manualshive.com logo in svg

Heath Zenith SL-6201 - Heath - Wireless Pushbutton, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Heath Zenith SL-6201 - Heath - Wireless Pushbutton Скачать руководство пользователя страница 21

-21-

598-1105-06

Bouton-poussoir accessoire sans fil

(Style pouvant varier par rapport à l’illustration)

© 2007 HeathCo LLC 

598-1105-06 F

L’accessoire de bouton-poussoir sans fil Heath

mc

/

Zenith fonctionne avec les systèmes à cavalier ou 
à commutateurs DIP Heath

mc

/Zenith existants.

•  Technologie brevetée.
•  Bouton-poussoir alimenté par pile - aucun fil à 

acheminer.

•  Choix de 128 codes à sélectionner, pouvant 

admettre plus qu’un seul système de carillon 
dans une même maison.

•  L'usine a installé des piles.
•  Bouton-poussoir  illuminé  à  DEL  –  Certains 

modèles  seulement  (voir  Caractéristiques  du 
bouton-poussoir illuminé de type halo pour plus 
de détails).

Содержание SL-6201 - Heath - Wireless Pushbutton

Страница 1: ...switch systems Patented Technology Battery powered push button No wires to run 128selectablecodesallowmorethanonechime system in the same house Factory installed batteries LED halo lighted push bar Select models only see Lighted Push Bar Feature for more information 2007 HeathCo LLC 598 1105 06 Style may vary from illustration ...

Страница 2: ...ime and push button work properly If chime does not sound see Troubleshooting 4 Mount push button Use either screws or double sided tape to mount push button To mount with screws remove back of case by pushing in tab on bottom with a small screwdriver Remove material in screw hole Attach back of case to door jamb or wall with screws provided Snap front of push button on When attaching push button ...

Страница 3: ...r system and prevent outside interference Other wireless products may cause interference and the system may not function properly Follow the instructions below for setting a new code 1 Unplug wireless chime if applicable 2 Open the cases and locate the jumpers or dip switches on both the push button and chime See illustrations on pages 5 and 6 3 The push button and chime both have eight different ...

Страница 4: ...en available This tune can be changed by following the instructions below Ding one note tune Push Button Location 8 Add jumper or set dip switch high 1 or ON Ding Dong two note tune Push Button Location 8 Remove jumper or set dip switch low 0 or OFF Chime Remove jumper from location 8 Westminster Eight note tune Available on selected Heath Zenith chimes Push Button Location 8 Remove jumper or set ...

Страница 5: ... for correct orientation of batteries Open access door see chime manual for instruction Tune Setting Not used on all models Back of Chime Tune Setting Note Some models might require the use of tweezers to remove and replace the jumpers or a small screw driver to set dip switches Positive Battery Terminal Insert Batteries Positive Side Up Code Settings 1 7 Must Match Both Push Button and Chime ...

Страница 6: ...tive side up Open access door see chime manual for instruction Tune Setting Not used on all models Back of Chime Tune Setting Note Some models might require the use of tweezers to remove and replace the jumpers or a small screw driver to set dip switches Positive Battery Terminal Insert Batteries Positive Side Up Code Settings 1 7 Must Match Both Push Button and Chime ...

Страница 7: ... actual time and intensity that the LED is visible will depend on the specific mounting environment of the push button In nominal conditions the bat teries will typically last 1 year Note All models have both front and back door tune capabilities You may purchase any Heath Zenith wireless push button for a second entrance We recommend the back door use the Ding tune and the front door use the Ding...

Страница 8: ...ace if necessary Batteries seem OK but the chime does not work when installed Do not mount chime or push button on metal or near metal studs This reduces the transmitter range Use 1 4 to 1 2 6 to 13 mm wood shims to move chime or push button off metal surface Concrete floors may reduce range Move chime away from floor Try locating chime closer to push button The range of the wireless chime can var...

Страница 9: ...nterference that may cause undesired operation The user is cautioned that changes or modifications not expressly ap proved by the party responsible for regulatory compliance could void the user s authority to operate the equipment Technical Service Please call 1 800 858 8501 English speaking only for assistance before returning product to store If you experience a problem follow this guide You may...

Страница 10: ...her equipment and components that a customer uses in con junction with our products THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY WARRANTY REPRESENTATION ORCONDITIONOFMERCHANTABILITYORTHATTHEPRODUCTSAREFIT FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE AND SPECIFICALLY IN LIEU OF ALL SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES REPAIR OR REPLACEMENT SHALL B...

Страница 11: ...n patente Pulsador alimentado con pila No se necesitan alambres Los 128 códigos elegibles permiten más de un sistema de campanas en la misma casa La fábrica instaló baterías Barra pulsadora de halo iluminado con LED Solamente en ciertos modelos Para mayor información vea la característica Barra pulsa dora iluminada El estilo puede variar de la ilustración 2007 HeathCo LLC 598 1105 06 S ...

Страница 12: ...amente Si la campana no suena vea Análisis de Averías 4 Instale el pulsador Use ya sean tornillos o cinta adhesiva por ambas caras para instalar el pulsador Para montar con tornillos quite la parte de atrás de la caja empujando hacia adentro la lengüeta de abajo con un destornillador pequeño y girandolacuchilla Retireelmaterialdelhuecodeltornillo Acoplelaparte posterior de la caja al batiente hoja...

Страница 13: ...ema y evitar interferencia externa Otros productos inalámbricos pueden causar interferencia y puede ser que el sistema no funcione como es debido Para programar un nuevo código siga las siguientes indicaciones 1 Desenchufe la campana inalámbrica si es aplicable 2 Abra las cajas y ubique los puentes o los interruptores DIP tanto en el pul sador como en la campana Vea las ilustraciones de las página...

Страница 14: ...uede ser cambiado siguiendo las instrucciones que siguen Tilín tono de una nota Pulsador Posición 8 añada el puente o ponga el interruptor DIP con la palanca arriba 1 o ON Tilín talán tono de dos notas Pulsador Posición 8 retire el puente o ponga el interruptor DIP con la palanca abajo 0 u OFF Campana Quite el puente del sitio 8 Westminster tono de ocho notas Disponible en los timbres Heath Zenith...

Страница 15: ...plazar los puentes o un destornillador pequeño para accionar los interruptores DIP Coloque las baterías con el lado positivo hacia arriba Terminal positivo de la batería Reemplazo de las baterías del pulsador En la mayoría de modelos Instale dos baterías pilas de litio tipo CR1220 de 3 voltios Vea en diagrama dentro del pulsador la posición correcta de las baterías 1 2 3 4 5 6 7 8 ON C R 122 0 123...

Страница 16: ...os podrían requerir el uso de pinzas finas para retirar y reemplazar los puentes o un destornillador pequeño para accionar los interruptores DIP Coloque las baterías con el lado positivo hacia arriba Terminal positivo de la batería Reemplazo de las baterías del pulsador Modelo 6444 Instale 2 baterías de 3 voltios de litio tipo CR2032 El lado positivo hacia arriba 12345678 Las Calibraciones de Códi...

Страница 17: ...as en la parte posterior del pulsador le indicarán la calibración Característica barra pulsadora iluminada con halo Solamente en ciertos modelos Este pulsador inalámbrico Heath Zenith tiene un LED Diodo Emisor de Luz que se iluminará en condiciones de oscuridad para que el pulsador sea más visible por sus invitados Esta tecnología patentada y el foto control incorporado permitirán a la intensidad ...

Страница 18: ...sario La pilas parecen estar buenas pero la campana no funciona una vez instalada No instale la campana o el pulsador sobre superficies metálicas o cerca de montantes metálicos Esto reduce el alcance del transmisor Use cuñas de madera de 6 a 13mm para aislar al pulsador de la superficie metálica Los pisos de concreto pueden reducir el alcance Mueva la campana fuera del piso Trate de ubicar a la ca...

Страница 19: ... L V Usted puede también escribir a HeathCo LLC P O Box 90004 Bowling Green KY 42102 9004 ATTN Technical Service Servicio Técnic Si se llama al Servicio Técnico por favor tener lista la siguiente informa ción Número de Modelo Fecha de compra y Lugar de compra No hay piezas de servicio disponibles para este producto Información Regulatoria Este aparato cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC...

Страница 20: ...el consumidor usa junto con nuestros productos ESTA GARANTÍA ESTÁ EXPRESAMENTE EN LUGAR DE OTRAS GARANTÍAS EXPRESADAS O SOBREENTENDIDAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA REPRESENTACIÓN O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O QUE LOS PRO DUCTOS SE ADAPTEN PARA CUALQUIER PROPÓSITO O USO EN PARTICU LAR Y ESPECIFICAMENTE EN LUGAR DE TODOS LOS DAÑOS ESPECIALES INDIRECTOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES LA REPARACIÓN ...

Страница 21: ...es à cavalier ou à commutateurs DIP Heathmc Zenith existants Technologie brevetée Bouton poussoir alimenté par pile aucun fil à acheminer Choix de 128 codes à sélectionner pouvant admettre plus qu un seul système de carillon dans une même maison L usine a installé des piles Bouton poussoir illuminé à DEL Certains modèles seulement voir Caractéristiques du bouton poussoir illuminé de type halo pour...

Страница 22: ...illon ne retentit pas consultez la section Dépannage 4 Montez l unité de bouton poussoir Utilisez soit des vis soit du ruban adhésif double face pour monter l unité de bouton poussoir Pour faire l installation avec les vis enlevez le dos du boîtier en poussant sur les agrafes de la base avec un tournevis Enlevez le matériel dans le trou à vis Fixez le dos du boîtier au montant de porte ou au mur à...

Страница 23: ...ommutateurs DIP ou par enlèvement ajout de cavaliers au niveau du bouton poussoir et du carillon Le code est réglé en usine 128 codes peuvent être sélectionnés de manière à vous permettre d étendre votre système et de prévenir les parasites extérieurs La présence d autres appareils sans fil peut occasion ner des parasites pouvant nuire au bon fonctionnement du système Pour régler le nouveau code s...

Страница 24: ...nster huit notes Disponible sur certains modèles de carillon Heathmc Zenith Le réglage de l usine est celui du timbre Ding Dong ou l air Westminster lorsque disponible Pour changer cet air réglé à l usine suivez les di rectives ci dessous Ding une note Bouton poussoir emplacement 8 ajoutez un cavalier ou réglez le commutateur DIP en position élevée 1 ou ON Ding Dong deux notes Bouton poussoir empl...

Страница 25: ...tains modèles il peut être nécessaire d utiliser des pincettes pour ôter et remettre en place les cavaliers ou un petit tournevis pour régler les commutateur DIP Remplacement des piles de l unité de bouton poussoir Pour la plupart des modèles Installezlesdeux 2 pilesaulithiumde 3 V de type CR1220 Voir la bonne orientation des piles sur le schéma de l intérieur de l unité du bouton poussoir 1 2 3 4...

Страница 26: ...ositive vers le haut Unité de bouton poussoir intérieure Remarque Avec certains modèles il peut être nécessaire d utiliser des pincettes pour ôter et remettre en place les cavaliers ou un petit tournevis pour régler les commutateur DIP Remplacement des piles de l unité de bouton poussoir Modèle 6444 Installez deux piles au lithium 3 V de type CR2032 côté positif sur le dessus 12345678 Les réglages...

Страница 27: ...nts de l arrière de l unité de bouton poussoir indiquent son réglage par défaut Caractéristiques du bouton poussoir illuminé de type halo certains modèles seulement Ce bouton poussoir sans fil Heathmc Zenith comporte un DEL diode électro luminescente qui s allume à la noirceur pour que vos invités puissent facilement localiser le bouton poussoir Cette technologie breve tée et la commande photo éle...

Страница 28: ...e carillon ne fonctionne pas quand il est installé Ne montez pas le carillon ou l unité de bouton poussoir directement sur du métal ou près de poteaux métalliques Ceci réduit la portée Utilisez des cales d espacement en bois de 6 à 13 mm d épaisseur pour rehausser le carillon ou l unité de bouton poussoir de toute surface métallique Des planchers de béton peuvent réduire la portée de l appareil Él...

Страница 29: ... HNC du lundi au vendredi Vous pouvez aussi écrire au HeathCo LLC P O Box 90004 Bowling Green KY 42102 9004 ATTN Technical Service Service technique Lorsd unappelauservicetechnique veuillezavoirlesrenseignementssuivants à portée de main numéro du modèle date d achat et endroit de l achat Aucune pièce de rechange n est disponible pour ce produit Renseignements de règlements Ce dispositif est confor...

Страница 30: ...posants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTES AUTRES GA RANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES Y COMPRIS DE TOUTE GARANTIE DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION DE CONVENANCE À LA COM MERCIALISATION OU À L EFFET QUE LES PRODUITS CONVIENNENT À UN BUT OU À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE ET SPÉCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX DIRECTS...

Страница 31: ... 31 598 1105 06 Notes Notas_______ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ ...

Страница 32: ...cibo de venta fechado se lo requiere para cualquier solicitud de garantía Veuillez conserver le reçu portant la date d achat vous en aurez besoin pour toutes vos demandes liées à la garantie Chime Purchase Information Información de la compra de la campana Renseignements d achat du carillon Model _ _______________ Date of Purchase _ __________________ Nº de modelo N de modèle Fecha de compra Date ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды