manualshive.com logo in svg

Haspo FC0105, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Haspo FC0105 Скачать руководство пользователя страница 27

27 

 

2. Assembly:  

The 

following instructions refer to players’ cabin 1903 (3.00 m).

 

Instructions are also applicable for cabins 1904 (4.00 m) and  

1905 (5.00 m) and only differ in quantities and dimensions of individual parts. 
 

We recommend the assembly on a suitable surface to avoid damages of the profiles! It is recommended to wear gloves maybe to protect the 
hands. 

 

The following tools are necessary:  

 

- 

1 hammer/mallet 

- 

1 slotted screwdriver 

- 

1 combination wrench 13mm 

- 

1 cartridge press 

 

a)  Assembly of rear wall (1+2) at side parts (3): 

 

 
 

Place rear wall (top part 1, bottom part 2) on a suitable surface, groove 
facing downwards. Connections are parallel and welded plates at top 
part (1) face upwards. Then stick together rear wall parts and joints. 
 

 

 
 
 
 
 
 

 

Place both side parts (3) besides the rear wall, welded plates at side 
parts facing to the rear wall parts.  

 

 
 
 
 
 

1 

2 

3 

3 

1 

2 

plate 

plate 

connection  

Содержание FC0105

Страница 1: ...odukt entschieden haben Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise f r die Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Ger tes Lesen Sie bitte dies...

Страница 2: ...5 00m lediglich durch die Anzahl und Ma e der zur Verwendung kommenden Einzelteile 1 R ckwand Oberteil 2 R ckwand Unterteil 1903 L nge 2920mm 2 x Mittelunterst tzung 1904 L nge 3920mm 3 x Mittelunters...

Страница 3: ...vorne 60 x 40 x 2mm je 1x 1903 L nge 3020mm 1904 L nge 4020mm 1905 L nge 5020mm 9 Flachblech Dach L nge 1115mm 1903 2 x 1904 3 x 1905 4 x 10 Flachblech R ckwand 1903 3 x L nge 2920mm 1904 6 x L nge 1...

Страница 4: ...Flachblech R ckwand 50 x 565 mm 2 3 4 12 Flachblech R ckwand 50 x 888 mm 2 3 4 13 Dachplatte 990 x 1130 mm 3 4 5 14 R ckwandplatte 990 x 1620mm 3 4 5 15 Sitzbankbrett 2 2990mm 2 3990 mm 2 4990 mm Zube...

Страница 5: ...berteil 2 R ckwand Unterteil 3 Seitenteil 1 x rechts 1 x links 4 Dach Mittelunterst tzung 5 Dach Verbindungsprofil 6 Sitzbankunterst tzung 7 Winkel Dach hinten 8 Winkel Dach vorn 9 Flachblech Dach 10...

Страница 6: ...chuhe zu tragen Zur Montage werden folgende Werkzeuge Hilfsmittel ben tigt 1 Hammer Gummihammer 1 Schlitz und Kreuzschlitzschraubenzieher 1 Ring Maulschl ssel 13 mm 1 Kartuschenpresse a Montage R ckwa...

Страница 7: ...gen deckungsgleich sind Je Seitenteil 3 Stck Unterlegscheiben DIN 9021 8 4mm au en 24mm auf 3 Stck Linsenschrauben mit Innensechskant DIN 7380 M8 x 16mm stecken und diese durch die Bohrungen der R ckw...

Страница 8: ...rten Sechskantschrauben Unterlegscheiben und Einsteckmuttern demontieren Nun die Kabine nach vorn kippen und auf den Boden legen Das Dachverbindungsprofil 5 mit der Nut nach oben und den angeschwei te...

Страница 9: ...hwei ten Winkeln befindet Nun die Einsteckmuttern im Verbindungsprofil unter die Lang l cher schieben sodass die Bohrungen deckungsgleich sind Jeweils 1 Stck Unterlegscheibe DIN 9021 8 4mm auf 1 Stck...

