background image

14

L’écran supérieur

L’écran supérieur peut
afficher le temps écoulé,
la distance parcourue en
marchant ou en courrant,
la vitesse de la courroie
mobile ou le nombre approximatif de calories que
vous avez brûlées. Appuyez à répétition sur la
touche Écran [DISPLAY] jusqu’à ce que l’écran su-
périeur affiche l’information qui vous intéresse le
plus. Remarque : pendant que l’information est affi-
chée sur l’écran supérieur, la même information ne
sera pas affichée sur l’écran inférieur droit ou
gauche.

Pour remettre les affichages à zéro, appuyez la
touche Arrêt, retirez la clé, et réinsérez-la.

Remarque : la console
peut afficher la vitesse et
la distance en mile ou en
kilomètre. Pour visionner
l’unité de mesure sélec-
tionnée, retirez d’abord la
clé, tenez enfoncée la touche Arrêt, puis réintrodui-
sez la clé dans la console; après la tonalité, libérez
la touche Arrêt. Le symbole kilométrique « M » ou
le symbole du mile anglais « E » apparaîtra à
l’écran supérieur. Appuyez sur la touche d’aug-
mentation de la Vitesse pour changer l’unité de
mesure, si desiré. Quand l’unité de mesure désirée
est sélectionnée, retirez la clé et réinserez-la. 

6. Mesurez votre rythme cardiaque, si vous le 

désirez.

Pour mesurer votre rythme cardiaque, 

montez sur

les repose-pieds

et placez votre pouce sur le cap-

teur cardiaque (voir le schéma en haut de la page
12). 

N’appuyez pas trop fort ou la circulation de

votre pouce pourrait être coupé et votre rythme
cardiaque ne serait pas détecté. 

Quand votre

rythme cardiaque est détecté, l’indicateur en forme
de cœur, dans la section inférieure droite de
l’écran, clignote chaque fois qu’un battement est
détecté, un ou deux tirets apparaissent suivis de
votre rythme cardiaque. 

Gardez votre pouce sur

le capteur cardiaque pendant au moins 15 se-
condes pour une lecture plus précise.

Si le rythme cardiaque affiché semble trop rapide
ou trop lent, ou s’il ne s’affiche pas, levez votre
pouce du capteur cardiaque pendant quelques se-
condes. Ensuite, replacez votre pouce sur le cap-
teur cardiaque de la manière décrite ci-dessus.
Tenez-vous immobile lorsque vous prenez votre
rythme cardiaque.

7. Quand vous avez fini de vous entraîner, retirez

la clé de la console.

Montez sur les repose-pieds, pressez le touche
Arrêt, et 

réglez l’inclinaison du tapis de course à

l’arrangement minimal. L’inclinaison doit être à
l’arrangement minimal lorsque le tapis de course
est élevé pour la position de rangement, sinon
vous l’endommagerez.

Ensuite, retirez la clé de la

console et mettez-la dans un endroit sûr.

Lorsque vous avez fini d’utiliser le tapis de
course, positionnez le coupe circuit remise à
zéro/éteint sur la position éteint et débranchez
le cordon d’alimentation.

Содержание H 110i

Страница 1: ...urement www proform com Notre site internet www healthrider com Notre site internet QUESTIONS En tant que fabricant nous nous engageons satisfaire notre client le enti rement Si vous avez des question...

Страница 2: ...age HealthRider est une marque enregistr e de ICON IP Inc 2 Trouvez les autocollants qui se trouve sur le tapis de course Remarquez que le texte inscrit sur les au tocollants est en anglais Trouvez le...

Страница 3: ...x domestiques loign s du tapis de course tout moment 8 Le tapis de course ne doit pas supporter plus de 113 kg 250 livres 9 N autorisez jamais plus d une personne la fois sur le tapis de course 10 Por...

Страница 4: ...apis de course avant qu il ne soit correctement assembl Voir l ASSEM BLAGE la page 6 et COMMENT Plier et D PLACER LE tapis de course la page 16 Pour pouvoir soulever baisser ou d placer le tapis de co...

Страница 5: ...ns apr s avoir lu ce manuel reportez vous la page couverture avant de ce manuel Pour nous permettre de mieux vous assister notez le num ro du mod le et le num ro de s rie de l appareil avant de commun...

Страница 6: ...ombre apr s la paren th se est la quantit requise pour l assemblage Remarque si vous ne pouvez pas trouver une pi ce dans le sac des pi ces v rifiez si les pi ces sont d j attach es Pour viter d endom...

Страница 7: ...Petits Trous 3 Glissez les deux Logements de la Roue 45 dans la Base 52 Attachez chaque Logement de la Roue l aide de deux Boulons du Logement de la Roue 13 deux Rondelles du Logement de la Roue 32 et...

Страница 8: ...Rondelle du Montant 14 et une Rondelle toil e du Montant 9 ne serrez pas encore le Boulon de Raccord Color du Cadre 5 54 1 1 11 23 14 54 14 9 23 11 C t Ext rieur C t Int rieur 11 9 6 R f rez vous au...

Страница 9: ...Voir le sch ma 8a Si l extr mit du Fil de la Console est recouverte d une protection appuyez sur la languette indiqu e et retirez la protection avec une paire de pinces bec Jetez la protection l aide...

Страница 10: ...e Logement du Loquet 48 au Montant Gauche 53 l aide de deux Vis du Loquet 10 placez les deux Vis du Loquet simultan ment avant de les serrer l une ou l autre Assurez vous que le grand trou du Couvercl...

Страница 11: ...onnement la mise la terre r duit les risques d lectrocution en offrant une voie de fuite au courant lectrique Cet appareil est quip d un cordon d alimentation muni d un conducteur de mise la terre ain...

Страница 12: ...isez le tapis de course La premi re fois que vous utilisez le tapis de course observez l alignement de la courroie mobile et re centrez la si n cessaire voir page 19 COMMENT ALLUMER LE TAPIS DE COURSE...

Страница 13: ...la courroie mobile changera petit petit de vitesse jusqu atteindre la vitesse s lection n e Pour immobiliser la courroie appuyez sur la touche d Arr t STOP Le temps commencera clignoter sur l un des...

Страница 14: ...pieds et placez votre pouce sur le cap teur cardiaque voir le sch ma en haut de la page 12 N appuyez pas trop fort ou la circulation de votre pouce pourrait tre coup et votre rythme cardiaque ne sera...

Страница 15: ...nt programm es pour le segment suivant la vitesse ou l inclinaison se met clignoter sur l cran pour vous pr venir L entra nement en cours continue de cette mani re jusqu ce que le dernier segment s ac...

Страница 16: ...Soulevez le tapis de course jusqu ce que l attache d passe la goupille du loquet et rel chez le bouton du loquet Assurez vous que la g che repose sur la goupille du loquet Pour prot ger votre sol plac...

Страница 17: ...e bouton de loquet vers la gauche et tenez le ainsi Ensuite abaissez le cadre jusqu ce que la g che surpasse la goupille du loquet Ensuite rel chez le bouton du loquet 2 Tenez le cadre fermement des d...

Страница 18: ...ndant l emploi SOLUTION a V rifiez le coupe circuit remise z ro teint Si le coupe circuit s est d clench attendez cinq mi nutes et appuyez sur le coupe circuit b Assurez vous que le cordon d alimentat...

Страница 19: ...oie s est d plac e sur la gauche enle vez d abord la cl de la console et D BRANCHEZ LE CORDON D ALIMENTATION l aide de la cl hexagonale fournie tournez le boulon d ajustement gauche dans le sens des a...

Страница 20: ...votre syst me cardio vasculaire vous devez effec tuer des exercices a robics une activit qui requiert de grandes quantit s d oxyg ne pendant une p riode de temps soutenue Pour des exercices a robics...

Страница 21: ...tendon d Achille Avec une jambe devant l autre penchez vous vers l avant et placez vos mains contre un mur Gardez votre jambe arri re tendue et votre pied arri re plat sur le sol Pliez votre jambe ava...

Страница 22: ...e lectro nique 43 4 crou du Logement de la Roue 44 6 crou du Moteur de Tension crou de la Plate forme 45 2 Logement de la Roue 46 1 crou du Moteur Pivotant 47 3 Pince du Capot 48 1 Logement du Loquet...

Страница 23: ...du Moteur d Inclinaison 101 2 Rondelle du Rouleau Avant 102 6 crou Cage 103 2 Autocollant d Avertissement 104 1 Autocollant d Avertissement en Fran ais 105 2 Vis du Contr leur Fil Noir de 8 M F Fil No...

Страница 24: ...0 R0707A 93 17 81 86 51 76 67 28 62 89 3 83 93 6 31 46 25 25 25 25 25 75 75 56 25 71 68 28 18 61 19 44 27 29 55 36 21 42 21 29 60 36 19 42 27 44 19 19 78 50 78 64 4 10 50 41 41 41 41 10 94 97 10 10 7...

Страница 25: ...25 SCH MA D TAILL D N du Mod le HCTL34307 0 R0707A 34 38 44 79 34 30 59 38 66 90 20 20 20 37 99 65 47 47 47 57 21 21 42 42 21 105 87 2 23 2 72 58 92 82 40 49 21 98 100...

Страница 26: ...54 11 53 14 1 9 1 11 14 9 10 48 39 85 26 63 10 63 26 26 63 33 77 22 88 77 24 5 9 2 9 39 70 35 16 63 26 69 69 43 45 32 43 13 16 2 8 5 8 5 2 77 10 10 10 77 63 26 10 10 10 10 35 16 70 69 69 63 26 45 32...

Страница 27: ...27 SCH MA D TAILL D N du Mod le HCTL34307 0 R0707A 15 91 73 4 12 4 4 4 4 4 4 4 4 4...

Страница 28: ...it dans un des centres de service autoris s Toutes r parations dont des r clamations de garantie sont faites doivent tre pr autoris s par ICON La pr sente garantie ne couvre pas le produit dans le cas...

Отзывы: