background image

02325003

QUESTIONS? 1-866-206-0888

C

C

CONSERVEZ

 

CE

 

GUIDE

Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité

le

 

fonctionnement

 

et

 

la

 

garantie.

Conservez-le avec votre facture d'origine dans un endroit sûr au sec pour référence future.

SAVE

 

THIS

 

MANUAL

You

 

will

 

need

 

this

 

manual

 

for

 

safety

 

instructions

operating

 

procedures

and

 

warranty

.

Put

 

it

 

and

 

the

 

original

 

sales

 

invoice

 

in

 

a

 

safe

dry

 

place

 

for

 

future

 

reference

.

Notre personnel du service à

 

la

 

clie ntèle est disponible pour vous aider.

Pour obtenir de l

'

aide pour le montage de votre produit, pour signaler des 

 

pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre informatio n, veuille z

 

composer notre numéro sans frais

1-866-206-0888.

Enregistrez

 

votre

 

produit

Nous vous invito ns à

 

enre gistre r

 

votre

 

pro duit

 

en

 

ligne

 

afi n

 

de

 

fa cilite r

 

les

  

communicati ons

pour

 

ce

 

fa ire

veuillez

 

visite r

 

le

 

www

.

outi lshaussmann

.

com

Our

 

Customer

 

service

 

staff

 

is

 

available

 

to

 

help

 

you

.

For

 

help

 

with

 

product

 

assembly

to

 

report

 

damaged

 

or

 

missing

 

parts

or

 

for

 

any

 

other

 

information

please

 

call

 

our

 

toll

-

free

 

number

: 1-866-206-0888.

Register

 

your

 

product

We

 

invite

 

you

 

to

 

register

 

your

 

product

 

online

 

to

 

make

 

future

 

communications

 

easier

To

 

do

 

so

simply

 

visit

 

our

 

website

 

www

.

haussmanntools

.

com

.

Souffeur Sans Fl au Lithium-Ion

 

 

Guide de I’utilisateur(P.3)

Lithium-Ion Cordless Blower

 

Operator’s Manual(P.12)

Содержание 02325003

Страница 1: ... pièces endommagées ou manquantes ou pour toute autre information veuille z composer notre numéro sans frais 1 866 206 0888 Enregistrez votre produit Nous vous invitons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les communications pour ce faire veuillez visiter le www outilshaussmann com Our Customer service staff is available to help you For help with product assembly to report damage...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Pour utiliser cet outil correctement vous devez tenir compte des avertissements de sécurité ainsi que des instructions de montage de fonctionnement et d entretien de ce manuel Veillez à toujours respecter les règlements concernant le lieu ou l outil est utilisé Ne laissez pas les enfants ou une personne physiquement incapable utiliser l outil Les enfants doivent être surveillés en tout temps s il...

Страница 4: ...quement des pièces approuvées N utilisez que des pièces de rechange identiques lors de l entretien L ajustement des pièces de remplacement doit s effectuer dans un centre de service autorisé 16 Ne laissez jamais l outil en marche sans surveillance Attendez toujours que l outil soit à l arrêt complet avant d arrêter ou de retirer la batterie 17 N utilisez que le genre de batterie recommandé par le ...

Страница 5: ...mais toucher ou s approcher de la zone de souffage pendant que le moteur tourne une fois la gâchette relâchée l outil s éteindra après quelques secondes N utilisez que la batterie fournie ou une batterie spécifquement indiqué pour l outil Ne souffez que si les niveaux d éclairement sont suffsants Ne tentez pas d allumer l outil s il ya des débris dans les évents ou une entrave au fonctionnement Re...

Страница 6: ...culaire Portez un masque Les personnes à proximité doivent se tenir à une distance d au moins 10 m Porter des vêtements appropriés Attention Symbole e Description N utilisez pas par temps de pluie Explication des symboles 6 Conforme à tous les standards de compatibilité magnétique N380 ...

Страница 7: ...n garde pourrait entraîner des blessures T ension nominale 18 V Durée de charge batterie pleine Env 20 mins sans charge Vitesse du ventilateur sans charge 12500 tr min Vitesse de l air 200km h 120mph Niveau de pression acoustique dB A 86dB Batterie 1X 18V 1 3Ah Li ion Chargeur de batterie 110 120V 60Hz T emps de charge batterie vide Env 1 heure Poids 3 lbs Données techniques 1 Souffeur 2 Tube 3 Ba...