Страница 10: ...geschoben werden k nnen Dann von den R ckwandplatten 13 Gr e 990 x 1620mm die Schutzfolie entfernen 2 Stck der R ckwandplatten 13 jeweils mit der langen Seite links und rechts auf die R ckwand aufleg...

Страница 11: ...den sichtbaren R ckwandprofilen platzieren Anordnung siehe Foto links Die Flachbleche ausrichten sodass die Langl cher deckungs gleich mit den Bohrungen in den R ckwandprofilen sind und sich ein glei...

Страница 12: ...10 die Verschraubung vornehmen Die R ckwandplatten sind in diesem Bereich nicht gelocht Hierzu die Flachbleche 10 mit den Langl chern ber den Bohrungen der R ckwandprofile ausrichten Dann die R ckwand...

Страница 13: ...ebogenen Dachmittelunterst tzungen 4 jeweils mit dem angeschwei ten Stutzen A von der Innenseite an die Laschen der R ckwand und mit dem anderen Ende B von au en an die Laschen des Dachverbindungsprof...

Страница 14: ...an beiden Seitenteilen 3 das werkseitig montierte gebogene Flachblech sowie den darunterliegenden Winkel demontieren Dazu jeweils die 3 Stck vorhandenen Schrauben l sen und entfernen Schrauben werden...

Страница 15: ...zwischen Winkel 7 Dachmittelunterst tzungen 4 und den Seitenteilen 3 erhalten bleibt Dann 1 Stck Winkel 60 x 40 mm 8 auf das unter Pkt b montierte Dach verbindungsprofil auflegen sodass die Bohrungen...

Страница 16: ...8 einschieben dann die Platte im Dachverlauf biegen und unter Winkel 7 einschieben Mit den weiteren Platten rechts und links neben der zuvor montierten Platte ebenso verfahren Dabei darauf achten das...

Страница 17: ...ieferten Flachblechen 9 an den Dachmittelunterst tzungen 4 fixiert Die Flachbleche dazu mit dem Schlitz hinter den Winkel 7 und mit dem flachen Ende hinter Winkel 8 schieben Jeweils 2 Stck Unterlegsch...

Страница 18: ...rsiegelung Alle Anschl sse der Dachplatten und Aluminiumteile profile im Dachbereich mit dem mitgelieferten Dichtmittel abdichten sodass kein Wasser in die Zwischenr ume eindringen kann Zwischenstand...

Страница 19: ...geschobene Einsteckmuttern unter die Bohrungen schieben und jeweils 2 Stck Linsensenkschrauben DIN 964 M6 x 35mm durch die Bohrungen der Bretter in die Einsteckmuttern lose einschrauben Die Sitzbankun...

Страница 20: ...rankerung Die Spielerkabine muss jederzeit gegen Umkippen gesichert werden Zur Verankerung sind im Bodenbereich an den Seitenteilen Innenseite unten Laschen vorgesehen Skizze Fundament Draufsicht Bode...

Страница 21: ...Tores Die Verwendung des der Spielerkabine ohne entsprechende Verankerung erfolgt auf eigene Gefahr Es d rfen keine Anbauten Zus tze die die Sicherheit der Spielerkabine grunds tzlich beintr chtigen...

Страница 22: ...at no 1903 3 00 m Cat no 1904 4 00 m Cat no 1905 5 00 m Thanks for choosing Haspo equipment In order to enjoy this product please note the following instructions for safety use and maintenance before...

Страница 23: ...and dimensions 1 rear wall top part 2 rear wall bottom part 1903 length 2920mm 2 x middle support 1904 length 3920mm 3 x middle support 1905 length 4920mm 4 x middle support 5 roof connection with 2 p...

Страница 24: ...x 40 x 2mm 1 per execution 1903 length 3020mm 1904 length 4020mm 1905 length 5020mm 9 plain sheet roof length 1115mm 1903 2 x 1904 3 x 1905 4 x 10 plain sheet rear wall 1903 3 x length 2920mm 1904 6 x...

Страница 25: ...6 1960 mm 6 2460 mm 11 Plain sheet rear wall 50 x 565 mm 2 3 4 12 Plain sheet rear wall 50 x 888 mm 2 3 4 13 Roof plate 990 x 1130 mm 3 4 5 14 Rear wall plate 990 x 1620mm 3 4 5 15 Bench board 2 2990...

Страница 26: ...ear wall bottom part 3 side part 1 x right 1 x left 4 roof middle suport 5 roof connection 6 bench middle support 7 angle roof back 8 angle roof front 9 plain sheet roof 10 plain sheet rear wall 11 pl...

Страница 27: ...aybe to protect the hands The following tools are necessary 1 hammer mallet 1 slotted screwdriver 1 combination wrench 13mm 1 cartridge press a Assembly of rear wall 1 2 at side parts 3 Place rear wal...

Страница 28: ...profiles Stick per side part 3 washers DIN 9021 8 4 mm outside 24 mm on 3 hexagon socket pan head screws DIN 7380 M 8 x 16mm and screw them through holes of rear wall profiles and plates top middle an...

Страница 29: ...shers and nuts mounted at both side parts Now tip the cabin forward on the ground Place roof connection profile 5 in front of the cabin with groove facing upwards and welded plates facing to the roof...

Страница 30: ...rofile between the side parts 3 with groove being situated below the long holes of the welded angles Now push nuts below the long holes Stick washers DIN 9021 8 4 mm on hexagon socket screws DIN 933 M...

Страница 31: ...all plates 13 can be pushed below them Then remove the protection foil from rear wall plates 13 size 990 x 1620 mm Place 2 of the rear wall plates 13 with their long sides on the left and right side o...

Страница 32: ...place and adjust plain sheets 10 11 and 12 on the holes of the rear wall profiles see left picture Take care that the distance between rear wall plates is about 10 mm 10 plain sheet rear wall 11 plai...

Страница 33: ...hen continue fixing at long plain sheets 10 Adjust sheets 10 with long holes on the holes of the rear wall profiles Then use the borer to hole the rear wall plates Fix screws slightly through long hol...

Страница 34: ...before d Assembly of roof middle supports 4 Place from the inside welded plates A of bent roof middle supports 4 at rear wall plates and the other side B at the plates of the roof connection profile 4...

Страница 35: ...y of roof angles 7 8 At first unscrew bent plain sheets and angles at both side parts 3 Unfasten and remove mounted screws later these screws are used again unfasten screws remove angle and plain shee...

Страница 36: ...ween angle 7 roof middle supports 4 and side parts 3 Then place 1 angle 60 x 40 mm 8 on the roof connection profile being mounted in point b Join angle 8 roof middle supports 4 and side parts 3 Stick...

Страница 37: ...nection profiles 4 and push it in the gap at the angle mounted before 8 Then bend the plate and push it below the angle 7 Proceed with the plates on the right and left side Take care that there is als...

Страница 38: ...ain sheets 9 Push slotted sides of plain sheets behind angle 7 and flat sides behind angle 8 Stick per part 2 washers DIN 9021 7 4 mm on 2 screws DIN 7981 6 3 x 38mm and screw them slightly into the r...

Страница 39: ...39 g Sealing Seal all connections of roof plates and aluminium parts and profiles to avoid ingress of moisture Current state of assembly...

Страница 40: ...on the side parts profiles 3 push provided nuts below the holes and screw slightly raised countersunk head screws DIN 964 M 6 x 35mm through holes of boards Set bench supports 6 below the holes of the...

Страница 41: ...Ground fixing The cabin has always to be protected against overturning To fix it in the ground plates are provided at the side parts inside bottom Sketch foundation Top view foundation for ground fix...

Страница 42: ...e use of the cabin without corresponding anchoring system is at your own risk Do not climb the cabin It is not allowed to fix additional parts or extensions which may impair the safety of the cabin In...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды