Hayward Phantom 6000 Скачать руководство пользователя страница 2

Important Safety Instructions

1

Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

Wa r n i n g

Read this entire Owner’s Guide before assembling and
installing the Phantom cl e a n e r. Failure to follow safety
warnings and Owner’s Guide instructions can result in
severe injury, death or property damage.
For additional free copies of the Owner’s Guide you 
can download them from w w w. h a y w a r d n e t . c o m
or call (800) 227-1477.

Warning - Risk of Electrical Shock

The Hayward Phantom Automatic Pool Cleaner is designed to
connect to a threaded 1-1/2 inch female pipe fitting on a
dedicated return line that is powered by a 3/4 H.P. Booster
Pump. You should have a licensed electrician install the
cleaner’s booster bump.

The Booster Pump must be

installed in accordance with the National Electrical Code
and all local code requirements. Failure to do so can
result in serious injury or death.

Warning - Risk of Injury

Failure to follow the safety warnings below may result in
severe injury, death or property damage.

• A lw ays disconnect and remove the cleaner and pressure

hose before entering the pool.

• Disconnect the Safety Rope that seperates the pool’s shallow

end from the pool’s deep end, b e fore running the Phantom.
A lw ays reconnect the Safety Rope before entering the pool.

• A lw ays handle with care. Do not let children or pets play with

the cleaner; it is not a toy.

• A lw ays turn the Booster Pump 

O F F

b e fore handling 

the cleaner.

• Do not operate outside the pool. The Phantom Cleaner 

and hoses contain high-pressure water jets that may 
cause injury.

• Disconnect pressure hose from the universal wall fitting

b e fore removing the cleaner from the pool.

N e v e r

point any of the cleaner’s high-pressure jets, p r e s s u r e

h o s e , pressure gauge or sweep hose at any person or pet.

Important Information

Caution - Risk of Equipment Damage

• A lw ays turn the Filtration Pump on 

b e f o r e

turning the

booster pump on. Running the booster pump dry will 
d a m age the booster pump and is not covered by the 
H ayward warranty.

• A lw ays disconnect and remove the Phantom cleaner and

hoses from the pool before cleaning or backwashing the 
pool filter.

• After cleaning or backwashing the pool filter, allow the

f i l t r ation system to run for a minimum of five minutes or until
all debris has been flushed from plumbing lines befo r e
reconnecting the Phantom cleaner.

• New plumbing lines must be flushed out before connecting

the Phantom cleaner.

• The Phantom cleaner should not be used to remove plaster

dust or construction debris from new or renovated pools.

• The Phantom cleaner should not be used to remove

excessive sand (dense debris) following wind or sandstorms.

• A lw ays disconnect and remove the Phantom cleaner and

hoses before chemically shocking the pool.

• O n ly operate the Phantom cleaner for the period of time

n e c e s s a ry to clean the pool. Excessive use is unnecessary
and will cause cleaner parts to premat u r e ly wear.

• R e g u l a r ly inspect the cleaner and hoses; do not use if

d a m aged or if any rough edges are visible on the cleaner;
this can cause damage to the pool.

• Lift the Phantom cleaner by its wing (Part A , p age 4), never 

by the hose or bag .

D i s cl a i m e r

• Pool plaster is affected by ag e , w ater chemistry, e t c .

• Pool plaster can deteriorate over time.

• The integrity of “ g o o d ” pool plaster is such that a pool

vacuum cleaner – automatic or manual – cannot remove 
the plaster.

• The integrity of “ g o o d ” pool plaster is such that the plaster

will cause wear on the cleaner, the cleaner will not wear out
“ g o o d ” pool plaster.

• V i nyl pool liners are affected by ag e , s u n l i g h t , and wat e r

c h e m i s t ry.

• V i nyl pool liners can become brittle and weak.

• V i nyl pool liners can be affected by the installation and the

p o o l ’s surroundings.

• P atterns on vinyl pool liners vary in quality.

• When installing the Phantom cleaner, you assume

responsibility for the condition of the pool’s surroundings 
and chemistry.

Содержание Phantom 6000

Страница 1: ......

Страница 2: ...turn the Filtration Pump onbefore turning the booster pump on Running the booster pump dry will damage the booster pump and is not covered by the Hayward warranty Always disconnect and remove the Phan...

Страница 3: ...Attaching Debris Bag 10 Removing Debris Bag 10 Emptying Debris Bag 10 Sand Dense Debris 10 Correctly Operating Phantom Cleaner 11 Movement 11 Spin Out 11 Sweep Hose 11 Cleaning 11 Fine Debris 11 Sand...

Страница 4: ...et propulsion no powered wheels wearing pool surfaces Easy Installation A limited warranty program protects your Hayward Phantom cleaner To take full advantage of this limited warranty please read com...

Страница 5: ...Hose Adjustment Knob F Cam Cap G Rigid Pressure Hose H Hose Float I Hose Pipe Coupling J Hose Swivel K Adjustable Wall Quick Connect L Sweep Hose M Wear Roller N Rigid Hose Pipe O Universal Wall Fitti...

Страница 6: ...r Pump and Cleaner 5 Clean the filtration system pump s strainer basket Note After installing the Phantom cleaner clean the filtration system at regular intervals according to individual pool conditio...

Страница 7: ...l Wall Fitting part O and Teflon t ape from Bag 1 5 When installing or re installing the Universal Wall Fitting use Teflon tape on its plastic threads Leave two starting threads on the end of the Univ...

Страница 8: ...the end of the tape marked Wall Connector End on the pool coping immediatelyabove the Universal Wall Fitting 6 Unroll the MeasuringTape walk around the pool to the farthest point along the pool wall...

Страница 9: ...Wall Fitting and turn it to the left counter clockwise to lock The hose should be on the bottom below the adjustment knob 2 Pull the Wall Quick Connect outward to check that the Wall Quick Connect is...

Страница 10: ...be sprayed by the hole in the Setup Pressure Gauge or by the Sweep Hose Never point a jet or hose at people or pets Clip the Setup Pressure Gauge to the hose near the Wall Quick Connect 1 Turn the fi...

Страница 11: ...bris Bag 1 Hold Bag over trash can or wherever debris is to be placed 2 Slide Float Closure off of bag 3 Hold open edges apart and shake debris from bag 4 Slide Float Closure onto bag Sand dense debri...

Страница 12: ...m below the cleaner and passed through the vacuum tube into the Debris Bag When the cleaner is skimming the surface water jets push the debris into the Debris Bag where it is held until the user empti...

Страница 13: ...rongs and less frequent Spin Outs will increase effective cleaning time If the cleaner has a tendency to stay in the deep end not cleaning the shallow end sufficiently in pools with a particularlystee...

Страница 14: ...t pools it will not be necessary to adjust the Sweep Hose power Observ e the Phantom cleaner operating in the pool The Sweep Hose should move in a slow undulating snake like motion Sweep Hose Not Movi...

Страница 15: ...the Cleaner connected Doing so will damage the pump s motor and void the Booster Pump s warranty 2 From the pool deck looking down push the Wall Quick Connect into the Universal Wall Fitting and turn...

Страница 16: ...om cleaner is out of the pool Never operate the Booster Pump without the cleaner connected 2 Disconnect Wall Quick Connect from the Universal Wall Fitting The Universal Wall Fitting may be left in pla...

Страница 17: ...16 Use Only Genuine Hayward Replacement Parts Troubleshooting For Technical Assistance Call 1 800 227 1477...

Страница 18: ...2b AX5060B2 Seal Plate 2004 and beyond 3 SPX1250XZ2C Spring Seal with Seat 4 AX5060C Impeller Assembly 5a AX5060GA Flat Gasket Booster Pump Prior to 2004 5b AX5060J Ribbon Gasket Booster Pump 2004 an...

Страница 19: ...ilter Assembly 16 AX6000HFA Hose Swivel Assembly 17 AX6000HE Rigid Hose Pipe Section 2 Rigid Pipes 1 Coupling 18 AX6000HWA1 Wall Quick Connect Hose Bottom In Line Filter Assembly 19 AX6009S In Line Fi...

Страница 20: ...han Genuine Hayward Parts 3 This Limited Warranty shall not applyto any injury loss damage defect or malfunction of the CLEANER or failure of the CLEANER to function resulting form any failure to oper...

Страница 21: ...and serial number of the item claimed to be defective the name and address of the PURCHASER and a brief description of the problems defects encountered Call 800 227 1477 for the name and address of th...

Страница 22: ......

Страница 23: ...encender la bomba cebadora Si se hace funcionar la bomba cebadora en seco esta se da ar y se perder la cobertura de la garant a Hayward Siempre desconecte y retire de la piscina la limpiadora Phantom...

Страница 24: ...iro de la bolsa de basura 31 Vaciado de la bolsa de basura 31 Arena basura densa 31 Uso correcto de la limpiadora Phantom 32 Movimiento 32 Giro 32 Manguera de barrido 32 Limpieza 32 Basura fina 32 Are...

Страница 25: ...chorroAquaDrive sin ruedas impulsadas que desgasten la superficie de la piscina Instalaci n f cil Un programa de garant a limitada protege su limpiadora Hayward Phantom Para disfrutar plenamente de su...

Страница 26: ...F Tapa de levas G Manguera r gida para presi n H Flotador de manguera I Conexi n de mangueras J Placa giratoria de la manguera K Acople r pido a pared ajustable L Manguera de barrido M Rodillo protect...

Страница 27: ...la limpiadora 5 Limpie la canasta de la bomba del sistema de filtro Nota Despu s de instalar la limpiadora Phantom limpie el sistema de filtro regularmente seg n el estado de cada piscina Construcci n...

Страница 28: ...4 Retire el adaptador universal a pared y la cinta de Teflon de la bolsa 1 5 Al instalar o reinstalar el adaptador universal a pared pieza O utilice la cinta deTeflon en la rosca de pl stico Deje las...

Страница 29: ...l acople a la pared en la albardilla de la piscina justo arriba del adaptador universal para pared 6 Desenrolle la cinta de medir camine alrededor de la piscina hasta el punto m s distante por la pare...

Страница 30: ...juste a la derecha Introduzca el acople r pido a la pared dentro del adaptador universal para pared y g relo a la izquierda en direcci n contraria a las agujas del reloj para bloquearlo La manguera de...

Страница 31: ...piador pieza C con el man metro pieza U adherido y de que no se produzca aspersi n por el agujero del man metro o por la manguera de barrido Nunca dirija un chorro o una manguera hacia personas o masc...

Страница 32: ...sura 1 Sostenga la bolsa por encima del tacho de basura o donde sea que vaya a colocar la basura 2 Deslice y desprenda de la bolsa el cierre desplazable 3 Mantenga los bordes separados y sacuda la bas...

Страница 33: ...ira por debajo de la limpiadora y pasa a trav s del ca o de aspiraci n a la bolsa de la basura Cuando la limpiadora est limpiando la superficie skimmer los chorros de agua empujan la basura a la bolsa...

Страница 34: ...ctivo Si la limpiadora tiende a permanecer en el extremo profundo sin limpiar suficientemente el extremo menos profundo en piscinas con pendientes pronunciadas o largas entre los extremos profundo y m...

Страница 35: ...el funcionamiento de la limpiadora Phantom en la piscina La manguera de barrido se debe mover con un movimiento lento ondulante como el de una serpiente La manguera de barrido no se mueve Si la mangue...

Страница 36: ...arant a de la bomba cebadora 2 Desde la terraza de la piscina presione el acople r pido a la pared dentro del adaptador universal para pared y g relo hacia la derecha en el sentido de las agujas del r...

Страница 37: ...impiadora Phantom est afuera de la pileta Nunca haga funcionar la bomba cebadora si la limpiadora no est conectada 2 Desconecte el acople r pido a pared del adaptador universal para pared Se puede dej...

Страница 38: ...Utilice solamente repuestos genuinos Hayward 37 Soluci n de problemas Para recibir ayuda t cnica llame 1 800 227 1477...

Страница 39: ...de cierre a partir de 2004 3 SPX1250XZ2C Cierre con muelle y asiento 4 AX5060C Montaje del propulsor 5a AX5060GA Junta plana Bomba cebadora antes de 2004 5b AX5060J Junta listones Bomba cebadora a par...

Страница 40: ...ca giratoria de manguera 17 AX6000HE Secci n de manguera r gida dos mangueras r gidas y una conexi n 18 AX6000HWA1 Montaje del acople r pido a pared la manguera y el filtro en l nea inferior 19 AX6009...

Страница 41: ...ponsable por cualquier lesi n p rdida da o defecto o funcionamiento impropio de la LIMPIADORA o falta de funcionamiento de la LIMPIADORA que resulten del uso o mantenimiento incorrecto de la LIM PIADO...

Страница 42: ...ha de compra y el n mero de serie del producto que se reclama como defectuoso el nombre y el domicilio del COMPRADOR y una breve descripci n de los problemas defectos encontrados Llame al 800 227 1477...

Страница 43: ......

Отзывы: