Health O Meter 800KL Скачать руководство пользователя страница 3

 

 

 
 

INSTRUCCIONES PARA LA BALANZA MODELO 800KL 

Consulte con detenimiento este instructivo antes de utilizar la balanza.  

1. Bajo la tapa de la batería de litio se encuentra una envoltura de plástico con una flecha roja que evita que la batería se descargue 
durante el envío. Retire la envoltura de plástico antes de continuar con las instrucciones. Además, algunos modelos tienen una etiqueta 
estática sobre el cristal que previene ralladuras. Retire la etiqueta antes de utilizar la balanza.  
2. La balanza está configurada de fábrica para calcular en libras. Puede seleccionar kilogramos o 

stones

 como unidad de medida al 

presionar el botón 

kg/st/lb

” 

que se encuentra en la parte inferior de la balanza.  

3. Coloque la balanza sobre una superficie plana y firme. Los pisos alfombrados o desnivelados pueden afectar la exactitud del peso.  
4. Suba a la plataforma de la balanza (sin tomar en cuenta la lectura) y baje de ella. Este paso comprueba que la balanza está lista para 
utilizarse. Repita este paso cada vez que mueva la balanza de lugar. 

En los demás casos, suba directamente sobre la balanza.

  

5. Suba sobre la plataforma de la balanza y permanezca quieto. La pantalla mostrará 

0.0

, después mostrará el peso. La pantalla 

parpadeará dos veces cuando tenga el cálculo del peso. Después mostrará el peso.  
6. Si baja de la balanza, la pantalla se apagará de forma automática dentro de 5 segundos. Si permanece sobre la balanza, la pantalla 
mostrará el peso durante 10 segundos y después se apagará de forma automática. 

 
Indicaciones

 

1. Limpie las partes externas con una tela suave y húmeda. Para eliminar las manchas, utilice jabón suave. Nunca utilice detergentes, 
agua en exceso, telas con tratamientos químicos, agentes de limpieza ásperos o aerosol. No intente lubricar o abrir la balanza.  
2. Aunque la balanza está diseñada para utilizarse sin necesidad de mantenimiento, contiene partes electrónicas sensibles. Trate la 
balanza con cuidado. Evite dejarla caer, patearla o saltar sobre ella. Trátela con cuidado para asegurar un buen desempeño.  
3. La balanza está diseñada para pesar entre 25 y 400 libras, 12 y 180 kilogramos, o 2 y 28 

stones

 con 8 libras.  Para evitar daños, no 

coloque más de 400 libras, 180 kilogramos o 28 stones con 8 libras sobre la balanza.  
4. No guarde la balanza en sitios donde almacenen químicos de limpieza. Los vapores de algunos productos de limpieza pueden afectar 
los componentes electrónicos de la balanza. No guarde la balanza apoyándola sobre uno de sus costados.  
5. La balanza es un dispositivo de pesaje de extrema sensibilidad. Para evitar que la batería se descargue, no almacene objetos sobre 
la plataforma de la balanza. 
6. No elimine las baterías mediante fuego. Estas pueden explotar o presentar filtraciones. Retire la batería si no piensa utilizar la 
balanza durante periodos de tiempo extendidos. 

 

Reemplazo de la batería 

1. Utilice una batería de litio de 3 voltios modelo CR2032 (como la batería instalada).  
2. Abra el compartimento de la batería que se encuentra en la parte inferior de la balanza presionando la pestaña y levante la tapa.  
3. Retire la batería usada.  
4. Coloque la nueva batería con el signo 

+

” 

hacia arriba dentro del compartimento.  

5. Presione con cuidado la tapa del compartimento hasta que escuche un clic. 

 

Batería baja 

La balanza está equipada con un indicador de batería baja. La pantalla mostrara el mensaje 

LO

” 

o las lecturas serán cada vez más 

tenues e irregulares si la batería necesita reemplazarse.

 

 
 
 
 
 

Solución de problemas 

1. Coloque los pies en la misma posición cada vez que tome la lectura de su propio peso. Permanezca quieto durante el pesaje.  
2. Si es posible, tome la lectura de su peso sin prendas de vestir. La ropa puede modificar el peso.  
3. Mueva la balanza hacia un lugar donde no será sacudida. Si la balanza experimenta sacudidas mientras está activa o en uso, puede 
mostrar lecturas inexactas. 
4. Para obtener lecturas consistentes, tome la lectura de su propio peso a la misma hora del día. Espere variaciones en las lecturas 
debido a los alimentos y bebidas en su sistema.  
5. La capacidad máxima de la balanza es de 400 libras, 180 kilogramos o 28 stones con 8 libras. Si la pantalla muestra 

Err

” 

durante el 

pesaje, esto indica que se excedió la capacidad máxima de la balanza. Retire el peso de inmediato; de lo contrario, puede ocurrir un 
daño permanente. 

P/N UM800KL Rev20160407-web 

Содержание 800KL

Страница 1: ...d weights between 25 and 400 lbs 12 and 180 kgs 2 and 28 st 8 lbs To prevent damage do not place more than 400 lbs 180 kgs 28 st 8 lbs on it 4 Do not store scale where you store cleaning chemicals The vapors from some household products may affect the electronic components of your scale Do not store scale on its side 5 This scale is an extremely sensitive weighing device In order to prevent run do...

Страница 2: ...or current use contrary to the operating instructions abuse including tampering damage in transit or unauthorized repair or alternations Further the warranty does not cover natural disasters such as fire flood hurricanes and tornadoes This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from country to country state to state province to province or jurisdictio...

Страница 3: ...r entre 25 y 400 libras 12 y 180 kilogramos o 2 y 28 stones con 8 libras Para evitar daños no coloque más de 400 libras 180 kilogramos o 28 stones con 8 libras sobre la balanza 4 No guarde la balanza en sitios donde almacenen químicos de limpieza Los vapores de algunos productos de limpieza pueden afectar los componentes electrónicos de la balanza No guarde la balanza apoyándola sobre uno de sus c...

Страница 4: ...e inadecuados uso diferente a las instrucciones de operación abuso o modificación daños durante el transporte o reparaciones o alteraciones no autorizadas Además la garantía no cubre desastres naturales como fuego inundaciones huracanes y tornados La garantía le brinda derechos jurídicos específicos y también puede tener otros derechos que varían dependiendo del país estado municipio o jurisdicció...

Отзывы: