Heath Zenith DualBrite 5716 Скачать руководство пользователя страница 3

3

598-1307-01

SPECIFICATIONS

Range . . . . . . . . . . . . Up  to  70  ft.  (21  m);  100  ft. 

(30.5 m) with Range Boost. [varies 
with surrounding temperature]

Sensing Angle . . . . . . Up to 270°
Electrical Load . . . . . . Up to 300 Watts Maximum Incan-

descent

Power Requirements . 120 VAC, 60 Hz
Operating Modes . . . . TEST,  AUTO  and  MANUAL 

MODE

Lamp Modes . . . . . . . Normal, Soft, Flash
Time Delay  . . . . . . . . 1, 5, 20 minutes
D

ual

B

rite

®

 Timer . . . . Off, 3, 6 hours, Dusk-to-Dawn

HeathCo LLC reserves the right to discontinue products 
and to change specifications at any time without incurring 
any  obligation  to  incorporate  new  features  in  products 
previously sold.

Motion

Motion

TEST AND ADJUSTMENT

 

Turn on the circuit breaker and light switch.

NOTE:

  Sensor has a 1 

1

/

2

 minute warm up period before 

it will detect motion. When first turned on or when 
switching modes wait 1 

1

/

2

 minutes. 

Bottom of Sensor

Avoid aiming the sensor at:

•  Objects that change temperature rapidly, such as 

heat-

ing vents and air conditioners.

 These heat sources 

could cause false triggering.

•  Areas where 

pets or unwanted traffic

 may trigger the 

control.

•  

Nearby large, light-colored objects

 reflecting light may 

trigger the shut-off feature. Do not point other lights at 
the sensor.

8 ft. 

(2.4 m)

 

70 ft. 

100 ft. 

 

(21 m)  (30.5 m)

 

 

Boosted

  Least Sensitive 

Most Sensitive

Sensor

NOTE:

 If fixture is mounted higher than 8 ft. (2.4 m), aiming 

the sensor down will reduce coverage distance.
The detector is less sensitive to motion directly towards it.

270°

  Turn  the  RANGE  control  to  the  medium  position 

(halfway between MIN and MAX), D

ual

B

rite

®

 to OFF, 

and the ON-TIME control to the TEST position.

  Loosen the clamp screw in the 

sensor ball joint and gently rotate 
the sensor.

  Walk through the coverage area 

noting where you are when the 
lights turn on. Move the sensor 
head up, down, or sideways to 
change the coverage area. 

Keep 

the sensor at least 1" (2.5 cm) 
away from the lamps.

  Adjust the RANGE as needed. 

RANGE  set  too  high  may 
increase false triggering.

 

Secure the sensor head's aim 
by tightening the clamp screw.

 

Do not overtighten the screw.

  Set the amount of TIME you want 

the lights to stay on after motion is 
detected (1, 5, or 20 minutes).

  Set the D

ual

B

rite

®

 switch to the amount of time after 

dusk you want the lights on at low level (Off, 3, 6 Hrs., 
Dusk-to-Dawn).

  Set the LAMP MODE switch to the desired light turn-

on effect (Normal, Soft, Flash).

Clamp 
Screw

 

Ball 
Joint

Aim Sensor 

Down for Short 

Coverage

Aim Sensor 

Higher for Long 

Coverage

 

Maximum Range 

Maximum

 

 

Coverage Angle

LAMP MODE

NORMAL   SOFT FLASH

ON-TIME

DUAL BRITE™

TEST  1  5  20

           MINUTES

OFF  3  6  DUSK TO

       HOUR     DAWN

MAX

MIN

RANGE

Содержание DualBrite 5716

Страница 1: ...tes then returns to dim mode LAMP MODES There are three lamp modes light turn on effects avail able when motion is detected NORMAL Light instantly comes on SOFT Light starts dim and gradually increase...

Страница 2: ...t fixture Keep regular PAR 38 lamps at least 1 25 mm from the sensor Halogen lamps should be kept at least 2 51 mm from the sensor INSTALLATION For eave mount only Swing the sensor head towards the cl...

Страница 3: ...m 70 ft 100 ft 21 m 30 5 m Boosted Least Sensitive Most Sensitive Sensor NOTE If fixture is mounted higher than 8 ft 2 4 m aiming the sensor down will reduce coverage distance The detector is less se...

Страница 4: ...or automobile traffic re aim sensor 2 Range is set too high Reduce Range 3 DualBrite Timer is on Lights turn off too late in Dusk to Dawn setting 1 Sensor is in a relatively dark location Relocate sen...

Страница 5: ...g charges This warranty covers only HeathCo LLC assembled products and is not extended to other equipment and com ponents that a customer uses in conjunction with our products THISWARRANTYISEXPRESSLYI...

Страница 6: ...del atardecer apagado 3 hr 6 hrs hasta el amanecer Si escoge OFF APAGADO deshabilita esta funci n Las funciones que detectan movimiento continuar n funcionando como se describen en este ma nual Si de...

Страница 7: ...ctor hacia la uni n del tornillo sujetador S lo para montaje el ctrico Entoncesgirelacabezadeldetectorhacialaderecha por 180 hasta que los controles miren hacia abajo Si el detector se sale de la uni...

Страница 8: ...al de baja intensidad ponga el interruptor de DualBrite en la posici n de 3 6 del Dusk to Dawn atardecer al amanecer FijeelinterruptordeFASEDEl mparaalefectodesea do de encendido de luz Normal Suave D...

Страница 9: ...istancia 3 El control tiene prendido el temporizador DualBrite La luz se apaga muy tarde en la calibraci n del Anochecer al Amanecer 1 El detector se encuentra en un lugar relativamente oscuro Reubiqu...

Страница 10: ...ta garant a cubre solamente los productos ensamblados por HeathCo LLC y no se extiende a otros equipos o componentes que el consumidor usa junto con nuestros productos ESTA GARANT A EST EXPRESAMENTE E...

Страница 11: ...mouvement continuera toutefois de fonctionner tel que d crit dans ce guide Si un mouvement est d tect la lumi re s allume pleine intensit pour le temps ON TIME choisi 1 5 ou 20 minutes puis revient en...

Страница 12: ...tecteur dans la rotule et resserrer la vis Commandes 1 TOUS LES FILS BLANCS 2 FIL DE COMMANDE ROUGE ET FILS DE LAMPE NOIRS Facultatif Raccorder la charge addi tionnelle via les fils blancs et rouges L...

Страница 13: ...cr puscule 3h 6h cr puscule aurore Au moyen du bouton LAMP MODE s lectionnez l effet d clairage souhait NORMAL DOUX SOFT ou CLIGNOTEMENT FLASH Vis de blocage Rotule Pointer le d tec teur vers le bas...

Страница 14: ...ur un r glage trop sensible R duire la sen sibilit Mettre l amplification de port e Range Boost hors circuit OFF 3 La minuterie DualBrite est en circuit ON L clairage s allume trop tard sous le r glag...

Страница 15: ...nvoi de la marchandise La garantie ne couvre que les produits assembl s HeathCo LLC et ne s tend pas aux autres quipements et composants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits...

Страница 16: ...favor guarde su recibo de venta fechado se lo requiere para cualquier solicitud de garant a Veuillez conserver le re u portant la date d achat vous en aurez besoin pour toutes vos demandes li es la ga...

Отзывы: