background image

  GARANTIE LIMITÉE DE 180

-

JOURS 

9

 

Ce produit est garanti à l'acheteur initial contre tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une 

période de 180 jours à compter de la date de l'achat au détail initial. 

Cette garantie ne couvre pas les défauts ou dommages dus à une installation incorrecte, une 

modification, un accident ou tout autre événement indépendant de la volonté du fabricant. Les 

défauts ou dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'un abus ou d'une négligence annuleront 

cette garantie. Cette garantie ne couvre pas les rayures ou les dommages qui peuvent résulter d'une 

utilisation normale. 

Ce produit n'est pas destiné à une utilisation institutionnelle ou commerciale ; le fabricant n'assume 

aucune responsabilité pour une telle utilisation. L'utilisation institutionnelle ou commerciale annule 

cette garantie. 

Cette garantie n'est pas transférable et se limite expressément à la réparation ou au remplacement 

du produit défectueux. Pendant la période de garantie, le fabricant réparera ou remplacera les pièces 

défectueuses sans frais pour l'acheteur. Les frais d'expédition et d'assurance ne sont pas couverts et 

sont à la charge de l'acheteur. Les frais de main-d'œuvre et les dépenses connexes pour la dépose, 

l'installation ou le remplacement du produit ou de ses composants ne sont pas couverts par la 

présente garantie. 

Le fabricant se réserve le droit d'effectuer des substitutions aux demandes de garantie si les pièces 

sont indisponibles ou obsolètes. 

Le fabricant ne peut être tenu responsable de la perte d'utilisation du produit ou d'autres coûts, 

dépenses ou dommages consécutifs ou accessoires encourus par le consommateur de toute autre 

utilisation. L'utilisateur assume tous les risques de blessures résultant de l'utilisation de ce produit. 

Cette garantie remplace expressément toutes les autres garanties, explicites ou implicites. 

Ni le fabricant ni aucun de ses représentants n'assument d'autre responsabilité en rapport avec ce 

produit. 

Toutes les demandes de garantie doivent être faites auprès du détaillant où le produit a été 

acheté à l'origine. Un reçu d'achat ou toute autre preuve de la date d'achat sera nécessaire pour 

traiter toutes les demandes de garantie. Le numéro de modèle et les numéros de pièces figurant 

dans les instructions de montage sont requis pour toute demande de pièces ou de garantie.

 

Pour toute information complémentaire sur la garantie ou pour toute 

demande de renseignements, veuillez appeler le 800-759-0977

 

Содержание BLUERIDGE

Страница 1: ...BLUERIDGE 4 FT FOOSBALL TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Ver 0621 BG50381...

Страница 2: ...t our Consumer Hotline at 800 759 0977 for immediate assistance before contacting your retailer Please read the warranty information at the back of these assembly instructions for further details ASSE...

Страница 3: ...8PCS 16 Washer 1 4 12PCS NGP7995 Flat Head Screw 5 32 X1 3 4 4PCS Allen Wrench 1PC Illustrations Not to Scale Side Panel End Panel Playfield Field Support Left Leg 2PCS 6 NGP7992 7 2PCS NGP7993 A 8 1P...

Страница 4: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4 1 1 12 2 12 1 1 1 27 26 24 28 25 27 23 24 NOTE Each team should face the opposite goal and all be the same color See diagram above for rod and player positions 2...

Страница 5: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONT 5 3 4 12 12 2 1 12 3 2 1 4 12...

Страница 6: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONT 6 5 6 5 8 6 7 5 13 7 8 13 6 6 5 5 6 11 1 10 11 10...

Страница 7: ...SEMBLY INSTRUCTIONS CONT 7 7 17 5 NOTE Two adults are required to turn table upright Turn over using main table body only NOT legs and place on all four feet on ground at same time 17 6 17 5 17 9 13 6...

Страница 8: ...es to rod end with hole and 19 End Cap 20 goes on opposite end 14 8 21 20 18 1 2 19 NOTE Once table is completely assembled and placed in desired location use level not included to adjust leg levelers...

Страница 9: ...are the responsibility of the purchaser Labor charges and related expenses for removal installation or replacement of the product or components are not covered under this warranty The manufacturer re...

Страница 10: ...ter contacter notre ligne client au 800 759 0977 pour toute question qui se pr senterait pendant l assemblage ou l utilisation de ce produit BABYFOOT BLUERIDGE 4 PIEDS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Con u...

Страница 11: ...de l installation de pi ces qui ont plus d une vis ou d un boulon serrez la main toutes les vis ou tous les boulons en place avant de proc der au serrage final avec un tournevis ou une cl 5 Les tourne...

Страница 12: ...cement veuillez appeler 800 759 0977 3 TABLE DE BABY FOOT BLUERIDGE 4 PIEDS BG50381 Liste des Pi ces PI CES QUINCAILLERIE NGP7995 10 NGP7995 11 NGP7995 12 NGP7995 13 NGP7995 14 NGP7995 Boulon 1 4 X1 1...

Страница 13: ...TRUCTIONS D ASSEMBLAGE 4 1 1 1 27 26 24 28 25 27 23 24 NOTE Chaque quipe doit faire face au but oppos et tre de la m me couleur Voir le diagramme ci dessus pour les positions des barres et des joueurs...

Страница 14: ...INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE SUITE 5 3 4 12...

Страница 15: ...INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE SUITE 6 5 6 5 8 13 13 11 10 11 10...

Страница 16: ...AGE SUITE 7 7 17 5 REMARQUE Deux adultes sont n cessaires pour retourner la table la verticale Retournez la table en utilisant le corps principal seulement PAS les pieds et placez les quatre pieds sur...

Страница 17: ...u et l embout 20 se place sur l extr mit oppos e 19 14 8 21 20 18 1 2 19 NOTE Une fois la table compl tement assembl e et plac e l endroit souhait utilisez un niveau non inclus pour ajuster les nivele...

Страница 18: ...la charge de l acheteur Les frais de main d uvre et les d penses connexes pour la d pose l installation ou le remplacement du produit ou de ses composants ne sont pas couverts par la pr sente garanti...

Отзывы: