background image

12

4. INTERFACE UTILISATEUR (suite)

4.3 Réglage de la fonction timer

4.2 Réglage de l’horloge

Содержание HP40A

Страница 1: ...SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT Installation Instruction Manual Models HP40A HP50A HP80A Hayward Pool Products Canada Inc 2880 Plymouth Dr Oakville ON L6H 5R4 Haywardpool ca 1 888 238 7665 REV 2017 1...

Страница 2: ...8 3 6 Initial Start Up of the Unit 8 3 7 Water Flow Setting 9 4 User Interface 10 4 1 Overview 10 4 2 Setting the Clock 12 4 3 Setting the Timer Function 12 4 4 Choice of Operating Mode 13 4 5 Setting...

Страница 3: ...el or an authorized dealers HVAC Maintenance and operation must be carried out according to the recommended time and frequency as stated in this manual Use genuine standard spare parts only Failure to...

Страница 4: ...Direction Horizontal Horizontal Horizontal Noise at 1 meter dB A 54 54 56 Water Connection inch 1 5 1 5 1 5 Water Flow Volume Imperial US m3 h gpm 4 0 17 4 5 20 6 26 Water Pressure Drop max kPa psi 1...

Страница 5: ...3 2 SPECIFICATIONS 2 2 Dimensions mm inches for the Swimming Pool Heat Pump Unit Model HP40A Model HP50A...

Страница 6: ...4 2 SPECIFICATIONS 2 2 Dimensions mm inches for the Swimming Pool Heat Pump Unit Model HP80A...

Страница 7: ...5 3 INSTALLATION AND CONNECTION 3 1 Installation Illustration...

Страница 8: ...TION 3 2 Swimming Pool Heat Pumps Location 3 3 How Close To Your Pool Normally the pool heat pump is installed within 24 6ft 7 5 metres of the pool The longer the distance from the pool the greater th...

Страница 9: ...easy draining of the unit for winterizing and to provide easier access should servicing be required coupler supplied with unit Condensation since the heat pump cools the air down about 4 5 C water may...

Страница 10: ...8 3 INSTALLATION AND CONNECTION 3 5 Swimming Pool Heat Pumps Electrical Connection 3 6 Initial Start Up...

Страница 11: ...by pass valve to obtain a difference of 2 C between the water inflow and outflow temperatures see Functional Diagram Section 3 1 You can check the setting by viewing the inflow T02 outflow T03 temper...

Страница 12: ...10 4 USER INTERFACE 4 1 Overview...

Страница 13: ...11 4 USER INTERFACE continued OFF Mode When the heat pump is on standby OFF Mode the time and operating mode are displayed on the control screen...

Страница 14: ...12 4 USER INTERFACE continued 4 2 Setting the Clock 4 3 Setting the Timer Function...

Страница 15: ...13 4 USER INTERFACE continued 4 4 Choice of Operating Mode Heating Cooling or Automatic...

Страница 16: ...SER INTERFACE continued 4 5 Settings and viewing the set point Desired water temperature 4 6 Locking and unlocking the touch screen 4 7 Temperature Display Change 4 6 Locking and unlocking the touch s...

Страница 17: ...15 4 USER INTERFACE continued 4 8 Parameter Table...

Страница 18: ...g as this may damage fins and reduce efficiency and capacity of heat pump The operation pressure of the refrigerant system should only be serviced by a certi ed technician Check the power supply and c...

Страница 19: ...17 5 MAINTENANCE AND INSPECTION 5 3 Winterization...

Страница 20: ...18 6 APPENDIX 6 1 Connection of PCB Illustration...

Страница 21: ...19 6 APPENDIX 6 2 Wiring Diagram HP40A...

Страница 22: ...20 6 APPENDIX 6 2 Wiring Diagram HP50A...

Страница 23: ...21 6 APPENDIX 6 2 Wiring Diagram HP80A...

Страница 24: ...22 6 APPENDIX 6 3 Exploded View and Spare Parts HP40A...

Страница 25: ...0056 14 21012 210588 Middle partition plate HPX21012 210588 15 21012 210583 Right side plate HPX21012 210583 16 95005 310188 LED200 HPX95005 310188 17 32009 22032 Junction box body HPX32009 22032 18 3...

Страница 26: ...24 6 APPENDIX 6 3 Exploded View and Spare Parts HP50A...

Страница 27: ...r HPX32012 120036 9 2001 3605 High Pressure Switch HPX2001 3605 10 32012 220055 Front Panel HPX32012 220055 11 32012 220056 Cover HPX32012 220056 12 2001 3907 Terminal HPX2001 3907 13 2000 2111 Water...

Страница 28: ...26 6 APPENDIX 6 3 Exploded View and Spare Parts HP80A...

Страница 29: ...2 Coil temp sensor HPX2000 3242 17 95005 310145 PCB board HPX95005 310145 18 20000 360005 Flow switch HPX20000 360005 19 4000 1304 Water inlet sensor HPX4000 1304 20 4000 1304 Water outlet sensor HPX4...

Страница 30: ...28 6 APPENDIX 6 4 Warranty...

Страница 31: ...THERMOPOMPE POUR PISCINE Manuel d instructions et d installation Mod le HP40A HP50A HP80A Hayward Pool Products Canada Inc 2880 Plymouth Dr Oakville ON L6H 5R4 Haywardpiscine ca 1 888 238 7665...

Страница 32: ...9 4 Interface Utilisateur 10 4 1 Pr sentation g n rale 10 4 2 R glage de l horloge 12 4 3 R glage de la fonction timer 12 4 4 Choix du mode de fonctionnement 13 4 5 R glage et visualisation du point d...

Страница 33: ...1 1 PREFACE...

Страница 34: ...0 Direction du ventilateur Horizontale Horizontale Horizontale Niveau de pression sonore 1 m tre dB A 54 54 56 Raccordement hydraulique inch 1 5 1 5 1 5 D bit d eau m3 h gpm 4 17 4 5 20 6 26 Perte de...

Страница 35: ...3 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 2 Dimensions mm po Mod le HP40A Mod le HP50A...

Страница 36: ...4 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 2 Dimensions mm po Mod le HP80A...

Страница 37: ...5 3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3 1 Illustration de l installation...

Страница 38: ...6 3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3 2 Thermopompe 3 3 A quelle distance de la piscine l installer...

Страница 39: ...7 3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3 4 Installation des conduites...

Страница 40: ...8 3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3 5 Raccordement lectrique 3 6 Premier d marrage...

Страница 41: ...9 3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3 7 R glage du d bit d eau...

Страница 42: ...10 4 INTERFACE UTILISATEUR 4 1 Pr sentation g n rale...

Страница 43: ...11 4 INTERFACE UTILISATEUR suite...

Страница 44: ...12 4 INTERFACE UTILISATEUR suite 4 3 R glage de la fonction timer 4 2 R glage de l horloge...

Страница 45: ...13 4 INTERFACE UTILISATEUR suite 4 4 Choix du mode de fonctionnement chauffage refroidissement ou automatique...

Страница 46: ...e et d verrouillage de l cran tactile 4 7 Charger temp rature sur l affichage 4 5 R glage et visualisation du point de consigne Temp rature d eau souhait e 4 6 Verrouillage et d verrouillage de l cran...

Страница 47: ...15 4 INTERFACE UTILISATEUR suite 4 8 Table des param tres...

Страница 48: ...16 5 ENTRETIEN ET INSPECTION 5 1 Entretien 5 2 Guide de d pannage 5 2 Guide de d pannage...

Страница 49: ...17 5 ENTRETIEN ET INSPECTION 5 3 Hivernage...

Страница 50: ...18 6 ANNEXE 6 1 Sch matique de raccordement du PCB...

Страница 51: ...19 6 ANNEXE 6 2 Sch ma de cablage HP40A...

Страница 52: ...20 6 ANNEXE 6 2 Sch ma de cablage HP50A...

Страница 53: ...21 6 ANNEXE 6 2 Sch ma de cablage HP80A...

Страница 54: ...22 6 ANNEXE 6 3 Vue clat e HP40A...

Страница 55: ...r en Titane HPX32012 120056 14 21012 210588 S parateur central HPX21012 210588 15 21012 210583 Plaque droite HPX21012 210583 16 95005 310188 LED200 HPX95005 310188 17 32009 22032 Bo te de jonction HPX...

Страница 56: ...24 6 ANNEXE 6 3 Vue clat e HP50A...

Страница 57: ...en Titane HPX32012 120036 9 2001 3605 Pressostat haute pression HPX2001 3605 10 32012 220055 Panneau de fa ade HPX32012 220055 11 32012 220056 Couvercle HPX32012 220056 12 2001 3907 Bornier HPX2001 3...

Страница 58: ...26 6 ANNEXE 6 3 Vue clat e HP80A...

Страница 59: ...12 16 2000 3242 Sonde de temp rature du serpentin HPX2000 3242 17 95005 310145 Carte de circuit imprim HPX95005 310145 18 20000 360005 D tecteur de debit d eau HPX20000 360005 19 4000 1304 Capteur pou...

Страница 60: ...28 6 ANNEXE 6 4 Garantie Hayward Pool Products Canada Inc 2880 Plymouth Dr Oakville ON L6H 5R4 Haywardpiscine ca 1 888 238 7665...

Отзывы: