Haverland Anubis, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 35

ES
ÍNDICE
EN
INDEX
ES
EN
FR
P
FR INDEX
P ÍNDICE
4 1. ADVERTENCIAS GENERALES
7 2. INSTALACIÓN
8
A - MONTAJE DE RUEDAS
9 3. FUNCIONAMIENTO
9
GUÍA DE SÍMBOLOS
9
IMPORTANTE - NORMAS DE USO
11
B - USO
16
C - MANTENIMIENTO
18 4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
18
D - ALMACENAMIENTO
19 5. GARANTÍA
68 ASISTENCIA AL CLIENTE
20 1. CAUTION
23 2. INSTALLATION
24
A - ASSEMBLY CASTERS
25 3. OPERATION
25
SYMBOLS GUIDE
25
IMPORTANT
27
B - USE
32
C - MAINTENANCE
34 4. CLEANING & MAINTENANCE
34
D - STORAGE
35 5. GUARANTEE
68 CUSTOMER SERVICE
36 1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
39 2. INSTALLATION
40
A - INSTALLATION DES ROULETTES
41 3. FONCTIONNEMENT
41
GUIDE DES SYMBOLES
41
IMPORTANT
43
B - UTILISATION
48
C - MAINTENANCE
50 4. NETTOYAGE & MAINTENANCE
50
D - STOCKAGE
51 5. GARANTIE
68 SERVICE TELEPHONE
52 1. ADVERTÊNCIAS GERAIS
55 2. INSTALAÇÃO
56
A - INSTALAÇÃO ROLOS
57 3. FONCTIONNEMENT
57
GUÍA DE SÍMBOLOS
57
IMPORTANTE - REQUISITOS:
59
B - FUNCIONAMENTO
64
C - MANUTENÇÃO
66 4. LIMPEZA
66
D - ARMAZENAMENTO
67 5. GARANTIA
68 APOIO AO CLIENTE