background image

Service à la clientèle / Customer Service: 1-866-206-0888

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l’aide pour le montage de votre produit, pour signaler des

pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information, veuillez composer notre numéro sans frais: 1-866-206-0888.

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for

any other information, please call our toll-free number: 1-866-206-0888.

Enregistrez votre produit

Nous vous invitons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les communications; pour ce faire, veuillez visiter le www.outilshaussmann.com

CONSERVEZ CE GUIDE

Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le fonctionnement et la garantie. Conservez-le avec votre facture d'origine dans un endroit sûr au 

sec pour référence future. 

Register your product

We invite you to register your product online to make future communications easier. To do so, simply visit our website www.haussmanntools.com.

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future 

reference.

CLÉ À CHOCS SANS FIL

11

CORDLESS IMPACT WRENCH

H2T00LKIT-004

18v Ni-Cd 59595058

Содержание 59595058

Страница 1: ...itons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les communications pour ce faire veuillez visiter le www outilshaussmann com CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité le fonctionnement et la garantie Conservez le avec votre facture d origine dans un endroit sûr au sec pour référence future Register your product We invite you to register your product ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...les Application Montage Fonctionnement Entretien Garantie 2 p p 3 4 p p 5 7 p 7 p 8 p p 10 0 1 p DESCRIPTION DES SYMBOLES Respecter les avertissements et les remarques de sécurité Vitesse à vide Tension Milliampères ampères ampères heures CC courant et type de tension Réglage du foret Pré sélection du couple Protéger l outil électrique contre l humidité Vérifier que l appareil le cordon d alimenta...

Страница 4: ...autre pile 1 Évitez la mise en marche accidentelle Assurez vous que l interrupteur est sur la position OFF arrêt avant d insérer le bloc piles Porter un outil avec le doigt sur l interrupteur ou insérer les piles dans l outil avec l interrupteur en position ON marche favorise les accidents 2 Retirez le bloc piles de l outil ou mettez l interrupteur à la position d arrêt Off avant de procéder à des...

Страница 5: ...gé uniquement avec le chargeur spécifique à la pile Un chargeur approprié à un certain type de pile peut provoquer un risque d incendie lorsqu il est utilisé avec une autre pile Sécurité personnelle 1 Restez vigilant soyez attentif à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique N utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l effet...

Страница 6: ...nt lequel l outil de coupe pourrait entrer en contact avec un fil électrique caché Le contact avec un fil sous tension peut mettre sous tension les parties métalliques de l outil exposées et provoquer un choc électrique à l utilisateur 2 Gardez en mémoire que cet outil est toujours en état potentiel de fonctionnement car il n a pas besoin d être branché sur une prise électrique 3 Assurez vous de t...

Страница 7: ... outil vous a été livré en étant faiblement chargé Vous devez charger complètement les piles avant de les utiliser 2 Pour garantir une durée de vie et une efficacité optimales des piles il faut toujours les charger à une température ambiante comprise entre 18 24 C 65 75 F Ne chargez pas les piles lorsque la température est inférieure à 4 C 104 F ou supérieure à 40 C 104 F Ceci est important Le non...

Страница 8: ...être endommagées et provoquer des brûlures ou un incendie 7 Le bloc piles utilise des cellules au nickel cadmium Le cadmium est considéré comme un matériau toxique 8 Pour jeter les piles usagées ou endommagées apportez les dans un centre de décharge municipal doté de conteneurs respectant l environnement ou retournez les à votre revendeur Si l un de ces accessoires est manquant ou endommagé veuill...

Страница 9: ...t arrêté et que le bloc piles a été retiré avant d effectuer tout travail sur l outil N utilisez l inverseur que lorsque l outil est complètement arrêté Changer le sens de rotation avant que l outil soit arrêté peut endommager l outil 1 Inverseur 1 Pour installer l embout tirez le manchon 2 dans la direction indiquée par la flèche et insérez le dans le manchon le plus profondément possible Relâche...

Страница 10: ...r Nettoyage et entretien Communiquez avec le Service à la clientèle au 1 866 206 0888 pour plus d informations à propos des accessoires Embouts de vissage Mallette en plastique adéquats la force du coupe sera inférieure 3 Bien que le coefficient de couple et la classe de boulon soient identiques le couple de serrage correct diffère en fonction du diamètre du boulon Même si les diamètres des boulon...

Страница 11: ...Assembly Operation Maintenance Warranty p 11 Parts list p 11 Schematic drawing p 11 p 12 p 13 p 14 p 15 p 16 p 16 p 18 p 18 DESCRIPTION OF SYMBOLS Observe caution and safety notes No load speed no Voltage V Milliamps Amps Amp hours mA A Ah Protect electrical power tool from moisture Check that the device mains lead and plug are in good condition Safety class II Please discard or recycle your produ...

Страница 12: ...en used with another battery 1 Avoid accidental starting Make sure the switch is in the locked OFF position before inserting the battery pack Carrying a tool with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents 2 Disconnect the battery pack from the tool or place the switch in the locked OFF position before making any adjustments changing ac...

Страница 13: ...y designated battery pack The use of any other batteries may create a risk of fire 3 Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 4 A battery operated tool with integral batteries or a separate battery pack must be recharged only with the specified charger for the battery A charger that may be suitable for one type of batt...

Страница 14: ...the battery pack is cracked or damaged in any other way do not insert it in the charger There is a danger of electric shock or electrocution 4 WARNING Do not allow any liquid to come into contact with the charger There is a danger of electric shock 5 To allow the battery pack to cool down after charging do not place it in a hot environment such as a metal shed or open trailer left in the sun 6 The...

Страница 15: ...arger to a different supply 17 If you wish to charge a second battery pack unplug the charger from the mains supply and leave it for at least 15 minutes After this time you can charge a second battery pack 3 Do not incinerate the battery pack even if it is seriously damaged or can no longer hold a charge The battery pack can explode in a fire 4 A small leakage of liquid from the battery pack may o...

Страница 16: ...ially charged Completely charge the battery before using your power tool for the first time The battery can be charged at any time without reducing its service life Interrupting the charging procedure does not damage the battery a Always switch off the tool before insertion or removal of the battery pack b To insert the battery pack 2 align the tongue on the battery pack with the groove in the hou...

Страница 17: ...er the tool comes to a complete stop Changing the direction of rotation before the tool stops may damage the tool 3 When not operating the tool always set the reversing switch lever to the neutral position CAUTION 1 Always be sure that the tool is switched off and the battery pack is removed before carrying out any work on the tool Use the reversing switch only after the tool comes to a complete s...

Страница 18: ... product specification without prior notice If you tighten the screw for a time longer than shown in the figures the screw or the point of the driver bit may be overstressed stripped damaged etc Before starting your job always perform a test operation to determine the proper fastening time for your screw The fastening torque is affected by a wide variety of factors including the following After fa...

Отзывы: