background image

Product description

The SHEV control unit is intended to be used as a power supply 

and control device for the connected equipment (refer to section 

“Equipment overview”). The smoke and heat exhaust control unit 

HAUTAU RAZ 900 contains all the electronics needed to control 

24 V DC drives for windows and smoke vents: in the event of fire 

and for general ventilation. In case of power failure, the  emergency 

power supply guarantees the operation of the SHEV facility for at 

least 72 hours.

Features
Opening in an emergency situation:

 

Manually by fire pushbutton, automatically by smoke and heat 

detector or third-party activation.

Closing in the event of an emergency:

 

Manually by SHEV-CLOSE button (Reset) inside the fire 

 pushbutton.

Daily ventilation and exhaustion:

 

By ventilation pushbutton “OPEN-STOP-CLOSE” (continuous 

opening) and automatic closing by superordinate wind/rain 

sensor.

The included features depend on whether the system operates as 

an SHEV control unit or merely as a central ventilation unit and on 

which modules have been incorporated.

The smoke and heat exhaust control unit RAZ 9… has been 

designed as a modular central control unit. The maximum output 

current of the power supply is indicated by the label RAZ 908, while 

the expansion stage of the groups is identified by the designation 

RAZ 908-. 
Its basic configuration consists of a housing with screw plate as 

well as a top hat rail, a transformer, a rectifier module with filter 

capa citors, a load module, a group module, a smoke and heat 

exhaust ventilation module, a smoke detector module, and 

battery packs. 
The number of group modules corresponds to the maximum 

power output of the central unit. Sharing this power output with 

other groups is not possible. The number of smoke  detector 

modules corresponds to the number of smoke detectors 

(max. 10 detectors/module). The maximum output current of the 

power supply or the maximum breaking capacity of the modules 

may not be exceeded.
The SHEV control unit is designed to run on emergency power 

for 72 hrs.
While the central ventilation units LZ 9.. are constructed in the 

same way as the SHEV control units, they lack the modules 

RWA 9, RM 9, LAD 9 and the battery packs.

© HAUTAU GmbH
Reprint even in excerpts not without the publisher‘s approval.
In consideration of progress, we reserve the right to apply construction modifications and, consequently, change any figures, dimensions, wire 
 specifications etc. The figures do not show items in their actual size and are also not of the same proportion.

Installation and 

operating instructions

Central smoke exhaust unit    

RAZ 908,  916,    924, 932, 940, 948, 956, 964, 972
Central ventilation unit 

LZ   908, 916, 924, 932, 940, 948, 956, 964, 972

04/2019 209546H

t

Содержание LZ 908

Страница 1: ...stage of the groups is identified by the designation RAZ 908 Its basic configuration consists of a housing with screw plate as well as a top hat rail a transformer a rectifier module with filter capa...

Страница 2: ...e live During service maintenance work at the unit the supply voltage has to be disconnected via isolating link at all poles Protect the system against unintentional re starting The isolating link mus...

Страница 3: ...electric power lines follow VDE regu lations In any case the wiring type must be coordinated with the responsible authority fire department T V fire protection authority etc All maximum wire lengths...

Страница 4: ...functions for SHEV and ventilation 4 Wind transmitter WG H 10 rain sensor REM H 10 WREM H 10 for automatic closing of windows top hung windows and light domes in case of rain and or wind 5 Conduit box...

Страница 5: ...000 1000 300 1196 2 7 956 3 56 7 3 1000 1000 300 1118 3 7 956 4 56 7 4 1000 1000 300 1040 4 7 956 5 56 7 5 1000 1000 300 962 5 7 956 6 56 7 6 1000 1000 300 884 6 7 956 7 56 7 7 1000 1000 300 806 7 7 9...

Страница 6: ...ety equipment for smoke removal or smoke control perform wiring in accor dance with the functional integrity classes E30 or E90 of the Model Wiring Guideline MLAR Security systems need line monitoring...

Страница 7: ...l diagram The transformer connector is slipped on via cable lugs The central unit is overload and reverse battery protected A short circuit at the and terminals of the 24 V DC feed lines in the contro...

Страница 8: ...age supply to the ventilation control system in case of a mains voltage failure The sensor at the end of the PTC cable is positioned close to the battery back see image while the other end is connecte...

Страница 9: ...The group control module is used to control the motors monitor the motor lines for cable break and include an EMERGENCY STOP function for power controlled windows in the event of an emergency Technic...

Страница 10: ...ese EMERGENCY STOP pushbuttons must comply with standard DIN EN 60204 The devices used to protect against crushing hazards and the EMERGENCY STOP button used as an opener are connect ed in series and...

Страница 11: ...in the area of the fire pushbutton In case of emergency power operation the yellow ERROR LED 8 will flash The red ALARM LED 9 will be lit when the OPEN signal is active on the smoke and heat exhaust v...

Страница 12: ...nitored for disruptions and short circuits Another option is to connect a central fire alarm system which however requires that only smoke detectors or only one central fire alarm system be connected...

Страница 13: ...wind rain alarm is reset after a certain switch off delay The signal issued by the rain sensor is transferred to the internal bus To adjust the set point of the wind rain module slip on the jumper 3 a...

Страница 14: ...r external devices The fuse 4 is used to protect the voltage supply circuit which is switched off in the event of a mains failure The module output is connected via 3 pin connectors 5 6 Jumpers 2 can...

Страница 15: ...ange over module PFW 9 Works in the same way as PFA 9 but its output contacts are designed for 230 V AC Technical specifications Overview of the major components and modules cont Description The poten...

Страница 16: ...TA 3 1 24 V DC Synchronous drives with exter nal synchronisation SYN 2K Sync drives Sync drives Sync drives Sync drives Synchronous drives with additional locking and external synchronous sequence SF...

Страница 17: ...g Follow the terminal diagram to connect the battery pack wire To prevent dangerous gases from developing and to ensure the central control unit remains operational for 72 hrs in case of a mains failu...

Страница 18: ...of the motor lines EMERGENCY STOP button pressed Fuse on module defective Display in wind rain module red LED is lit Error source The wind sensor has triggered a wind alarm The rain sensor was trigger...

Страница 19: ...reversal of polarity yes approx 2 s Pulsing according to prEN 12101 9 yes every 2 min Automatic clearing no Line monitoring yes up to the last conduit box by monitoring diodes with 3rd line Connection...

Страница 20: ...HAUTAU GmbH Wilhelm Hautau Str 2 31689 Helpsen Germany Tel 49 5724 393 0 info hautau de www hautau de...

Отзывы: