hc-cargo 161726 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

161726 161728

7”/9” High Definition Digital Wireless DVR System

7"/9"

HD Digitales kabelloses DVR-System

Kit camera sans fil à enregistrement vidéo numérique haute définition 7"/9"

7"/9" High Definition digitalt trådløst DVR-system

7”/9” högupplöst digitalt trådlöst DVR-system

Sistema di videosorveglianza DVR digitale wireless ad alta definizione da 7"/9"

7"/9" hoge-definitie digitale draadloze DVR systeem

Wysokiej rozdzielczości bezprzewodowy system DVR 7"/9"

Sistema DVR inalámbrico Digital de alta definición de 7“/9“

Vedpak 219_Version 1_08.2017

Содержание 161726

Страница 1: ...7 9 7 9 High Definition digitalt tr dl st DVR system 7 9 h guppl st digitalt tr dl st DVR system Sistema di videosorveglianza DVR digitale wireless ad alta definizione da 7 9 7 9 hoge definitie digit...

Страница 2: ...161726 161728 2 Vedpak 219_Version 1_08 2017...

Страница 3: ...ourself Do not use erosional chemical product cleanser or scour to clean the monitor and camera Warning The system maintenance must be made by professionals please do not open to improve the system Th...

Страница 4: ...mage setting Set CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 image in 4 modes 4 Auto Scan Setting 1 Set CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 channel auto scan settings mode on off 2 Set camera auto scan time Note Note When the monitor in SCA...

Страница 5: ...ellow SD card icon shown once SD card is in No icon if no SD card ERR means SD card insert abnormal Fullp means SD card is full max 64GB 4 When signal is unstable recording continute when detect image...

Страница 6: ...6 161728 6 Vedpak 219_Version 1_08 2017 System connection diagram Power input Power input Power input Power input Truck Forklift Trailer RV School Bus Construction machinery vehicles Agricultural equi...

Страница 7: ...emisches Produkt Reinigungsmittel oder Scheuermittel zur Reinigung von Monitor und Kamera verwenden Warnung Die Wartungsarbeiten am System sind von Profis vorzunehmen bitte nicht ffnen um das System z...

Страница 8: ...instellen 4 Auto Scan Einstellung 1 Kanal von CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 auf Auto stellen Scan Einstellungsbetrieb ein ausschalten 2 Kamera Auto Scan Zeit einstellen Hinweis Wenn der Monitor im SCAN Modus is...

Страница 9: ...sobald die SD Karte eingelegt wurde Kein Symbol wenn keine SD Karte vorhanden ist ERR bedeutet SD Karte falsch eingelegt Fullp bedeutet dass die SD Karte voll ist max 64 GB 4 Bei instabilem Signal l u...

Страница 10: ...161726 161728 10 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Baufahr zeuge Landwirtschaft liche Ger te System Anschlussplan L e i s t u n g s a u f n a h m e Schulbus LKW Gabelstapler Anh nger Wohnwagen...

Страница 11: ...isikerer ikke at v re vandt t Brug ikke slibende kemiske produkter reng ringsmiddel eller skuremiddel til at reng re sk rm og kamera Advarsel Systemvedligeholdelse skal foretages af fagfolk ben ikke f...

Страница 12: ...de 4 Indstilling for automatisk scanning 1 Indstil CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 tilstand med automatisk scanning til fra 2 Indstil tid for automatisk scanning for kamera Bem rk N r sk rmen er i scanningstilsta...

Страница 13: ...ntet ikon hvis intet SD kort ERR betyder inds ttelse af SD kort unormal Fullp betyder at SD kortet er fyldt max 64 GB 4 N r signal er ustabilt forts tter optagelse hvis afbrydelse max varer 10 sek ved...

Страница 14: ...161726 161728 14 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Anl gs k ret jer Landbrugs maskiner Tilslutningsdiagram for system I N D G A N G S E F F E K T Skolebus Lastbil Gaffeltruck Anh nger RV...

Страница 15: ...bo tier de la cam ra N utilisez pas de produit chimique abrasif de nettoyant ni de d capant pour nettoyer le moniteur et la cam ra Mise en garde La maintenance du syst me doit tre confi e des profess...

Страница 16: ...Param trage de scan auto 1 D finir le canal auto CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 Param tres mode de scan marche arr t 2 D finir la dur e de scan auto de cam ra Remarque Lorsque le moniteur est en mode SCAN l imag...

Страница 17: ...ins r e Aucune ic ne n appara t s il n y a pas de carte SD ERR indique un probl me lors de l insertion de la carte SD Fullp signifie que la carte SD est pleine max 64 Go 4 Lorsque le signal est instab...

Страница 18: ...1728 18 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Engins de construction Mat riel agricole Sch ma de raccordement du syst me P U I S S A N C E D E N T R E Autocar scolaire Camion Chariot l vateur fourche Remorque...

Страница 19: ...ka du inte demontera kamerahuset sj lv Anv nd inte fr tande kemiska produkter reng ringsmedel eller skurmedel f r att reng ra bildsk rmen eller kameran Varning Systemunderh ll m ste utf ras av proffs...

Страница 20: ...n CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 i 4 l gen 4 Auto Scan inst llning 1 V lj CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 kanal auto skan inst llningsl ge p av 2 V lj auto scan tid f r kameran Obs N r monitorn r i SCAN l ge byter CAM1 CAM2...

Страница 21: ...visas n r SD kortet r isatt Ingen ikon om inget SD kort har satts i ERR betyder att SD kortet har satts i felaktigt Fullp betyder att SD kortet r fullt max 64 GB 4 N r signalen r instabil forts tter...

Страница 22: ...161726 161728 22 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Entreprenad maskiner Jordbruksut rustning Kopplingsschema system S P N N I N G S M A T N I N G Skolbuss Lastbil Gaffeltruck Sl p och husbil...

Страница 23: ...to della telecamera Non utilizzare prodotti chimici o detergenti corrosivi o raschiare il monitor e la telecamera per pulirli Avviso La manutenzione del sistema deve essere eseguita da professionisti...

Страница 24: ...ione scansione automatica 1 Impostare la modalit impostazione di scansione automatica canale CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 su abilitato disabilitato on off 2 Impostare il tempo di scansione automatica telecamer...

Страница 25: ...a SD non viene visualizzata nessuna icona ERR indica un inserimento anomalo della scheda SD Full indica che la scheda SD piena max 64GB 4 Se il segnale instabile la registrazione prosegue quando rilev...

Страница 26: ...6 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Veicoli per macchinari edili Attrezzature agricole Schema di collegamento del sistema P O T E N Z A A S S O R B I T A Scuolabus Autocarri Carrelli eleva tori a forca Rim...

Страница 27: ...delen of schuurmiddelen om de monitor en camera schoon te maken Waarschuwing Het onderhoud van het systeem moet uitgevoerd worden door professionals Open het systeem niet om het te verbeteren Het syst...

Страница 28: ...beelding in te stellen in 4 modi 4 Auto Scan instelling 1 CAM1 instellen CAM2 CAM3 CAM4 kanaal auto scanmodus instellingen aan uit 2 Stel de automatische scantijd van de camera Opmerking Wanneer de mo...

Страница 29: ...ctogram getoond zodra de SD kaart is in Geen pictogram bij ontbreken SD kaart ERR betekent SD kaart niet normaal ingebracht Fullp betekent SD kaart is vol max 64GB 4 Wanneer het signaal instabiel is o...

Страница 30: ...161726 161728 30 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Voertuigen bouwmachines Landbouw machines Verbindingsschema systeem I N G A N G S V E R M O G E N Schoolbus Vracht wagen Vorkheftruck Trailer RVV...

Страница 31: ...stosowa rodk w chemicznych o w a ciwo ciach ciernych Ostrze enie Konserwacja systemu musi by wykonana przez profesjonalist w prosz nie otwiera w celu modyfikacji System ma na celu bezpieczn eksploata...

Страница 32: ...stawienie obrazu Ustaw obraz z kamer CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 w 4 trybach 4 Automatyczne ustawienie skanowania 1 W cz wy cz tryb automatycznego skanowania kamer CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 2 Wyb r czasu automatycz...

Страница 33: ...EDEN RAZ po jej w o eniu Brak ikony w razie braku karty SD ERR oznacza e karta SD zosta a w o ona nieprawid owo 4 Gdy sygna jest niestabilny nagrywanie b dzie kontynuowane gdy obraz zostanie wykryty w...

Страница 34: ...161726 161728 34 Vedpak 219_Version 1_08 2017 Maszyny budowlane Sprz t rolniczy Schemat pod czenia GNIAZDA ZASILANIA Autobus szkolny Samoch d ci arowy W zek wid owy Przyczepa i kamper...

Страница 35: ...ilaci n Para garantizar la impermeabilidad no desmonte la carcasa de la c mara No utilice productos qu micos ni de limpieza abrasivos ni frote para limpiar el monitor y la c mara Advertencia El manten...

Страница 36: ...e los ajustes de la exploraci n autom tica del canal de CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 encendido o apagado 2 Configure el tiempo de exploraci n autom tica de la c mara Nota Cuando el monitor est en modo de explo...

Страница 37: ...SD ERR significa que la tarjeta SD se ha introducido de forma incorrecta Fullp significa que la tarjeta SD est llena max 64GB 4 Cuando la se al es inestable la grabaci n contin a cuando detecta una im...

Страница 38: ...k 219_Version 1_08 2017 Veh culos de maquinaria de construcci n Equipo agr cola E Diagrama de conexi n del sistema E N T R A D A D E P O T E N C I A Autob s escolar Cami n Carretilla elevadora Tr iler...

Страница 39: ...161726 161728 39 Vedpak 219_Version 1_08 2017...

Страница 40: ...Vedpak 219_Version 1_08 2017 161726 161728 www hc cargo com...

Результаты поиска

Содержание 161726

Отзывы:

Похожие инструкции для 161726

Бренды по названию

Популярные бренды

hc-cargo 161726, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 161726

Отзывы:

Похожие инструкции для 161726

Бренды по названию

Популярные бренды