background image

W5

innstilte!

  VARSELHENVISNING: Se til at det ikke oppstår farer pga. åpen ild og andre sterke 

varmekilder (f.eks. elektriske varmerør) umiddelbart i nærheten av barnestolen!

  VARSELHENVISNING: Ikke bruk barnestolen før barnet kan sitte alene!

  VARSELHENVISNING: Ikke bruk barnestolen hvis deler er ødelagte, skadet eller 

  mangler!

  EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012

N

 Pleie og vedlikehold  

  Vær oppmerksom på tekstilmarkeringen.

  Kontroller regelmessig at forbindelseselementene, beltesystemene og sømmene fungerer. 

  Dette produktet må rengjøres, pleies og kontrolleres regelmessig.

GR

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

.

 

 

   

 

     

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

   

!

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 ( . . 

 

 

,  .)!

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

!

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

!

  EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012

GR

  

   

 

 

   

 

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

.

RUS

  

 

 

 

 

   

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:   

 

 

 

 

   

  

 

 

 

!

 

 

 

 

   

 

   

 

   

 

 

 

 (

 

 

 

    . .)!

 

:   

 

 

 

   

 

 

 

:   

 

 

-

 

 

 

 

!

  EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012

RUS

  

   

 

   

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

.

 

 

 

   

   

 

 

.

RO

  

Indica ii de avertizare scaune înalte pentru 

  Aten ie: Nu lăsa i copilul nesupravegheat.

  Asigura i copilul dumneavoastră întotdeauna cu centura dintre picioare pentru a evita 

căderea sau alunecarea în afară.

  INDICA IE DE AVERTIZARE: Nu folosi i scaunul înalt dacă nu au fost aplicate  i reglate 

toate componentele!

  INDICA IE DE AVERTIZARE: Se va avea în vedere riscul generat prin foc deschis  i.

  prin alte surse puternice de căldură (de ex. radiatoare electrice,  ăcări de gaz etc.) din 

imediata apropiere a scaunului înalt!

  INDICA IE DE AVERTIZARE: Nu folosi i scaunul înalt până când copilul nu poate să 

stea a ezat singur!

Содержание Mac Baby

Страница 1: ...DK Brugsvejledning FIN K ytt ohje S Bruksanvisning N Bruksanvisning GR RUS RO Instruc iuni de utilizare BG BIH Upute za kori tenje GEO instruqcia MK TR Kullanma talimat SK N vod na pou itie UA CZ N v...

Страница 2: ...ONSULTAS POSTERIORES I IMPORTANTE CONSERVAREPERCONSULTAZIONI SUCCESSIVE DK VIGTIGT OPBEVARTILSENEREBRUG FIN T RKE S ILYT MY HEMP LUKEMISTAVARTEN S VIKTIGT SPARASF RSENAREBRUK N VIKTIG OPPBEVARESFORSEN...

Страница 3: ...PL Wa ne prosImy przechoWa Wcelup nIejszego SPRAWDZENIA EST T HTIS HOIDAHILISEMAKSKASUTAMISEKSALLES LV SVARIGI LUDZUUZGLABATVELAKAIPARLASISANAI LT sVarbu saugotItaIp kadVIsadab t poranka SLO Va no spr...

Страница 4: ...2 A B 1 2 A B 1 2a 2d 2c 2e 2b...

Страница 5: ...3 1 2 1 2 3a 4a 4b 4d 4c 3b...

Страница 6: ...4...

Страница 7: ...5...

Страница 8: ...gh chair WARNING Do not use the high chair before your child can sit up straight alone WARNING Do not use the high chair if any part is broken torn or missing EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A...

Страница 9: ...i dicamente que los elementos de uni n los sistemas de cinturones y las suturas funcionan perfectamente y est n en perfecto estado Limpie cuide y compruebe peri dicamente este art culo P Advert ncias...

Страница 10: ...aan tai jos niit ei ole s detty VAROITUS Varo avointa tulta ja muita l mp l hteit esim s hk l mmityksi kaasuliekkej jne sy tt tuolin v litt m ss l heisyydess VAROITUS Sy tt tuolia ei saa k ytt ennen k...

Страница 11: ...es og kontrolleres regelmessig GR EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012 GR RUS EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012 RUS RO Indica ii de avertizare scaune nalte pentru Aten ie Nu l...

Страница 12: ...bilo koji dio polomljen nalomljen ili ako izosta je EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012 BIH Njega i odr avanje Molimo obratite pa nju na tekstilni znak Provjerite redovito funkcionalnost...

Страница 13: ...i aretine dikkat ediniz L tfen ba lant elemanlar n n kemer sistemlerinin ve diki lerin fonksiyonunu d zenli olarak kontrol ediniz Bu r n d zenli olarak temizleyiniz bak m n yap n z ve kontrol ediniz...

Страница 14: ...Gyermek t ne hagyja fel gyelet n lk l Gyermek t mindig biztos tsa a l bak k z tt tal lhat vvel ezzel megakad lyozva a kies st vagy a kics sz st FIGYELMEZTET S Az etet sz k nem haszn lhat ha nincs fel...

Страница 15: ...p raselt LV Br din juma nor desaugstie kr sli i Uzman bu Neatst jiet b rnu bez uzraudz bas Lai nov rstu b rna izkri anu vai izsl d anu vienm r nodro iniet b rnu ar dro bas jostu BR DIN JUMA NOR DE Ja...

Страница 16: ...r elektri nih grija a plinskog plamena itd u neposrednoj blizini visoke stolice UPUTA UPOZORENJA Visoku stolicu ne koristiti prije nego dijete bude moglo samostalno uspravno sjediti UPUTA UPOZORENJA V...

Страница 17: ...W11 AR FA FA TW EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012 TW CN EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012...

Страница 18: ...WH_2014_1 W12 EN 14988 1 2006 A1 2012 EN 14988 2 2006 A1 2012 CN...

Страница 19: ...W13...

Страница 20: ...hauck GmbH Co KG Frohnlacher Str 8 D 96242 Sonnefeld Germany Tel Fax E mail Internet 49 0 9562 986 0 49 0 9562 6272 info hauck de http www hauck de IM_H_Mac_Baby_14_02_12...

Отзывы: