Mouse buttons 10 Machine operating panel More information Machine manual The functions...

Страница 62: ...odic maintenance Cleaning is required only if the trackball stops functioning If a trackball is embedded in the keyboard clean the trackball as follows Switch off the control Turn the pull off ring by...

Страница 63: ...guaranteed if the keyboard is missing any keys To exchange the keycaps Slide the keycap puller ID 1325134 01 over the keycap until the grippers engage Pressing the key will make it easier to apply the...

Страница 64: ...opens a window in which the numeric keypad of the control is displayed with the corresponding letters assigned Press the numerical key until the cursor is on the desired letter Wait until the control...

Страница 65: ...xes with the HR electronic handwheel Soft keys for selecting the screen layout Soft key Window Positions Left positions right status display Left positions right workpiece option 20 Positioning with M...

Страница 66: ...e Left NC program right programming graphics Test Run In the Test Run operating mode the control simulates NC programs and program sections in order to check them for errors such as geometrical incomp...

Страница 67: ...the control stops after each point The workpiece blank definition will be interpreted as a separate NC block Soft keys for selecting the screen layout Soft key Window NC program Left NC program right...

Страница 68: ...the control shows the status display in the large window Axis display and position display Refer to your machine manual The sequence and number of displayed axes is defined by the machine tool builde...

Страница 69: ...aning RL tool radius compensation is active The icon is transparent while the BLOCK SCAN function is active RR tool radius compensation is active While the BLOCK SCAN function is active the icon is tr...

Страница 70: ...Positioning w Manual Data Input operating mode following the error free execution of an NC block In this state the control permits various actions e g cursor movements or the modification of Q paramet...

Страница 71: ...Display the soft key row for screen layout Select the layout option for the additional status display In the right half of the screen the control shows the Overview status form Selecting an additional...

Страница 72: ...MOVE function active Spindle position Depends on the spindleDisplay machine parameter no 100807 Tool information Active M functions Active coordinate transformations Active subprogram Active program s...

Страница 73: ...the subprogram was called and the label number that was called Information on standard cycles CYC tab Soft key Meaning No direct selection possible Active machining cycle Active path and angle toleran...

Страница 74: ...ys the machine coordinate system Selectable with GPS Global Program Settings Max val is defined by M118 or GPS Max val and Actl val of the selected axes Status of Reset VT value function The values of...

Страница 75: ...gle of negative X direction 4 Tilt angle of negative Y direction 11 X position of tool touch probe in machine coordinate system M CS 12 Y position of tool touch probe in machine coordinate system M CS...

Страница 76: ...in the working plane coordinate system WPL CS Mirrored axes Cycle 8 Active angle of rotation Cycle 10 Active scaling factor factors Cycle 11 Cycle 26 the control displays an active scaling factor in...

Страница 77: ...a hyphen e g 1 3 200 208 The maximum number of characters per parameter type is 132 The display in the QPARA tab always contains eight decimal places The result of Q1 COS 89 999 is shown by the contr...

Страница 78: ...s under warning zone conditions Red Overload condition Diagram Combined display of all monitoring tasks The red line shows the error limit defined by the machine tool builder The yellow line shows the...

Страница 79: ...ng red or yellow line is not displayed Seconds Individual display of the load duration Red duration in the overload zone Yellow duration in the warning zone Green duration in the zone defined as safe...

Страница 80: ...SCII files DXF IGES STEP When you write an NC program on the control you must first enter a program name The control saves the NC program to the internal memory as a file with the same name The contro...

Страница 81: ...5 6 7 8 9 _ The following characters have special meanings Character Meaning The last period dot in a file name is the extension separator and Directory separators Separates the drive name from the di...

Страница 82: ...directories which are called subdirectories With the key or ENT you can show or hide the subdirectories Paths A path indicates the drive and all directories and subdirectories under which a file is s...

Страница 83: ...by a folder symbol to the left and the directory name to the right Subdirectories are shown to the right of and below their parent directories If there are subdirectories you can show or hide them us...

Страница 84: ...en Select the additional functions Press the MORE FUNCTIONS soft key Select the editor Press the SELECT EDITOR soft key Mark the desired editor TEXT EDITOR for text files e g A or TXT PROGRAM EDITOR f...

Страница 85: ...iles as well as files and folders whose name begins with a period NOTICE Caution Possible loss of data The control s operating system uses certain hidden folders and files These folders and files are...

Страница 86: ...versa Moves the cursor up and down within a window Moves the cursor one page up or down within a window Step 1 Select drive Move the highlight to the desired drive in the left window Select a drive Pr...

Страница 87: ...rst NC program with the same letter Filtering the display To filter the displayed files Press the SELECT TYPE soft key Press the soft key for the desired file type Alternative Press the SHOW ALL soft...

Страница 88: ...an NC program save it to the hard disk of the control This helps to avoid duplicate data maintenance and prevents potential problems resulting from data transfer during program run Backing up data fr...

Страница 89: ...machine manual Your machine tool builder can assign permanent names for USB devices The USB devices appear as separate drives in the directory tree so you can use the file management functions describ...

Страница 90: ...file from the control to the external data carrier move the cursor in the left window to the file to be transferred If you wish to copy from the external data medium to the control move the cursor in...

Страница 91: ...trol to the network via an Ethernet interface On the control you can define general network settings and connect network drives Further information Ethernet interface Page 412 When the control is conn...

Страница 92: ...space for system files such as the tool table Importing a file from an iTNC 530 Refer to your machine manual The machine tool builder can adapt the ADAPT NC PGM TABLE function The machine tool builde...

Страница 93: ...e g txt ini Page 99 Video files ogg oga ogv ogx Page 99 Graphic files bmp gif jpg png Page 100 Files with the extensions pdf xls zip bmp gif jpg and png must be transmitted in binary format from the...

Страница 94: ...ontrol If you position the mouse pointer over a button a brief tool tip explaining the function of this button will be displayed More information on how to use the PDF viewer is provided under Help To...

Страница 95: ...you can also click the corresponding icon in the task bar to switch back to the user interface of the control If you position the mouse pointer over a button a brief tool tip explaining the function...

Страница 96: ...own application using the web browser tool With the key combination ALT TAB you can always return to the control s user interface while leaving the browser open Alternatively you can also click the c...

Страница 97: ...le manager If you are not using a mouse close the web browser as follows Press the soft key switchover key The web browser opens the File selection menu Move the cursor to the Quit menu item Press the...

Страница 98: ...corresponding icon in the task bar to switch back to the user interface of the control If you position the mouse pointer over a button a brief tool tip explaining the function of this button will be...

Страница 99: ...n in the task bar to switch back to the user interface of the control To open Leafpad Use the mouse to select the Menu HEIDENHAIN icon from the task bar Select the Tools and Leafpad menu items in the...

Страница 100: ...ly you can also click the corresponding icon in the task bar to switch back to the user interface of the control More information on how to use Risteretto is provided under Help To exit Risteretto Use...

Страница 101: ...learing the message Most warnings can be cleared at any time in some cases the cause has to be eliminated first Blue Information You can continue without clearing the message You can clear the informa...

Страница 102: ...only by pressing the corresponding soft key to acknowledge the question If necessary the control continues the dialog until the cause or correction of the error has been clearly determined If a rare p...

Страница 103: ...ACTIVATE AUTOMATIC SAVING soft key Using the ACTIVATE AUTOMATIC SAVING soft key you can specify error numbers that cause the control to save a service file if an error with that number occurs Open the...

Страница 104: ...w Position the cursor on the corresponding error message Press the DELETE soft key As an alternative clear all errors Press the DELETE ALL soft key If the cause of the error has not been corrected the...

Страница 105: ...stroke log if required Press the CURRENT FILE soft key The control saves each key pressed during operation in a keystroke log The oldest entry is at the beginning and the most recent entry is at the e...

Страница 106: ...be added to the created service file If you repeat the SAVE SERVICE FILES function with the same file name the previously saved group of service files will be overwritten Therefore use a different fil...

Страница 107: ...rface language If the required language version is not available the control automatically uses the English version The following user documentation is available in TNCguide User s Manual for Klartext...

Страница 108: ...Select the soft key row containing the desired soft key Click with the mouse on the help symbol that the control displays just above the soft key row The mouse pointer turns into a question mark Move...

Страница 109: ...e of contents at left is active Expand the table of contents If the text window at right is active No function If the table of contents at left is active Collapse the table of contents If the text win...

Страница 110: ...keyword Alternative Enter the first few characters The control synchronizes the subject index and creates a list in which you can find the subject more easily Use the ENT key to call the information o...

Страница 111: ...sired language version from the TNCguide online help CHM files table Download the ZIP file Extract the ZIP file Move the extracted CHM files to the TNC tncguide en directory or the respective language...

Страница 112: ...age TNC directory Slovenian TNC tncguide sl Norwegian TNC tncguide no Slovak TNC tncguide sk Korean TNC tncguide kr Turkish TNC tncguide tr Romanian TNC tncguide ro 112 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manua...

Страница 113: ...is enables the control to re establish the assignment of the displayed position to the current machine position For linear encoders with distance coded reference marks the machine axes need to move by...

Страница 114: ...ngement of the three dimensions The common intersection serves as the coordinate origin in a 3 D coordinate system This intersection has the coordinates X 0 Y 0 and Z 0 In order for example for the co...

Страница 115: ...utside of the traverse range Because the machine configuration values cannot be modified by the user the machine coordinate system is used for determining constant positions e g the tool change point...

Страница 116: ...nal values from the defined values During positioning the control moves the Y and Z machine axes The RFACTL and RFNOML displays show movements of the Y axis and Z axis in the machine coordinate system...

Страница 117: ...e The control saves the values determined with respect to the basic coordi nate system as BASE TRANSFORM values in the preset management The machine tool builder configures the BASE TRANSFORM columns...

Страница 118: ...ing plane Cycle 8 MIRRORING mirroring before tilting the working plane The result of transformations built up on each other depends on the programming sequence In every coordinate system program only...

Страница 119: ...ordinate system on 3 axis machine tools or with pure 3 axis machining The BASE TRANSFORM values of the active line of the preset table have a direct effect on the working plane coordinate system with...

Страница 120: ...use of transformations Transformations in the working plane coordinate system Cycle 7 DATUM SHIFT Cycle 8 MIRRORING Cycle 10 ROTATION Cycle 11 SCALING FACTOR Cycle 26 AXIS SPECIFIC SCALING PLANE RELAT...

Страница 121: ...he tool coordinate system The NOML ACTL LAG and ACTDST displays are also based on the input coordinate system Positioning blocks in input coordinate system Paraxial positioning blocks Positioning bloc...

Страница 122: ...positioning blocks in the input coordinate system the user defines the position of the tool and therefore the position of the tool coordinate system R R R L R 2 R2 L L TCP TCP TCP TCP If the TCPM func...

Страница 123: ...detects the various tool types with the columns L R and R2 of the tool table R2TAB DR2TAB DR2PROG 0 end mill R2TAB DR2TAB DR2PROG RTAB DRTAB DRPROG radius cutter or ball cutter 0 R2TAB DR2TAB DR2PROG...

Страница 124: ...feature infrared signal transmission The TS 460 and the TS 760 also support wireless transmission The TS 460 offers optional collision protection HEIDENHAIN touch probes feature either a wear resista...

Страница 125: ...avaible from HEIDENHAIN in addition to the HR 130 and HR 150 panel mounted handwheels Further information Traversing with electronic handwheels Page 173 Several electronic handwheels can also be conne...

Страница 126: ......

Страница 127: ...4 Tools...

Страница 128: ...n absolute value based on the tool reference point The absolute tool length is essential for the control in order to perform numerous functions e g material removal simulation or Dynamic Collision Mon...

Страница 129: ...h off the surface The control displays the absolute tool length as the actual position in the position display Determining the tool length with a calibration pin and a tool setter To set the preset wi...

Страница 130: ...e As a result locked tools might no longer be recognized as locked and consequently the search for a replacement tool will not work either The problem cannot be solved by reinserting a line 0 The orig...

Страница 131: ...ng tool definition T 5 Each additional line of the table thus comprises the original tool number a period and an index in ascending order from 1 to 9 The original tool table line contains the maximum...

Страница 132: ...in the TOOL CALL block Displaying only specific tool types filter setting Press the TABLE FILTER soft key Select the desired tool type by soft key The control displays only tools of the selected type...

Страница 133: ...with the Move before dialog The entry highlighted in Displayed columns is moved in front of this column Use a connected mouse or the navigation keys to work in the form Proceed as follows Press the na...

Страница 134: ...ger Open the TNC table folder Rename the tool t file e g to tool_mm t Create a new file and name it tool t Select the INCH unit of measure The control opens the new empty tool table Append lines e g 1...

Страница 135: ...age reaches or exceeds this value the control inserts the replacement tool during the next TOOL CALL with the tool axis specified Max tool age for TOOL CALL CUR_TIME Current age of the tool in minutes...

Страница 136: ...e manufacturer Tool type for pocket table ACC Activate or deactivate active chatter control for the respec tive tool Page 312 Input range N inactive and Y active ACC active Yes ENT No NOENT KINEMATIC...

Страница 137: ...l status L Input range 0 to 0 9999 mm Wear tolerance Radius 2 DIRECT Cutting direction of the tool for measuring the tool during rotation Cutting direction M4 ENT M3 NOENT R OFFS Tool length measureme...

Страница 138: ...e locked If a new tool is created the length and radius columns remain empty until entered manually An attempt to insert such a newly created tool will be aborted by the control and an error message w...

Страница 139: ...ne tool builder can adapt the ADAPT NC PGM TABLE function The machine tool builder can define update rules that make it possible for example to automatically remove umlauts from tables and NC programs...

Страница 140: ...llowing characters are permitted in the Name column of the tool table 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z _ During the import commas will be converted to periods Th...

Страница 141: ...table The pocket table is in the TNC table directory The machine manufacturer can amend the name path and content of the pocket table If you wish you can select different views using the soft keys in...

Страница 142: ...me pocket in the tool magazine Fixed pocket Yes ENT No NO ENT L Locked pocket L for Locked Pocket locked Yes ENT No NO ENT DOC Display of the comment to the tool from TOOL T PLC Information on this to...

Страница 143: ...howRe setColumnT no 125303 Go to beginning of line Go to end of line Select a tool from the tool table The control shows the contents of the tool table Use the arrow keys to select a tool press OK to...

Страница 144: ...ters the current tool life If the current tool life is higher than the value entered in the TIME2 column a replacement tool will be inserted at the next possible point in the program no later than one...

Страница 145: ...fter a TOOL CALL or TOOL DEF During execution of SL cycles Overtime for tool life This function must be enabled and adapted by the machine manufacturer The tool condition at the end of planned tool li...

Страница 146: ...column the control saves the path name of the corresponding NC program The TIME column shows the sum of all TIME entries feed time without rapid traverse movements The control sets all other columns...

Страница 147: ...pallet If the cursor in the pallet file is on a program entry the control runs the tool usage test only for the selected NC program Using a tool usage test Before starting a program in the Program Run...

Страница 148: ...99999 9999 CAL_OF2 TS center misalignmt aux axis mm Offset of the touch probe axis to the spindle axis in the secondary axis 99999 9999 99999 9999 CAL_ANG Spindle angle for calibration Prior to calib...

Страница 149: ...probes with an EnDat interface Text width 15 REACTION Reaction EMERGSTOP ENT NCSTOP NOENT As soon as touch probes with a collision protection adapter detect a collision they react by resetting the rea...

Страница 150: ...presentation of data from the tool table and the pocket table Fast sorting of all tool data by mouse Use of graphic aids e g color coding of tool or magazine status Copying and pasting of all tool dat...

Страница 151: ...n The Expanded Tool Management option 93 additionally provides Tooling list List of all tools in the NC program that is selected in the Program Run mode only if you have already created a tool usage f...

Страница 152: ...ing list and T usage order Search function Here you can select the column to be searched and then the search term either from a list or by entering it Import tools Export tools Delete marked tools Add...

Страница 153: ...nding order depending on the active setting of the soft key by clicking a column of the table head Arrange columns You can arrange the columns in any sequence you want by clicking a column of the tabl...

Страница 154: ...previous tool index only active if indexing is enabled Select the next tool index only active if indexing is enabled Open a pop up window for selection only available for selection fields Discard all...

Страница 155: ...y deletes the tool data The data is not automatically backed up by the control e g to a recycle bin before being deleted The data is irreversibly deleted by this function Regularly back up important d...

Страница 156: ...ore TSINK 6 Boring tool BOR 7 Back boring tool BCKBOR 8 Thread mill GF 15 Thread mill w countersink GSF 16 Thread mill w single thread EP 17 Thread mill w indxbl insert WSP 18 Thread milling drill BGF...

Страница 157: ...mes are separated with a comma Other lines All the other lines contain the data that you wish to import into the tool table The order of the data must match the order of the column names in Line 1 The...

Страница 158: ...rt An additional note informs you that the data will not be transferred Make sure that the column designations have been specified correctly Further information Entering tool data into the table Page...

Страница 159: ...orted The order of the data matches the order of the column names in Line 1 The data is separated by commas the control outputs decimal numbers with a decimal point Follow the steps outlined below for...

Страница 160: ...ol carrier If you are using M3D or STL files instead of parameterized tool carriers the first two steps are not required Saving tool carrier templates Many tool carriers only differ from others in ter...

Страница 161: ...s by holding down the left mouse button The following icons are available in the additional ToolHolderWizard tool Icon Function Close the additional tool Open file Switch between wire frame model and...

Страница 162: ...ToolHolderWizard tool in a pop up window Press the OPEN FILE icon The control opens a pop up window Select the desired tool carrier template using the preview screen Press the OK button The control op...

Страница 163: ...tool carrier template The control opens the additional ToolHolderWizard tool with the selected tool carrier template The cursor goes to the first parameterizable value Adjust values Enter the name for...

Страница 164: ...mesh forms a closed shell If an STL file does not meet the requirements of the control then the control issues an error message To assign a tool carrier to a tool proceed as follows Operating mode Pre...

Страница 165: ...5 Setup...

Страница 166: ...ays the Power interrupted dialog Press the CE key to clear the message The control displays the Compiling PLC program dialog the PLC program is compiled automatically The control displays the Switch o...

Страница 167: ...ollision Failure to notice deviations between the actual axis positions and those expected by the control saved at shutdown can lead to undesirable and unexpected axis movements There is risk of colli...

Страница 168: ...axes You can neither set a preset nor modify a preset via the preset table without having homed the axes The control issues the Traverse reference points message You can traverse the reference points...

Страница 169: ...t the working plane such as a tool magazine Further information Activating manual tilting Page 242 NOTICE Danger of collision The control does not automatically check whether collisions can occur betw...

Страница 170: ...displays the message Now you can switch off in a pop up window you may switch off the power supply to the control NOTICE Caution Data may be lost The control must be shut down so that running processe...

Страница 171: ...ove the axis continuously Press and hold the axis direction key and press the NC Start key To stop Press the NC Stop key You can move several axes at a time with these two methods The control then sho...

Страница 172: ...ALUE soft key Alternatively confirm with the ENT key Use the arrow keys to position the cursor on the rotary axis Enter the infeed of the rotary axes Confirm with the CONFIRM VALUE soft key Alternativ...

Страница 173: ...l with display data transmission via radio In addition to this the control continues to support the cable handwheels HR 410 without display and HR 420 with display Refer to your machine manual Your ma...

Страница 174: ...axis 9 Rapid traverse superimposing for the axis direction key 10 Spindle switch on machine dependent function key can be exchanged by the machine manufacturer 11 Generate NC block key machine depende...

Страница 175: ...s is moving 9 E Error message If an error message appears on the control the handwheel display shows the message ERROR for three seconds Then the letter E is shown in the display as long as the error...

Страница 176: ...S radio handwheel features a rechargeable battery The battery starts charging when you put the handwheel into the holder The HRA 551FS handwheel holder and the HR 550FS handwheel together form one fun...

Страница 177: ...the handwheel before machining If the control has triggered an emergency stop you must reactivate the handwheel Proceed as follows Press the MOD key The control opens the MOD menu Select the Machine s...

Страница 178: ...the control The speed level describes a percentage of the handwheel speed The control calculates a specific handwheel sensitivity value for each speed level The resulting handwheel sensitivity values...

Страница 179: ...ake sure to retract the tool before toggling between the handwheel and the machine operating panel The settings of the feed rate potentiometer on the handwheel may differ from those on the machine ope...

Страница 180: ...dwheel soft key Select the desired M function number by pressing the F1 or F2 key Execute the M miscellaneous function with the NC Start key Entering the spindle speed S Press the F3 MSF handwheel sof...

Страница 181: ...a mode change Press the F4 OPM handwheel soft key Select the desired operating mode by handwheel soft key MAN Manual operation MDI Positioning w Manual Data Input SGL Program run single block RUN Prog...

Страница 182: ...STOP key has been pressed Traverse manual axes handwheel soft keys MOP and then MAN Returning to the contour after the axes were moved manually during a program interruption MOP and then REPO handwhee...

Страница 183: ...ne and which are allowed in the Manual operation mode Entering values Spindle speed S miscellaneous function M Proceed as follows to enter the spindle speed Press the S soft key The control shows the...

Страница 184: ...ing feed rate is shown if several axes are moved If 3 D ROT is inactive the feed rate display remains empty when more than one axis is moved simultaneously The control shows the current feed rate in t...

Страница 185: ...behind the feed rate value in the status display Further information General status display Page 68 The F MAX soft key is available in the following operating modes Program run single block Program ru...

Страница 186: ...tegory 3 in accordance with DIN EN ISO 13849 1 and SIL 2 in accordance with IEC 61508 DIN EN 61508 1 It provides safety related operating modes as per DIN EN ISO 16090 1 previously DIN EN 12417 Compre...

Страница 187: ...the drives from exceed ing the specified speed limits when the protective door is opened SLP Safely Limited Position Safely limited position Monitors safe axes to keep them within the limit values of...

Страница 188: ...s additional safety related information The control displays the active operating statuses of the speed S and feed rate F elements in the general status display Symbol Meaning Feed rate when stopped S...

Страница 189: ...peed or feed rate values for SLS in the SOM_4 operating mode This function must be enabled and adapted by the machine manufac turer Vmax_act Currently valid speed or feed rate limit These are either v...

Страница 190: ...soft key Select the desired axis by soft key if required Or press the POSIT LOGIC soft key Press the NC start key The axis moves to the test position After the test position has been reached the contr...

Страница 191: ...control will limit the speed of the axes and of the spindle s to the values defined by the machine tool builder The limitation depends on the safe SOM_x operating mode selected with the aid of the key...

Страница 192: ...ligned differently The preset table can contain any number of rows presets To optimize the file size and the processing speed only use as many rows as you need to manage your presets For safety reason...

Страница 193: ...me it preset_inch pr Select the INCH unit of measure The control opens the new empty preset table The control displays an error message related to a missing prototype file Delete the error message App...

Страница 194: ...n specify that the basic rotation is also effective in the Manual Operation mode Further information Activating manual tilting Page 242 When presetting the positions of the tilting axes must match the...

Страница 195: ...key The control opens the preset table and positions the cursor in the line of the active preset Press the CHANGE PRESET soft key The control displays all available input options in the soft key row S...

Страница 196: ...function if your machine has a rotary table and you want to set the preset to the center of the rotary table by entering 0 This function only saves the value in the axis in which the cursor is current...

Страница 197: ...se between showing the Basic Transforma tion or the Axis Offset Activate the preset of the selected line of the preset table Add several lines at end of table Copy the field that is currently highligh...

Страница 198: ...his means that locked lines would be locked permanently The preset table would thus no longer be fully usable Prefer the alternative LOCK UNLOCK function Note down your passwords Proceed as follows to...

Страница 199: ...soft key Preset protected without a password Press the LOCK UNLOCK soft key The control cancels the write protection Preset protected with a password Press the LOCK UNLOCK PASSWORD soft key Enter the...

Страница 200: ...the Manual operation mode Press the PRESET MANAGEMENT soft key Select the preset number that you want to activate Or with the GOTO key select the preset number that you want to activate Confirm with...

Страница 201: ...touch probe Further information Presetting with a 3 D touch probe option number 17 Page 230 Refer to your machine manual The machine tool builder can disable presetting in individual axes Preparation...

Страница 202: ...radius Repeat the process for the remaining axes If the tool in the tool axis has already been set set the display of the tool axis to the length L of the tool or enter the sum Z L d Operating notes T...

Страница 203: ...n Press the Actual position capture soft key The control saves the current position Move the mechanical probe to the next position to be captured by the control To capture the position Press the Actua...

Страница 204: ...tingAxes CheckAlways With an active tilted working plane the control checks during presetting in the X Y and Z axes whether the current coordinates of the rotary axes match If the positions do not mat...

Страница 205: ...ROT remains active until you set it to Inactive Aligning the rotary axes NOTICE Danger of collision The control does not check for collisions before aligning the rotary axes Danger of collision if th...

Страница 206: ...led HEIDENHAIN only gives warranty for the function of the probing cycles if HEIDENHAIN touch probes are used The following touch probe cycles are available in the Manual operation mode Soft key Funct...

Страница 207: ...the touch probe at a position near the first touch point Probe the first touch point Activate the handwheel on the handwheel The control shows the Handwheel active pop up window Position the touch pr...

Страница 208: ...g is switched off the control displays the error message The touch probe monitor is deactivated for 30 seconds This error message remains active only for 30 seconds If the touch probe sends a stable s...

Страница 209: ...d vary depending on the respective cycle Soft key Function Select the probing direction Capture the actual position Probe hole inside circle automatically Probe stud outside circle automatically Probe...

Страница 210: ...n the control opens a form with the required entry fields Input fields in the Measure stud and Measure hole forms Input field Function Stud diameter or Hole diameter Diameter of probe contact optional...

Страница 211: ...ing direction The safety clearance is derived from the sum of the values in the touch probe table and in the entry form For inside circles with large diameters the control can also position the touch...

Страница 212: ...o switch to the desired input field You can position the cursor only in fields that can be edited Fields that cannot be edited are dimmed Recording measured values from the touch probe cycles Refer to...

Страница 213: ...probe cycles to the preset table Page 214 With the ENTER IN DATUM TABLE soft key the control can write the values measured during any touch probe cycle to a datum table Select any probing function Ent...

Страница 214: ...on Enter the desired coordinates for the preset in the designated input boxes depends on the touch probe cycle being run Enter the preset number in the Number in table input field Press the ENTRY IN P...

Страница 215: ...immediately effective and it is not necessary to repeat the tool call During calibration the control finds the effective length of the stylus and the effective radius of the ball tip To calibrate the...

Страница 216: ...the machine table Z 0 Select the calibrating function for the touch probe length Press the TS calibration of tool length soft key The control displays the current calibration data Datum for length En...

Страница 217: ...pensation The center offset can be determined only with a suitable touch probe If you want to calibrate using the outside of an object you need to preposition the touch probe above the center of the c...

Страница 218: ...C Start key The 3 D touch probe probes all required touch points in an automatic probing routine and calculates the effective ball tip radius If probing from opposite orientations is possible the cont...

Страница 219: ...key The 3 D touch probe probes all required touch points in an automatic probing routine and calculates the effective ball tip radius If probing from opposite orientations is possible the control cal...

Страница 220: ...o terminate the calibrating function The control logs the calibration process in the TCHPRMAN html file Refer to your machine manual In order to be able to determine ball tip center misalignment the c...

Страница 221: ...m and saves the values in the columns A_OFFS B_OFFS or C_OFFS of the preset table In order to identify the basic rotation or offset probe two points on the side of the workpiece The sequence in which...

Страница 222: ...rotation in conjunction with the PLANE function except for PLANE AXIAL In this case first activate the basic rotation and then the PLANE function You can also activate a basic rotation or offset with...

Страница 223: ...e at a position near the second touch point Press the NC Start key The control determines the basic rotation and offset and displays them Press the SET BASIC ROTATION soft key Press the END soft key T...

Страница 224: ...warning before table rotation Press the ALIGN ROT TABLE soft key after the probing procedure The control opens the warning Clear with the OK soft key if needed Press the NC Start key The control alig...

Страница 225: ...ou select the PROBING ROT function the control displays the active angle of the basic rotation in the Angle of basic rotation input field and the active offset in the Offset of rotary table input fiel...

Страница 226: ...ify the direction of the reference axis Define the second point in the positive direction of the desired reference axis The position of the third point determines the direction of the minor axis and o...

Страница 227: ...tation and displays the values for SPA SPB and SPC in relation to the active coordinate system If required enter the reference angle Activate 3 D basic rotation Press the SET BASIC ROTATION soft key S...

Страница 228: ...les In the help graphic the control displays a warning note pointing to the danger of collision when tilting Enter a feed rate Select a solution where necessary The control activates the 3 D rotation...

Страница 229: ...ay Actual position B 0 C 0 Preset table SPB 30 B_OFFS 0 C_OFFS 0 Movement in Z without tilting Movement in Z without tilting Movement in Z with tilting PLANE SPATIAL with SPA 0 SPB 0 SPC 0 The orienta...

Страница 230: ...er has defined The following soft key functions are available for setting a preset on an aligned workpiece Soft key Function Page Setting a preset in any axis 231 Setting a corner as preset 232 Settin...

Страница 231: ...Select the axis and probing direction e g Probe in direction Z Probe Press the NC Start key Preset Enter the nominal coordinate Apply with the SET PRESET soft key Further information Writing measured...

Страница 232: ...NC Start key Position the touch probe near the second touch point on the same workpiece edge Probe Press the NC Start key Position the touch probe near the first touch point on the second workpiece ed...

Страница 233: ...the center of the circle Select the touch probe function Press the PROBING CC soft key Select the soft key for the desired probing direction Probe Press the NC Start key The touch probe probes the ins...

Страница 234: ...enter four touch points are recommended Terminate the probing procedure and switch to the evaluation menu Press the EVALUATE soft key Preset Enter the coordinates of the preset Apply with the SET PRES...

Страница 235: ...robe a circular stud Circular stud should be probed automatically Press Stud soft key Enter starting angle or select using soft key Start probing function Press the NC start key Probe the hole Hole sh...

Страница 236: ...table Further information Writing measured values from the touch probe cycles to a datum table Page 213 Further information Writing measured values from the touch probe cycles to the preset table Page...

Страница 237: ...key The control shows the coordinates of the touch point as preset Finding the coordinates of a corner point on the working plane Find the coordinates of the corner point Further information Corner a...

Страница 238: ...90 Finding the angle between the angle reference axis and a workpiece edge Select the probe function by pressing the PROBING ROT soft key Rotation angle If you wish to restore the current basic rotati...

Страница 239: ...compared Further information Compensating workpiece misalignment with 3 D touch probe option 17 Page 221 Probe the second edge in the same way as for a basic rotation but do not set the rotation angle...

Страница 240: ...gram is written as usual for machining in a main plane such as the X Y plane but is executed in a plane that is tilted relative to the main plane There are three functions available for tilting the wo...

Страница 241: ...ordinate system Thus if you rotate the swivel head of your machine and therefore the tool in the B axis by 90 for example the coordinate system also rotates If you press the Z axis direction key in th...

Страница 242: ...s and spatial angles Manual Operation Tool Axis Refer to your machine manual Your machine manufacturer enables this function If the Traverse in Tool Axis function is active the control displays the ic...

Страница 243: ...unction in the NC program the angular values defined there become effective The control will reset the entered angular values to 0 The control uses the following transformation types for tilting COORD...

Страница 244: ...n keys in Manual Operation mode To select manual tilting press the 3 D ROT soft key Use the cursor keys to move the cursor to the Manual Operation Tool Axis menu item Press the ACTIVE soft key Press t...

Страница 245: ...6 Testing and running...

Страница 246: ...RN T ANGLE and R2 into consideration The control will not show a graphic if no NC program is selected a screen layout without graphics was selected the current NC program has no valid workpiece blank...

Страница 247: ...wing operating modes Manual operation Program run single block Program run full sequence Test Run Positioning w Manual Data Input The PROGRAM WORKPIECE and WORKPIECE soft keys appear dimmed The line g...

Страница 248: ...lowing VIEW OPTIONS Soft key Function Show the workpiece Show the tool Further information Tool Page 250 Show the tool paths Further information Tool Page 250 Select the view Further information View...

Страница 249: ...al plane Page 254 Operating notes The clearPathAtBlk machine parameter no 124203 allows you to specify whether the tool paths are cleared with a new BLK FORM in Test Run operating mode If points were...

Страница 250: ...ool in various colors Turquoise tool length Red length of cutting edge and tool is engaged Blue length of cutting edge and tool is retracted Showing the tool paths The control displays the following t...

Страница 251: ...imulation shows three sectional planes and a 3 D model similar to a technical drawing 3 D view The high resolution 3 D view enables you to display the surface of the machined workpiece in greater deta...

Страница 252: ...three dimensions hold down the right mouse button and move the mouse If you simultaneously press the shift key you can only rotate the model horizontally or vertically To shift the model shown Hold th...

Страница 253: ...taken into account Increase the simulation speed incrementally Decrease the simulation speed incrementally Test run at the maximum possible speed default setting You can also set the simulation speed...

Страница 254: ...to the right or left Shift the vertical sectional plane forward or backward Shift the horizontal sectional plane upwards or downwards The position of the sectional planes is visible during shifting Th...

Страница 255: ...reduce the risk of collision However the control cannot consider all possible constellations during operation The Advanced checks function in the simulation uses the information from the workpiece bl...

Страница 256: ...ning time because it does not take any machine dependent time intervals e g for tool changes into consideration Proceed as follows to select the stopwatch function Select the stopwatch function Select...

Страница 257: ...kpiece blank is located within the working space If you activate BLANK IN WORK SPACE working space monitoring you must graphically shift the workpiece blank in a way that it lies within the working sp...

Страница 258: ...t Set the principal axis values of the active preset to 0 for the simula tion For blank in work space the control depicts the BLK FORM only schematically With BLK FORM CYLINDER a cuboid is depicted as...

Страница 259: ...t the measuring function Set the MEASURING soft key to ON Position the mouse pointer on the respective position The control displays the positioning ball icon and the surface orientation with a black...

Страница 260: ...NC blocks in which an M1 has been programmed If you use M1 in the Program run operating mode the control does not switch off the spindle or the coolant Set the M01 soft key to OFF The control does not...

Страница 261: ...Run Application In Test Run or Program Run Full Sequence Single Block operating mode the control can skip over NC blocks that you have preceded by a slash Set the HIDE soft key to ON The control skips...

Страница 262: ...key to ON The control skips the NC blocks Set the HIDE soft key to OFF The control runs the NC blocks Procedure To hide NC blocks in the Positioning w Manual Data Input operating mode proceed as follo...

Страница 263: ...orted STL files as a workpiece blank in the NC program of a subsequent machining step for example Further information User s Manual for Klartext Programming or ISO Programming To export a 3 D model pr...

Страница 264: ...Impossible jumps Material removal at rapid traverse Machining errors Usage of locked tools Violation of the machine s working space Collisions between the tool shank or tool holder and the workpiece T...

Страница 265: ...Run operating mode the control does not take all axis movements of the machine into consideration e g PLC positioning movements as well as movements from tool change macros and M functions Thus the te...

Страница 266: ...urther information Showing the workpiece blank in the working space option 20 Page 257 Operating mode Press the Test Run key Call the file manager with the PGM MGT key and select the file you wish to...

Страница 267: ...in a program section repeat enter the number of repeats that you want to run Default 1 The control stops before N is simulated Possibilities in stopped condition If you interrupt the Test Run with th...

Страница 268: ...Block scan function during program run Further information Any entry into the NC program Block scan Page 283 Quick selection with the GOTO key With the GOTO key you can open the Smart Select window t...

Страница 269: ...ted with the mouse using the scroll bar at the right edge of the program window In addition the size and position of the scrollbar indicates program length and cursor position 6 HEIDENHAIN TNC 620 Use...

Страница 270: ...g Functions for graphic simulation Additional status display NOTICE Caution Danger due to manipulated files If you execute NC programs directly from a network drive or a USB device you have no control...

Страница 271: ...edited or added to as desired Use the appropriate screen layout for this The control manages the inserted structure items in a separate file extension SEC DEP This speeds navigation in the program str...

Страница 272: ...rs press the SHOW PARAMETERS Q QL QR QS soft key The control then displays the specific parameter type The functions previously described also apply While the control is executing an NC program you ca...

Страница 273: ...key The control opens a pop up window For each parameter type Q QL QR QS define the parameter numbers you wish to check Separate single Q parameters with a comma and connect sequential Q parameters wi...

Страница 274: ...the program run in the status display Further information General status display Page 68 In contrast to a stopped run an interrupted aborted terminated program run enables certain actions by the user...

Страница 275: ...ntextual reference unexpected and undesired movements can occur There is a danger of collision during subsequent machining operations Do not perform the following interactions Cursor movement to anoth...

Страница 276: ...hange of operating mode are available again Compensations during program run Application During the program run you can access the programmed compensation tables and the active datum table You can als...

Страница 277: ...able Set the EDIT soft key to ON Select the desired value Edit the value The changed data do not take effect until after the compensation has been activated again Transferring the actual position into...

Страница 278: ...Further information Working plane coordinate system WPL CS Page 120 You can move the axes in the tool coordi nate system T CS The control locks the other axes Further information Tool coordinate syste...

Страница 279: ...y selecting a program If you interrupt an NC program using the INTERNAL STOP soft key you have to start machining at the start of the program or by using the BLOCK SCAN function For program interrupti...

Страница 280: ...ng modes of traverse Mode Function Machine axes Movement of all axes in the machine coordi nate system Tilted system Movement of all axes in the active coordinate system Effective parameters Position...

Страница 281: ...s the operating system This process may take several minutes The control will then display the Power interrupted message in the screen header Activate the Retraction mode Press the RETRACT soft key Th...

Страница 282: ...ETRACTION soft key The control checks whether the Retraction mode can be ended If necessary follow the dialog Answer the confirmation prompt If the tool was not correctly retracted press the NO soft k...

Страница 283: ...sary Multi level block scan in subprograms and touch probe cycles Block scan in a point table Block scan in pallet programs At the start of the block scan the control resets all data as with a selecti...

Страница 284: ...if needed If needed press the SELECT LAST BLOCK soft key in order to select the last saved interruption Press the NC Start key The control starts the block scan calculates until the entered NC block...

Страница 285: ...called several times by the main program then use the multi level block scan For this purpose jump in the main program to the desired subprogram call With the CONTINUE BLOCK SCAN function you can jump...

Страница 286: ...xis positions Press the NC Start key The control moves in the specified sequence to the specified positions If the control should run the NC block Select the Program Run Single Block operating mode if...

Страница 287: ...the following data Start up at N 28 Repetitions 1 Select the Program Run Single Block operating mode if required Press the NC start key until the control runs the touch probe cycle The control saves t...

Страница 288: ...on with pallet tables If you interrupt the processing of pallet tables the control always suggests the previously selected NC block of the interrupted NC program for the BLOCK SCAN function For BLOCK...

Страница 289: ...ened during a program interruption Procedure To approach the contour proceed as follows Press the RESTORE POSITION soft key Restore the machine status if required Approach the axes in the sequence sho...

Страница 290: ...return to the contour proceed as follows Press the soft key of the manual axis Position the manual axis to the value shown in the dialog When a manual axis with encoder has reached the position the c...

Страница 291: ...kpiece to be machined The CAM system uses the surfaces of the CAD model to calculate the paths of the tool movements These tool paths consist of individual points calculated by the CAM system so that...

Страница 292: ...s leads to drops in the feed rate at the block transitions Recurring and equal accelerations i e force excitation caused by feed rate drops in the heterogeneous NC program can lead to undesirable exci...

Страница 293: ...ion User s Manual for Programming of Machining Cycles For fits output the contours with RL RR tool radius compensation This makes it easy for the machine operator to make necessary compensations Separ...

Страница 294: ...2 Between 0 05 mm and 0 3 mm Normal chord error in the CAM system Between 0 004 mm and 0 030 mm Finishing with preference for high accuracy Use smaller values for the chord error and a matching low to...

Страница 295: ...xceptional cases The feed rate limitation for compensating movements can cause large reductions in the feed rate at the tool reference point TCP NC programs for 5 axis simultaneous machining with sphe...

Страница 296: ...nsufficient quality of data in NC programs created on CAM systems frequently causes inferior surface quality of the milled workpieces The ADP Advanced Dynamic Prediction feature expands the convention...

Страница 297: ...ull Sequence operating modes the control displays the following soft keys for displaying the NC program in pages Soft key Function Go back one screen in the NC program Go forward one screen in the NC...

Страница 298: ...e a huge danger for the machine operator Use the AUTOSTART function exclusively on enclosed machines In a Program Run operating mode you can use the AUTOSTART soft key to define a specific time at whi...

Страница 299: ...atus display can be activated in the Positioning w Manual Data Input operating mode NOTICE Danger of collision Certain manual interactions cause the control to lose program information affecting the m...

Страница 300: ...he Positioning w Manual Data Input operating mode FK free contour programming Program call PGM CALL SEL PGM CALL SELECTED PGM Programming graphics Program run graphics Using the SELECT BLOCK and CUT O...

Страница 301: ...a position above the hole spindle on 4 CYCL DEF 200 DRILLING Define the cycle Q200 5 SET UP CLEARANCE Set up clearance of the tool above the hole Q201 20 DEPTH Hole depth algebraic sign working direct...

Страница 302: ...C 2 561 F50 Conclude entry Press the NC Start button The rotation of the table corrects the misalignment Saving NC programs from MDI The MDI file is intended for short NC programs that are only needed...

Страница 303: ...nce in which they were programmed Miscellaneous functions come into effect in the NC block in which they are called Some miscellaneous functions are effective block by block i e only in the NC block i...

Страница 304: ...ion defined by the machine tool builder M2 STOP program run Spindle STOP Coolant off Return jump to block 1 Clear status display Functional scope depends on machine parameter resetAt no 100901 M3 Spin...

Страница 305: ...rences the coordinates to the workpiece datum Further information Presetting without a 3D touch probe Page 201 Behavior with M91 Machine datum If you want the coordinates in a positioning block to be...

Страница 306: ...ct M91 and M92 are effective only in the blocks in which M91 and M92 have been programmed M91 and M92 take effect at the start of block Workpiece preset If you want the coordinates to always be refere...

Страница 307: ...means that when calculating the position the control considers the axis angles of the rotary axes that are not in their zero position Further information Input coordinate system I CS Page 121 NOTICE...

Страница 308: ...values Use the orange axis keys or the alphabetic keyboard for entering the coordinates Effect To cancel handwheel positioning program M118 once again without coordinate input or end the NC program w...

Страница 309: ...n from the NC program The function M143 is not permitted with mid program startup Effect M143 is effective only from the NC block in which it is programmed M143 becomes effective at the start of the b...

Страница 310: ...r by 2 mm max in the direction of the tool axis Further information Entering tool data into the table Page 135 LIFTOFF takes effect in the following situations An NC stop triggered by you An NC stop t...

Страница 311: ...7 Special functions...

Страница 312: ...lt in tool breakage In order to reduce a machine s tendency to chatter HEIDENHAIN offers an effective control function known as Active Chatter Control ACC The use of this control function is particula...

Страница 313: ...e the control shows the icon in the position display To activate deactivate ACC temporarily for the machine mode proceed as follows Operating mode Press the Program run full sequence Program run singl...

Страница 314: ...d Please check prior to machining whether a counter is active If necessary note down the counter value and enter it again via the MOD menu after execution You can use Cycle 225 to engrave the current...

Страница 315: ...esired value Input value 0 9999 Repeat the NC program starting from this label if more parts are to be machined Example 5 FUNCTION COUNT RESET Reset the counter value 6 FUNCTION COUNT TARGET10 Enter t...

Страница 316: ......

Страница 317: ...8 Pallets...

Страница 318: ...the following columns Column Meaning Field type NR The control creates the entry automatically The entry is required for the Line number input field of the BLOCK SCAN function Mandatory field TYPE The...

Страница 319: ...equired for tool oriented machining METHOD Machining method Optional field This entry is only required for tool oriented machining CTID ID for mid program startup Optional field This entry is only req...

Страница 320: ...remove the LOCATION column if you are only using pallet tables in which the control is to machine all lines Further information Inserting or deleting columns Page 322 320 HEIDENHAIN TNC 620 User s Man...

Страница 321: ...table Select the next page in the table Insert as last line in the table Delete the last line in the table Add several lines at end of table Copy the current value Insert the copied value Select begin...

Страница 322: ...deleting columns This function is not enabled until the code number 555343 is entered Depending on the configuration a newly created pallet table may not contain all columns For tool oriented machini...

Страница 323: ...h the arrow keys Press the ENT key Select the screen layout if necessary Execute with the NC Start key Proceed as follows to check the NC program content before execution Select pallet table With the...

Страница 324: ...tion in conjunction with pallet tables If you interrupt the execution of a pallet table the control always suggests the previously selected NC block of the interrupted NC program for the BLOCK SCAN fu...

Страница 325: ...oordinate system to the pallet by e g positioning the pallet preset in the center of a clamping tower Using pallet presets If you want to use pallet presets insert the PALPRES column in the pallet tab...

Страница 326: ...machine states This leads to a danger of collision during machining Consider the stated limitations Adapt pallet tables and NC programs to the tool oriented machining Reprogram the program informatio...

Страница 327: ...uired SKIP Skip machining METHOD Indicates the machining method Tool oriented machining is also possible with a combination of pallet fixtures but not for multiple pallets The control differentiates b...

Страница 328: ...CTID field 4 The control executes all other NC programs with the entry CTO up to the TOOL CALL 5 The control uses the next tool for the following machining steps if one of the following situations ap...

Страница 329: ...programs startup is no longer possible Do not change or delete the entry in the CTID field The data from the CTID field become invalid after a software update The control saves the preset numbers for...

Страница 330: ...Availability of the tools Times at which manual interventions at the machine are necessary The tool usage test function has to be enabled and switched on to ensure you get all information Further info...

Страница 331: ...ping or Program Program Name or path of the Pallet Clamping or Program Information about the pallet counter For rows of the PAL type Current actual value COUNT and defined nominal value TARGET of the...

Страница 332: ...ng executed in Program run single block or Program run full sequence operating mode and cannot be edited In this line the program was interrupted manually In the Program column the machining method is...

Страница 333: ...switched on for your machine then no icon is shown in the Pgm column Further information Tool usage test Page 145 In the Sts columns the machining status is indicated by icons The icons have the foll...

Страница 334: ...onfirm with the ENT key Alternative Press the OK soft key The control opens the job list in Batch Process Manager Program run single block and Program run full sequence operating modes If the control...

Страница 335: ...in ing Collapse or expand necessary manual interven tions Open Extended Tool Management Interrupt machining Operating notes The TOOL MANAGEMENTand INTERNAL STOP soft keys are available only in the Pro...

Страница 336: ...ht hand side Select the desired type Pallet Clamping Program The control inserts an empty line in the job list The control shows the selected type on the right hand side Define the entries Name Enter...

Страница 337: ...NC programs in the protected area are shown in light gray To edit a line in the job list in Batch Process Manager Open the desired job list Press the EDIT soft key Place the cursor on the desired line...

Страница 338: ...key Press the TAG soft key The control highlights the line in which the cursor is positioned Place the cursor on the desired position When the cursor is placed at a suitable position the control shows...

Страница 339: ...9 MOD functions...

Страница 340: ...ght window to the group and function selections in the left window Select the desired MOD function Switch to the input field with the tab key or ENT key Enter the required value for the function and c...

Страница 341: ...ess handwheel Set up touch probes System settings Set the system time Define the network connection Network IP configuration Diagnostic functions Bus diagnosis TNCdiag Drive diagnosis Hardware configu...

Страница 342: ...the following information on the software Control model Designation of the control managed by HEIDENHAIN NC SW Number of the NC software managed by HEIDENHAIN NCK Number of the NC software managed by...

Страница 343: ...ET ADJUST and UPDATE DATA are shown in the MOD menu of the control The OFFSET ADJUST soft key enables automatic determination and subsequent saving of an offset voltage required for analog axes Refer...

Страница 344: ...ly in consultation with the machine tool builder Your machine tool builder can provide you with a backup including a machine configuration After entering the RESTORE keyword you can restore the backup...

Страница 345: ...to your machine manual Your machine tool builder defines whether the ACTL and NOML display deviates from the programmed position by the DL oversize of the tool call REF ACTL Reference position actual...

Страница 346: ...ted working plane Tilt A by 45 Scaling factor 0 2 L IX 10 The REFDST display shows 1 4 mm in the X and Z axes The scaling factor and the tilt have an effect on the distance and thus on the display M11...

Страница 347: ...y to mm or inches Metric system e g X 15 789 mm the value is displayed to 3 decimal places Inch system e g X 0 6216 inches value is displayed to 4 decimal places If the display in inches is active the...

Страница 348: ...tion parameters MOD function the following settings are available Model type Icon Choice Properties Application 3 D Very true to detail heavy time and processor consump tion Milling with undercuts 2 5...

Страница 349: ...n Setting a low model quality in turn may lead to a distorted simulation result because very short NC blocks become invisible due to the low resolution HEIDENHAIN recommends the following settings Fas...

Страница 350: ...Momentary count Define the PGM for counter Press the APPLY soft key Press the OK soft key The control saves the selected settings The control applies the defined values to the status display The foll...

Страница 351: ...ine settings group allows you to select different kinematics as machine kinematics for the test run You can use this function to test NC programs whose kinematics does not match the active machine kin...

Страница 352: ...in the MOD menu Select the Traverse limits function Define a value in the Lower limit or Upper limit column or Apply the current position by pressing the ACTUAL POSITION CAPTURE soft key Press the APP...

Страница 353: ...C axis will move to 40 If an axis is positioned outside the limit switch range it can only be moved towards the nearer limit switch Example The limit switches have been set to 90 and 90 The C axis is...

Страница 354: ...or restricting external access Refer to your machine manual The machine tool builder can configure the external access options Depending on the machine you can grant or restrict access for an externa...

Страница 355: ...nterface 1 Serial interface 2 Access rights Inquire For external access the control opens a query dialog Deny Do not permit network access Permit Permit network access without query When user administ...

Страница 356: ...host computer mode include the following Dialogs such as GOTO or Block scan are closed No program run is active Handwheel is inactive To start the host computer mode Select the Machine settings group...

Страница 357: ...nfrared transmission Setup via MOD function or entry in machine parameters TS 3 D touch probe with radio transmission Setup via MOD function 3 D TS touch probe with cable or infrared transmission Setu...

Страница 358: ...ch probe The control connects to the touch probe and creates a new row in the table Setting up a touch probe from within the MOD function You can set up a 3 D touch probe with cable or with infrared t...

Страница 359: ...ns a pop up window Enter a unique name for the touch probe Press the OK soft key The control creates a new row in the table If necessary highlight the row with the cursor Enter the touch probe data on...

Страница 360: ...ging properties To change the characteristics of a touch probe proceed as follows Place the cursor on the row for the touch probe Select the Properties tab The control shows the properties of the sele...

Страница 361: ...radio connection If you activate the touch probe s radio connection manually per soft key then the signal remains unchanged even after a tool change You must deactivate the radio connection manually a...

Страница 362: ...t 15 of the FCC Rules and the RSS standard s of Industry Canada for license exempt equipment Operation is subject to the following conditions 1 The device must not cause any harmful interference 2 The...

Страница 363: ...he Start handwheel button The control restores the connection to the wireless handwheel Select the Properties tab Select the Select channel button The controls shows all available channel numbers Sele...

Страница 364: ...tion of the wireless handwheel is triggered A high value under Max successive lost is an indication of a limited quality of reception If the control repeatedly displays values greater than 2 during no...

Страница 365: ...if required The control enables the Set the time manually check box Change the date and time if required Press the OK soft key The control saves the settings To set the system time using a NTP server...

Страница 366: ...riveDiag diagnosis tool is displayed With DriveDiag the machine tool builder can retrieve information about the hardware software and drive system in use Hardware configuration Only use this function...

Страница 367: ...Meaning Control on Operating time of the control since being put into service Machine on Operating time of the machine tool since being put into service Program run Duration of controlled operation si...

Страница 368: ......

Страница 369: ...10 HEROS functions...

Страница 370: ...ktop of a remote Windows computer on the control VNC Connection to an external computer Displays the desktop of a remote Windows Apple or Unix computer on the control Switch off restart of a computer...

Страница 371: ...to this computer Under Remote Desktop select Allow connections from computers running any version of Remote Desktop Press OK to confirm your settings Configuring the control Proceed as follows to conf...

Страница 372: ...he connection menu Required Move to the following workspace Number of the desktop for the connection desktops 0 and 1 being reserved for the NC software Default setting Third desktop Required Release...

Страница 373: ...he right DIADUR key and switches between the active connections F12 switches between the workspaces or desktops Touchscreens no longer include an F12 key Here the vacant key between PGM MGT and ERR is...

Страница 374: ...creen of the external computer is not mirrored as with VNC Instead a separate desktop is opened The desktop that is active on the external computer when establishing the connection is then locked and...

Страница 375: ...w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 _ When you edit an existing connection the control will automatically delete all impermissible characters from the name Required Restarting after end of connection Behavio...

Страница 376: ...er is mirrored directly The active desktop at the external computer is not locked automatically With a VNC connection it is also possible to completely shut down the external computer via the Windows...

Страница 377: ...computer In the recommended configuration of the IPC 6641 the IP address 192 168 254 3 is used Required User name User name to be used for establishing the connection Required Password Password for co...

Страница 378: ...on is shown as an icon in the Remote Desktop Manager window When you highlight a connection the Start the connection and Terminate the connection menu items become selectable If the desktop of the ext...

Страница 379: ...the Remote Desktop Manager Select the desired connection Select the right arrow symbol in the menu bar The control displays a selection menu Select Export the connections The control opens a pop up wi...

Страница 380: ...nections you need the HEROS SetShares right Without this right users are able to start and terminate public connections but they can import create and edit only private connections Further information...

Страница 381: ...ion Exporting and importing connections Page 379 When user administration is active the control saves the private connections in the user s HOME directory If you create a backup with the NC PLC Backup...

Страница 382: ...connected ITCs ITC Calibration Using the additional tool ITC Calibration you align the position for the mouse cursor displayed with the actual movement position of your finger Calibration using the ad...

Страница 383: ...difficult to operate the equipment while wearing gloves in this setting select the High Sensitivity Cfg 1 setting If the ITC touch screen is not splash proof select the Low Sensitivity Cfg 2 setting...

Страница 384: ...r interfaces Manage an additional desktop on which special applications from your machine manufacturer can run Control the focus between NC software applications and those of the machine manufacturer...

Страница 385: ...g the left mouse button Click the green HEIDENHAIN symbol to open a menu in which you can get information make settings or start applications The following functions are available About HeROS Open inf...

Страница 386: ...urther information Portscan Page 389 Portscan OEM Available only to authorized specialists RemoteService Start and stop remote maintenance Further information Remote Service Page 390 Terminal Enter an...

Страница 387: ...42 OPC UA PKI Admin Settings for OPC UA Further information OPC UA NC Server options 56 to 61 Page 462 Printer Configure and manage printer Further information Printer Page 392 Screensaver Set the scr...

Страница 388: ...Page 400 QupZilla Alternative web browser for touch operation Risteretto Open graphics Screenshot Create screenshots TNCguide Call up help system Xarchiver Extract or compress directories Application...

Страница 389: ...of port TCP UDP the port number the providing program and optional comments If the automatic port scan function is active only ports listed in the whitelists can be open Non listed ports trigger a no...

Страница 390: ...irewall by clearing the Active option on the Firewall tab Press the Apply button to save the settings Press the OK button The firewall is disabled Remember to activate the firewall again at the end of...

Страница 391: ...u item The control opens the Network settings dialog Select the Internet tab The settings in the Telemaintenance field are configured by the machine manufacturer Press the Add button Select the file i...

Страница 392: ...Overview of the soft keys Soft key Function Meaning DATA RECS Creates a printer CHANGE Adapts the properties of the selected printer COPY Creates a copy of the selected printer At first the copy has t...

Страница 393: ...ted in PRINTER Use this setting if the file to be printed is populated with FN functions e g when probing Standard printer Selects the default printer When creating the first printer this setting is a...

Страница 394: ...machine tools the idle times and run times as well as information about pending faults are recorded An evaluation per workpiece can also be made when the active NC programs are additionally taken into...

Страница 395: ...116 eth0 X26 can also remain locked In the control s factory default setting the SRI is deactivated To activate the State Reporting Interface Open the task bar at the bottom edge of the screen Press t...

Страница 396: ...c_prog demo Start_demo h SUSPEND 3 2018 07 04 09 52 30 TNC nc_prog demo Start_demo h OPERATE 4 2018 07 04 09 52 35 TNC nc_prog demo Start_demo h ALARM 5 2018 07 04 09 52 40 TNC nc_prog demo Start_demo...

Страница 397: ...This includes for example operation via soft keys mouse and the alphabetic keyboard The control provides the following options List of permitted clients IP address or name Password for the connection...

Страница 398: ...r name VNC Connection of the client to the VNC viewer VNC Focus The client participates in the focus assignment VNC participant settings Type Manual Manually entered client Denied This client is not p...

Страница 399: ...t VNC Focus Settings Timeout Concurrency VNC Focus Time period within which the current owner of the focus can object to the focus being withdrawn or can prevent the reassignment of the focus If a cli...

Страница 400: ...Tools menu item Open the NC PLC Backup or NC PLC Restore menu item The control opens the pop up window Backing up data To back up the control data Select NC PLC Backup Select type Back up the TNC driv...

Страница 401: ...ted Before starting the data restore process make a backup of the existing data To restore data Select NC PLC Restore Select the archive to be restored Select the next step with the FORWARD soft key T...

Страница 402: ...network interface configu ration but the DHCP server has not yet assigned such an address Firewall active with medium security level Firewall is activated with a high security level All services exce...

Страница 403: ...user administration configuration are saved LSV2 includes the functionality for TNCremo Teleservice and other HEIDENHAIN PC Tools port 19000 When user administration is active you can set up only secu...

Страница 404: ...ome under Method specify the computers here The computers can be entered with their IP addresses or with a host name Separate multiple computers by commas If you use a host name the system checks upon...

Страница 405: ...ions without user identification Application The machine parameter RS232 no 106700 allows you to define another transmission type interface The settings described below are effective only for the resp...

Страница 406: ...out protocol Transmission of characters only Set data bits dataBits no 106703 By setting the data bits you define whether a character is transmitted with 7 or 8 data bits Check parity parity no 106704...

Страница 407: ...mum file system for printers or non HEIDEN HAIN transmission software It corresponds to the EXT1 and EXT2 operating modes on older HEIDENHAIN controls FE1 Communication with the TNCserver PC software...

Страница 408: ...Selection Data transfer rate in baud Has to match the setting in TNCserver Data transmission protocol BLOCKWISE Data bits in each transferred character 7 bits Type of parity checking EVEN Number of st...

Страница 409: ...ows information about the current connection 5 Connection status The connection status indicates whether a connection is currently active For more information refer to the integrated help system of TN...

Страница 410: ...Type of connection If you use the default type of connection a network connection TCP IP is set up over the Ethernet interface Select the Settings tab Enter the IP address Host name of the control Se...

Страница 411: ...red drive in the selection menu Select OK TNCremo displays the selected drive Notes When user administration is active you can set up only secure network connections via SSH The control automatically...

Страница 412: ...f the control into the network or connect it directly to a PC through the RJ45 connection X26 The connection is electrically isolated from the control electronics Use a Twisted Pair cable to connect t...

Страница 413: ...network You can change the name Default gateway The control shows the default gateway and the Ethernet interface being used Use proxy You can define the address and the port of a proxy server in the...

Страница 414: ...and connection status of the device The control shows the following connection status Green Connected Red No connection IP address Dynamically assigned network address of the device MAC address Physi...

Страница 415: ...s Select a profile for the Ethernet interface In the factory default setting two profiles are available DHCP LAN Settings for the standard interface for a standard company network MachineNet Settings...

Страница 416: ...check Starting and stopping the test Start button starts the test The control displays status information in the ping field Stop button stops the test Routing The control displays status information o...

Страница 417: ...w If you change the HEROS conversational language you must restart the control for the change to take effect Further information Changing the HEROS conversational language Page 469 Network configurati...

Страница 418: ...me of the network connection in the upper area You can change the name Editing network connection window General tab The General tab contains the following settings Setting Meaning Connect automatical...

Страница 419: ...ction Ignore Retain the configurations already existing on the device Automatic The speed and duplex settings are configured automatically for the connection Manual Configure the speed and duplex sett...

Страница 420: ...Addition al static addresses Here you can add static IP addresses that will be set up in addition to the IP addresses that are assigned automatically Only with Method Manual Additional DNS servers He...

Страница 421: ...of the Mount Setup window the control shows a list of all defined network drives and the status of each drive You can define any number of network drives but only seven can be connected at a time In t...

Страница 422: ...ontrol ticks the check box in the Auto column when there is an automatic connection Add Define a new network drive Unmount Delete an existing network drive Copy Copy a network drive Edit Editing a net...

Страница 423: ...ides you through the settings with the Mount assistant Tab Setting Drive name Drive name Network drive name shown in the file management of the control The control permits only capitals with a colon a...

Страница 424: ...hare Single Sign On When user administration is active the control automatically connects an encrypted network drive when the user logs in Windows user name Ask for password not possible with the Conn...

Страница 425: ...if the control displays the Permis sion denied error message upon connecting nfsvers 2 Protocol version Options for SMB Example Meaning domain xxx Name of the domain HEIDENHAIN recommends not to write...

Страница 426: ...her programs cannot be run with the standard installation The access control of SELinux under HEROS 5 is regulated as follows The control executes only applications that are installed with the HEIDENH...

Страница 427: ...eries of standards Application security Network security Platform security User administration enables you to define users with different access rights The following options are available for saving y...

Страница 428: ...before you can use it Perform the following steps for configuration 1 Calling and activating user administration 2 Creating a useradmin user 3 Setting up a database 4 Creating further users Further in...

Страница 429: ...onymized NOTICE Caution Unwanted data transfer is possible If you deactivate the Anonymize users in login data function the system will show personalized user data in all control log files If servicin...

Страница 430: ...inistration inactive If necessary check Delete existing user databases to delete any configured users and user specific directories Press the APPLY soft key Press the END soft key The control opens th...

Страница 431: ...ion files Importing LDAP server configuration files Emergency access if the user database was destroyed Retroactive change of the database connection Deactivating the user administration The useradmin...

Страница 432: ...ion The control enables the dimmed area for editing the LDAP user database Select the Local LDAP database function Select the Configuration function The control opens the Configure local LDAP database...

Страница 433: ...for editing the LDAP user database Select the Local LDAP database function Select the Export server configuration function The control opens the Export LDAP configuration file window Enter the name fo...

Страница 434: ...active The useradmin user has been configured There is a Windows Active Domain Controller in the network You have access to the password of the domain controller You have access to the user interface...

Страница 435: ...HEROS role names are stored Change the prefix in order to manage users from different workshops for example Each prefix given to a HEROS role name can be changed e g HEROS hall 1 and HEROS hall 2 Mod...

Страница 436: ...ted in the domain as groups Creating groups There are the following ways to create groups corresponding to the different roles Automatically when entering the Windows domain by specifying a user with...

Страница 437: ...computer If Connection to Windows domain is used you need to configure the users in the Windows domain Further information Connection to a Windows domain Page 434 Opening the User management tab To ma...

Страница 438: ...e in the menu Add external login Adds Remote HEROS Admin in place of HEROS Admin for example This role is only enabled for remote logon to the system Add local login Adds Local HEROS Adminin place of...

Страница 439: ...ft key Press the APPLY soft key The control adopts the changes You can also directly add profile images when creating the users Password settings in user administration Password settings tab Users wit...

Страница 440: ...inimum password length Here you can indicate the minimum password length Minimal number of character classes upper lower digits special Here you can indicate the minimum number of different character...

Страница 441: ...rs A user contains all the roles that have been assigned to him Your machine tool builder defines function users who are required for specific tasks such as machine maintenance Depending on the task a...

Страница 442: ...y the machine tool builder Refer to your machine manual The users defined by the machine tool builder can differ from those pre defined by HEIDENHAIN The machine tool builder s function users can alre...

Страница 443: ...s only enabled for local login Local is added to the role name e g Local HEROS Admin instead of HEROS Admin If a role is only enabled for remote login Remote is added to the role name e g Remote HEROS...

Страница 444: ...the NormalUser role as well as the following rights HEROS LegacyUser HEROS BackupUsers HEROS PrinterAdmin HEROS ReadLogs HEROS SWUpdate HEROS SetNetwork HEROS SetTimezone HEROS VMSharedFolders userbc...

Страница 445: ...his role allows you to execute all NC functions including programming a scheduled NC program start This role grants the rights of the Setter role as well as the following rights NC AutoProductionSette...

Страница 446: ...o network printers HEROS PrinterAdmin Configuration of network printers HEROS ReadLogs Currently no function NC OPModeManual Operating the machine in the Manual Operation and Electronic handwheel oper...

Страница 447: ...to shared folders of a virtual machine Only relevant when running a programming station within a virtual machine NC RemoteProgramRun NC program start from an external application e g via the DNC inte...

Страница 448: ...onnection is routed via an SSH tunnel This method assigns the remote user to a user set up on the control granting the remote user this user s rights Besides the encryption used with the SSH tunnel pr...

Страница 449: ...During setup the public key is transferred to the server and assigned to a certain user The client tries to connect to the server using the pre defined user name The server can use the public key to v...

Страница 450: ...ough an SSH tunnel When the connection is set up the required key pair is generated in TNCremo and the public key is transferred to the control Once the connection configurations created in TNCremo ha...

Страница 451: ...Allow password authentication function after the public key has been stored Deselect the Allow password authentication function Press the Store and restart server now soft key The control has adopted...

Страница 452: ...C DNC protocols can be blocked in the Firewall To sort the notifications in the firewall Press the DIADUR key to open the HEROS menu menu Select the Settings menu item Select the Firewall menu item Se...

Страница 453: ...he new user to log you in The user is shown in the login dialog Logging in a known user with password To log in as a user who is displayed in the login dialog proceed as follows Select the respective...

Страница 454: ...ve characters The number of characters must match the dictionary check Minimum number of characters changed compared to previous password If the new password does not meet the requirements an error me...

Страница 455: ...out The login window appears To continue you need to log in a new user and enter his password The NC program continues running under the previously logged on user Switch user The login window appears...

Страница 456: ...activate the lock with password protection The time value behind Lock screen after defines the delay after which the lock will take effect after the screensaver has been turned on A value of 0 means...

Страница 457: ...er Setting advanced file access rights In order to control the use of individual files in the public directory HEIDENHAIN provides the ADVANCED ACCESS RIGHTS function that allows you to restrict acces...

Страница 458: ...to the previously selected Linux group or not having the specified HEIDENHAIN access right You can set access rights as follows Read The file can be viewed Write The file can be edited Run The file c...

Страница 459: ...user you selected Proceed as follows to temporarily increase a user s rights Call Current User Press the Add rights soft key Select the user Enter the user s user name Enter the selected user s passw...

Страница 460: ...ith token The control also permits login with a token This ensures secure login without the user having to enter a password Refer to your machine manual The machine manufacturer must prepare the machi...

Страница 461: ...ws domain is used only users that were recently logged on are shown in the selection menu To attain the rights of users that are not shown enter their user data The control will then recognize those u...

Страница 462: ...ta and functions of the HEIDENHAIN NC information model exposed in the server address space The control supports the following OPC UA functions Write and read variables Subscribe to value changes Run...

Страница 463: ...ication to the control The assistant features the following steps Export OPC UA NC Server certificates Import the certificates of the OPC UA client application Assign each of the available OPC UA NC S...

Страница 464: ...hentication For linking the certificates with users the HEROS Current User or UserAdmin functions are available Further information User administration Page 427 OPC UA NC Server The OPC UA NC Server f...

Страница 465: ...nly in English ID 1309365 xx The OPC UA NC Server Information Model interface documentation is provided at HEIDENHAIN homepage Technical notes In order to establish a connection the OPC UA client must...

Страница 466: ...ameters are locked against write access Tables referenced by the machine tool builder in the machine parameter CfgTablePath no 102500 Files referenced by the machine tool builder in the machine parame...

Страница 467: ...to as the Chain of Trust for the server This certificate chain consists of a self signed root certificate including a revocation list and a certificate for the server that is created on the basis of...

Страница 468: ...nts File format der Signature with hash SHA256 Validity period 5 years max is recommended Client certificates Host name of the client Application URI of the client Server certificates Host name of the...

Страница 469: ...if the NC conversational language and in the HEROS conversational language do not match The following link provides information on how to change the NC conversational language Further information List...

Страница 470: ......

Страница 471: ...11 Operating the touchscreen...

Страница 472: ...integrated in the 19 screen 1 Header When the control is on the screen displays the selected operat ing modes in the header 2 Soft key row for the machine tool builder 3 Soft key row The control show...

Страница 473: ...quantities of liquid will cause erroneous input Use work gloves to prevent the device from becoming dirty The rubber material of special touchscreen work gloves contains metal ions that transfer the s...

Страница 474: ...t Calculator MOD function HELP function Show error messages 5 Rapid access menu Depending on the operating mode you ll find the most impor tant functions here at a glance 6 Initiating the programming...

Страница 475: ...y hand gestures Key Function Gesture Switch between operating modes Tap on the operating mode in the header Shift the soft key row Swipe horizontally over the soft key row Soft key selection keys Tap...

Страница 476: ...control will automatically cancel the holding gesture after approximately ten seconds Permanent actuation is thus not possible Swipe Flowing motion over the screen Drag A combination of long press and...

Страница 477: ...ate in an NC program or a table as follows Symbol Gesture Function Tap Mark the NC block or table line Stop scrolling Double tap Activate the table line Swipe Scroll through the NC program or table 11...

Страница 478: ...otating zooming or moving a graphic The control supports the following gestures Symbol Gesture Function Double tap Set the graphic to its original size Drag Rotate the graphic only 3 D graphics Two fi...

Страница 479: ...stures Using the HEROS menu To use the HEROS menu menu Symbol Gesture Function Tap Select the application Long press Open the application 11 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing and Runn...

Страница 480: ...rks in the selection mode like a pressed CTRL key Layer setting mode and specifying the workpiece preset The control supports the following gestures Symbol Gesture Function Tap on an element Show elem...

Страница 481: ...s Symbol Gesture Function Two finger drag Move a graphic or 3 D model Spread Enlarge a graphic or 3 D model Pinch Reduce a graphic or 3 D model 11 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing an...

Страница 482: ...elect an element Activate Add and tap on an element Part shorten or lengthen an element Activate Remove and tap on an element Deselect an element Double tap on the background Reset the graphic to its...

Страница 483: ...Operating the touchscreen Gestures Symbol Gesture Function Spread Magnify the graphic Pinch Reduce the graphic 11 HEIDENHAIN TNC 620 User s Manual for Setup Testing and Running NC Programs 01 2022 483...

Страница 484: ...on the background Reset the graphic to its original size Swipe over an element Show a preview of selected elements Show element information Activate Add and drag Spread a fast selection area Activate...

Страница 485: ...the Programming operating mode in the following ways Press the Programming key The control switches to the Programming mode of operation Close the CAD Viewer The control automatically switches to the...

Страница 486: ...4 Select the display and remote control of external computer units option 133 or applications of the machine manufacturer option ally available Functions in the HEROS menu Using the Menu icon on the t...

Страница 487: ...ens a pop up window Select the Show Touch Points display Disable Touchfingers to hide the touch points Enable Single Touchfingers to show the touch point Enable Full Touchfingers to show the touch poi...

Страница 488: ......

Страница 489: ...12 Tables and overviews...

Страница 490: ...the user parameters The display on your machine may be different The machine parameters are grouped as parameter objects in a tree structure in the configuration editor Each parameter object has a na...

Страница 491: ...object type Key group name List Entity parameter object The icons of parameters and objects that are not yet active appear dimmed These can be activated with the MORE FUNCTIONS and INSERT soft keys Ch...

Страница 492: ...lp text does not fit on one page 1 2 is then displayed at the upper right for example press the HELP PAGE soft key to scroll to the second page The control displays other information e g unit of measu...

Страница 493: ...and rules for axes in the REF display 0 to 7 depends on the available axes See display sequence and rules for axes Type of position display in the position window NOML ACTL REF ACTL REF NOML LAG ACTD...

Страница 494: ...control with M5 and in spindle jog operation Lock the PRESET MANAGEMENT soft key TRUE Access to the preset table is locked FALSE The preset table can be accessed by soft key Font size for program dis...

Страница 495: ...sure valid for the display Unit of measure for display in the user interface metric Use the metric system inch Use the inch system DisplaySettings Format of the NC programs and cycle display Program e...

Страница 496: ...the language of the HEROS operating system is used TRUE Upon startup of the control the language from the machine parameters is used PLC conversational language See NC conversational language PLC err...

Страница 497: ...ty of the 3 D simulation graphics very high High resolution the block end points can be depicted high High resolution medium Medium resolution low Low resolution Reset tool paths in new BLK form ON Wi...

Страница 498: ...possible TOOL_RULES The behavior depends on the setting of the parameter Behavior when deleting tools from the pocket table Show the RESET COLUMN T soft key TRUE The soft key is displayed All tools c...

Страница 499: ...0 mm min Calculation of the probing feed rate ConstantTolerance Calculation of the probing feed rate with constant tolerance VariableTolerance Calculation of the probing feed rate with variable tolera...

Страница 500: ...atum mm 2 Z coordinate of the stylus center with respect to the machine datum mm Set up clearance above the stylus for pre positioning 0 001 to 99 999 9999 mm Safety zone around the stylus for pre pos...

Страница 501: ...threads Permissible deviation of the dynamically smoothed contour from the programmed thread contour 0 0001 to 999 9999 mm Reserve for retraction movements Distance to limit switch or collision objec...

Страница 502: ...smooths corners Maximum distance of the filtered to the unfiltered contour The filtered points lie within this tolerance to the resulting path 0 to 10 mm Maximum length of the distance resulting from...

Страница 503: ...spindle speed with Cycles 17 207 and 18 TRUE With small thread depths the spindle speed is limited so that it runs at constant speed approx 1 3 of the time FALSE No limitation of the spindle speed 12...

Страница 504: ...ly display help graphics when the CYCLE HELP soft key is set to ON The CYCLE HELP OFF ON soft key is displayed in Programming operating mode after pressing the Screen layout key Behavior of the soft k...

Страница 505: ...t if it does not yet exist is obsolete or the program is changed Create a pallet usage file NotAutoCreate Do not create a tool usage list when a pallet is selected OnProgSelectionIfNotExist When a pal...

Страница 506: ...the component monitor TRUE Warnings are displayed FALSE Warnings are not displayed General machine information provided by the operator Information retrievable via an interface Custom name nickname of...

Страница 507: ...White Brown 1 1 Red 1 2 RXD 3 Yellow 2 2 Yellow 3 3 TXD 2 Green 3 3 White 2 4 DTR 20 Brown 8 4 Brown 6 5 Signal GND 7 Red 7 5 Black 5 6 DSR 6 6 6 Violet 4 7 RTS 4 Gray 5 7 Gray 8 8 CTR 5 Pink 4 8 Whit...

Страница 508: ...Interpolation Circular in 2 axes Circular in 3 axes option 8 Helical superimposition of circular and straight paths Block processing time 3 D straight line without radius compensation 1 5 ms Position...

Страница 509: ...s 2 x Gigabit Ethernet interface 1000BASE T 5 USB ports 1 front USB 2 0 port and 4 rear USB 3 0 ports x HEIDENHAIN DNC for communication between a Windows application and TNC DCOM interface x OPC UA N...

Страница 510: ...cles 99 9999 to 99 9999 2 4 mm Angle for spindle orientation 0 to 360 0000 3 4 Angle for polar coordinates rotation tilting the working plane 360 0000 to 360 0000 3 4 Polar coordinate angles for helic...

Страница 511: ...g an NC program with graphical support while another NC program is being run Cutting data Automatic calculation of spindle speed cutting speed feed per tooth and feed per revolution 2 Motion control w...

Страница 512: ...circular studs x Cycles for clearing level and inclined surfaces x Cycles for milling linear and circular slots x Cartesian and polar point patterns x Contour pocket Machining cycles x Contour train...

Страница 513: ...s being run Program run graphics Display modes x Graphic simulation of real time machining in plan view projection in 3 planes 3 D view Machining time Calculation of machining time in the Test Run ope...

Страница 514: ...infrared transmission TS 740 high precision workpiece touch trigger probe with infrared trans mission TS 760 high precision workpiece touch trigger probe with infrared and radio transmission Touch pr...

Страница 515: ...Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange ID 679843 C8 D3 53 32 31 54 88 ID 679843 E2 Orange Orange Orange ID 679843 55 C9 D4 Keycaps for navigation ID 679843 42 41 12 HEIDENHAIN...

Страница 516: ...56 04 ID 679843 15 08 12 59 60 40 73 76 74 ID 679843 C6 75 46 47 F2 67 51 68 99 Red Red Red ID 679843 B8 B7 45 69 70 B2 B1 52 18 Green Red Red ID 679843 19 ID 679843 43 44 91 92 93 94 ID 679843 B3 B4...

Страница 517: ...een Red Red ID 679843 D8 90 89 D7 72 F3 97 98 E5 Other keycaps Orange Green Red ID 679843 33 34 35 38 39 A7 A8 ID 679843 D5 F5 If you need keycaps with additional symbols please contact HEIDENHAIN 12...

Страница 518: ...Datum table Program run 276 transferring probed values 213 Diagnostics 366 Directory 82 Displaying an HTML file 96 Displaying an Internet file 96 Display screen 59 DNC 403 Downloading help files 111 D...

Страница 519: ...ion 318 columns 318 editing 321 executing 323 inserting a column 322 selecting and exiting 322 tool oriented 326 Path 82 PDF viewer 94 Pin layout data interface 507 Pocket table 141 Positioning 299 wi...

Страница 520: ...iew 131 Tool usage file 145 354 Tool usage test 145 Touch gestures 476 Touch operating panel 474 Touch probe cycles 206 manual 206 Manual operation mode 206 Touch probe data 148 Touch probe table 148...

Страница 521: ...hain de Klartext App The Klartext on Your Mobile Device Google Apple Play Store App Store www klartext portal com The Information Site for HEIDENHAIN Controls Touch probes from HEIDENHAIN help you red...

Результаты поиска

Содержание TNC 620

Отзывы:

Похожие инструкции для TNC 620

Бренды по названию

Популярные бренды

HEIDENHAIN TNC 620, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TNC 620

Отзывы:

Похожие инструкции для TNC 620

Бренды по названию

Популярные бренды