Страница 8: ... ce qui est normal et est dû à des composants électroniques Si la batterie ou le moteur deviennent trop chaud pour être confortable au toucher arrêter immédiatement 1 Insérez une batterie chargée 2 T enez votre outil à deux mains de façon à maintenir les pièces mobiles à votre distance et à celle des personnes à proximité et de tout objet Vérifez que tout est en place avant de commencer et avertis...

Страница 9: ...ecin Chargement de la batterie La batterie d accumulateurs de cet outil est fournie avec une charge légère Vous devriez recharger la batterie complètement avant utilisation Etape 1 Appuyez sur le loquet de blocage de la batterie d accumulateur Etape 2 Tirez la batterie d accumulateurs et séparez la du corps de l appareil Etape 3 Installez la batterie dans le chargeur voir Installation de la batter...

Страница 10: ...le dans une installation de recyclage au lieu de le mettre avec vos ordures ménagère Le souffeur fonctionne avec une batterie lithium ion Li ion qui doit être éliminée de façon appropriée Communiquez avec votre conseil municipal un centre relatif aux équipements collectifs ou un centre de recyclage pour plus d information sur le recyclage et l élimination des produits électriques et lithium ion Li...

Страница 11: ...11 pièces de remplacement ne seront pas facturées au premier acheteur sauf dans les cas exposés ci dessous HAUSSMANN HAUSSMANN ...

Страница 12: ...sed It is also imperative that you observe the accident prevention regulations in force in your area The same applies for general rules of occupational health and safety Even when the tool is used as prescribed it is not possible to eliminate all residual risk factors The following hazards may arise in connection with the tool s construction and design Damage from fying debris Damage to eyes if ef...

Страница 13: ...k of personal injury The tool must be used only for its prescribed purpose Any use other than those mentioned in this manual will be considered a case of misuse The user and not the manufacturer shall be liable for any damage or injury resulting from such cases of misuse Additional safety rules for blowers The blower has been designed to clear light debris and leaves from hard surfaces not for cle...

Страница 14: ...ar breathing protection Keep the bystander away Use at a distance of at least 10m from other people Conforms to relevant standards for electromagnetic compatibility Wear appropriate clothing Caution Symbol Description Do not use in the rain Explanation of Symbols 14 N380 ...

Страница 15: ...o could result in serious personal injury Rated voltage 18V Unit operating full battery Approx 20 mins with no load Fan speed 12 500rpm with no load Airfow speed 200kph 120mph Sound pressure level dB A 86dB Battery pack 1X 18V 1 3Ah Li ion Battery charger 110 120V 60Hz Charging time empty battery 1 hr approx Weight 3 lbs Technical Data 1 Blower 2 Tube 3 18V Li ion battery 4 Battery charger 5 Tube ...

Страница 16: ...d is due to electronic components If the battery or motor becomes too hot to touch stop working immediately 1 Fit a charged battery 2 Hold the tool in both hands keeping moving parts away from yourself bystanders and any other objects Ensure it is safe to start and warn bystanders 3 Squeeze the trigger switch Fig 2 4 Direct the airstream into the area to be cleared Work gradually in an arc pattern...

Страница 17: ...ull the battery pack make it separate form the main part of the appliance Step 3 Install battery in charger See Installing battery in charger Step 4 Replace fully charged battery pack and assemble to the main part of the appliance Warning Do not use an extension cord Warning Charge indoors only Warning Do not throw used batteries into a fre or water it could cause an explosion Please hand in non w...

Страница 18: ...eral household waste The blower uses a Lithium Ion Li ion battery which must be disposed of properly Call your local council civic amenity site or recycling centre for information on the recycling and disposal of electrical products and Lithium Ion Li ion batteries Storage Store the tool instruction manual and accessories in a secure dry place In this way you will always have all the information a...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 original purchaser except noted below consequential damages so the above exclusions may not apply in all states This warranty gives you specific legal rights in HAUSSMANN ...

Отзывы: