USER MANUAL:
Heating e Heater controller (horizontal) H+h
1
1. Ustaw ządaną temperaturę grzejnika (punkt 2)
2. Przytrzymaj przycisk “-” przez 2 sek.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol “t1”
3. Nastaw przyc/- żądaną ilość godzin pracy
grzałki (1-9 godzin)
Po upłynięciu zaprogramowanego czasu grzałka sie
wyłączy
NIE OD
ŁĄ
CZAJ!
sterownika grza
ł
ki gdy jest zasilany napi
ę
ciem 230V
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI:
Jak u
ży
wa
ć
sterownik grza
ł
ki
H+h
VIDEO instrukcji dost
ę
pne na
www
.homeplus-system.com
1
10
˚
C - 65
˚
C
*
Wybór indywidualnej
temperatury
2
Uruchamianie grza
ł
ki
Przytrzymaj wciśnięty górny
przycisk przez 3 sekundy
Wy
łą
czanie grza
ł
ki
Przytrzymaj wciśnięty dolny
przycisk przez 5 sekund
40
˚
C
Standardowa, startowa
temperatura
* maksymalna temperatura
może być inna, w zależności
od ustawień fabrycznych
Maksymalna temperatura grzania,
Dokonaj wyboru dla 1/2/3 godzin grzania
Wyłączanie trybu TURBO
Aktywacja trybu TURBO
Tryb TURBO, aktywacja
– maksymalna temperatura grzania
Przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy
3
Aktywacja trybu TIMER
4
ECONOMY
+
–
3
sek
+
–
+
–
3
sek
5
sek
Raportowanie błędów
Brak wody – sprawdź poziom wody w grzejniku
Uszkodzony element grzejny –
zwróć grzałkę do punktu sprzedaży
UWAGA: S
y
gnalizacja niew
ł
a
ś
ciwej instalacji lub niew
ł
a
ś
ciwego u
ży
tkowania:
GLUE
15 min
Side connection
Kit content
Mounting in radiators
CH system
Instllation details
Electric radiators
Heater
controller
Heating element
+
_
System option:
Remote controller
Wall clip
The electric heater
must have a safety valve
1
Before you apply the heating element, spread the Loctite
glue
(included in the set)
on the middle of the thread
circumference.
GLUE
S24
230 V
min. 25mm
C
C
2
The order of assembly of elements
Allen
key
C
Option:
plastic collar
Right side
Left side
Heating element
Heating element
Heating element
Vertical
connection
180
˚
Position change
Movable elements
Back
180
˚
180
˚
Front
SAFETY:
1.
The heater should be installed by a qualified person.
2. Bathroom radiators fitted with electric heaters should be fixed not less than 60 cm from
a bath, shower or wash basin, and never above abath.
3. For the heater permanently connected (hard wire) there must be applied a cut-off device
from the mains. Such a device must disconnect the heater from the supply mains in
2 poles, with contact separation of at least 3 mm.
4. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved
5. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
6.
The heater MUST BE DISCONNECTED before cleaning the casing.
AVOID SOAKING THE CASING.
7. One radiator valve must always be open when a heater is in use (liquid thermal expansion).
CAUTION:
To avoid the risk of fire or electric shock the heater should be protected from water spray or flooding. This
appliance is not intended for use by persons (including children) of limited physical, sensory or mental abilities, or per-
sons inexperienced or not familiar with the appliance, unless supervised or instructed on the appliance use by persons
responsible for their safety. Particular attention should be paid to children, to preclude playing with the appliance by them.
Exclamation mark on triangular field signals:
information important for the user
.
CAUTION:
electric shock hazard!
, lightning mark ended with arrow on triangular field
CAUTION:
in order to reduce electric shock hazard, do not remove the casing (nor its rear cover). There are no user-
serviceable parts inside the appliance; the product must be returned to the manufacturer for repair via the distributor who
sold the product.
GUARANTEE TERMS:
Guarantee is granted by manufacturer for 24 months period star ting from date of sale, but no longer than 36 months from
date of the heater manufacture. Defects revealed within this period, resulting from a fault of manufacturer will be repaired
free of charge or the item replaced with new, equivalent one. Term of complaints’ investigation up to 14 (fourteen) days
from date of submission to the manufacturer.
Guarantee does not cover:
1. Using of product in a manner noncompliant with attached instructions.
2. Any visible damage to the heating element or controller due to improper use. Damaging of manufacturer’s seals makes
the guarantee null and void.
In the event that Heatpol are unable to repair or replace this product we reserve the right to refund the purchase price
as an alternative
.
GUARANTEE CARD
Serial No.:
Date of sale:
Stamp of retail outlet, signature of seller
Caution:
The guarantee card should be legibly filled in retail outlet. Any corrections on the guarantee card will invalidate
the guarantee. Guarantee card valid only with proof of purchase.
Mników 322, 32-084 Morawica, Poland
Tel/fax: +48 12 656 44 91
www.homeplus-system.com
[ 3 ]