Harvia SGS810 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 32

Harvia SGS810 Скачать руководство пользователя страница 8

8

•   Запрещается монтаж электророзеток и любого электрооборудования в инфракрасной кабине.
•  Не спите в инфракрасной кабине, когда она включена.
•  Воспрещается поливать инфракрасную кабину и её электрические компоненты водой!
•   Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь мокрыми руками к панели

управления питанием кабины или к любым другим электрическим компонентам.

•  Во избежание обжога не прикасайтесь к металлическому корпусу ИК-излучателей!
•   После непрерывной работы кабины в течение 4 часов выключите кабину на 30 минут.
•   Инфракрасная кабина предназначена для обогрева тела человека. Запрещается использование

кабины в любых других целях!

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание SGS810

Страница 1: ...his FR Cabine infrarouge spectre complet Instructions d installation et mode d emploi FI T yden spektrin infrapunahuone Asennus ja k ytt ohje SV Infrakabin fullspektrum Monterings och bruksanvisning E...

Страница 2: ...echnical Data 11 Installation Instructions 12 Operating Instructions 21 Guarantee 32 DE INHALT Warnungen und Hinweise 6 Technische daten 11 Installationsanleitung 12 Bedienungsanlitung 23 Garantie 32...

Страница 3: ...rkkomaiset v rimuutokset jatkuvat s nn llisen infrapunas teilylle altistuksen j lkeen altistusta ei tule toistaa vaan tulee hakeutua l k rin hoitoon erythema ab igne kehittymisen est miseksi l k yt in...

Страница 4: ...ett dygn och n tliknande f rgf r ndringar kvarst r efter regelbunden exponering f r infrar d str lning b r exponeringen inte upprepas L kare b r d upps kas f r att f rhindra utveckling av erythema ab...

Страница 5: ...egular exposure to infrared radiation exposure should not be repeated and medical advice should be sought to prevent development of erythema ab igne If you are a person with compromised heat pain sens...

Страница 6: ...e rztlicher Rat eingeholt werden um die Entwicklung eines sogenannten Erythems ab igne zu verhindern Wenn Sie ein eingeschr nktes W rmeschmerzempfinden haben oder unter dem Einfluss von Alkohol Beruhi...

Страница 7: ...7 RU 8 24...

Страница 8: ...8 4 30...

Страница 9: ...sed ei tohi kokkupuudet j tkata ning erythema ab igne tekke v ltimiseks tuleb p rduda arsti poole rge kasutage infrapunasauna ka juhul kui teil on suurenenud kuumatundlikkus v i olete alkoholi rahusti...

Страница 10: ...et il convient consulter un m decin en vue de pr venir le d veloppement d un ryth me ab igne Si votre sensibilit la douleur au chaud est alt r e ou que vous tes sous l influence de l alcool de tranqu...

Страница 11: ...T RGB LED lighting Reading light DE Technische daten Model SGS810 Ma e mm 840 x 1040x 1950 IR Strahler 1 x 350 W Vollspektrumstrahler R ckseite 4 x 225 W Carbon Paneel Seite 1 x 200 W Carbon Paneel Sc...

Страница 12: ...must be erected on a level surface and a distance of at least 5 cm from the wall must be maintained DE Vorbereitung der Installation 1 Legen Sie alle Komponenten bereit Stellen Sie sicher dass die Wa...

Страница 13: ...nel DE Struktur 1 Staubschutzhaube 6 Wandpaneel Vorderseite 11 Temperatursensor 16 Bank 2 Lautsprecher 7 Handgriff 12 Dachpaneel 17 Bank Vorderseite 3 Steuerger t 8 T rglas 13 R ckwandpaneel 18 Bodenp...

Страница 14: ...e FI Kiinnitt minen ja liit nt kaapelit SV F stanordningar och anslutningskablar EN Fastening and Connection Cables DE Befestigung und Anschlusskabel RU ET Kinnitamine ja henduskaablid FR C bles de fi...

Страница 15: ...Asennus Installation Paigaldamine 15 1 2 3 5 6 8 7 9 4 FI Asennusj rjestys SV Monteringsprocess EN Installation process DE Installationsprozess RU ET Paigaldusprotsess FR Processus d installation...

Страница 16: ...ble 3 Heaters power output cable A F 4 Fuse reset 5 12V Output Temperature sensor connection port Control panel connecting Antenna USB Output Color light output Audio DE Steuerger t 1 Hauptleistung de...

Страница 17: ...allisella kosteudella Huolto Ennen k ytt Muista aina noudattaa tuotteen k ytt ohjeita Suojaa tuotteen puuosat asettamalla pyyhe istuimelle K yt n j lkeen Irrota virtajohto pistokkeesta Avaa ovi jotta...

Страница 18: ...malla LOCK painiketta uudelleen 5 sekunnin ajan merkkivalo sammuu Vianetsint Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Ohjauspaneelin n ytt ei toimi Kaapelia ei ole kytketty Tarkista kaapelin liit nt tai vaihd...

Страница 19: ...reng ra kabinen och de elektriska komponenterna Underh ll F re anv ndning Var noga med att f lja bruksanvisningen Skydda produktens tr delar genom att placera en handduk p sittytan Efter anv ndning K...

Страница 20: ...g Problem M jliga orsaker L sningar Ingen display p styrpanelen Kabeln r inte ansluten Kontrollera eller byt ut kabelgr nssnittet Ingen str m Kontrollera kretsen kontrollera att str mbrytaren r p slag...

Страница 21: ...e using Please be sure to follow the instruction manual Protect the wooden parts of the product by placing a towel on the seat After using Unplug the power cable Open the door to let the heat and humi...

Страница 22: ...cable is not connected Check the cable interface or replace it No power input Check the circuit focus on whether the power switch is turned on The control panel circuit board is broken Replace the cor...

Страница 23: ...auch Bitte beachten Sie unbedingt die Bedienungsanleitung Sch tzen Sie die Holzteile des Produkts indem Sie ein Handtuch auf den Sitz legen Nach dem Gebrauch Ziehen Sie das Netzkabel ab ffnen Sie die...

Страница 24: ...s H ren Sie auf zu heizen nachdem Sie eine Weile geheizt haben Das System ist berlastet Ermitteln Sie die Ursache der System berlastung Strombegrenzungsschutz zur cksetzen Teilweise berhitzung des Tem...

Страница 25: ...25 RU RU 1 2 3 USB 4 5 6 7 8 9 4 2 3 1 5 9 8 7 6...

Страница 26: ...P LOCK 5 TIME 5 60 Time Time 5 5 3 FM USB Bluetooth AUDIO Bluetooth AUDIO Bluetooth 6 8 BLU Db TIME TIME 01 30 TEMP TEMP 8 Bluetooth USB 6 7 USB AUDIO USB TEMP TEMP Db TIME TIME 8 USB 3 USB 00db AUDIO...

Страница 27: ...27 RU Bluetooth Bluetooth Bluetooth 2 0 4 0 Bluetooth Bluetooth 4 1 4 1 EO HH E1...

Страница 28: ...t Hooldus Enne kasutamist Palun j rgige kindlasti toote kasutusjuhendit Puitosade kaitsmiseks asetage pingile r tik P rast kasutamist Eemaldage toitejuhe pistikupesast Avage uks et kuumus ja veeaur sa...

Страница 29: ...esti 5 sekundit indikaatortuli kustub Veaotsing Probleem V imalikud p hjused Lahendused Juhtpaneelil pole kuva Kaabel pole hendatud Kontrollige kaabli liidest v i vahetage see v lja Seadmes ei ole voo...

Страница 30: ...Avant usage Assurez vous de bien suivre le manuel d instructions Prot gez les parties en bois du sauna en pla ant une serviette sur le si ge Apr s usage D branchez le c ble d alimentation Ouvrez la po...

Страница 31: ...LOCK pendant 5 secondes le t moin lumineux s teint D pannage Probl me Causes possibles Solutions Aucun affichage sur le panneau de commande Le c ble n est pas branch V rifiez l interface du c ble ou r...

Страница 32: ...e instructions DE Garantie Die Garantiezeit f r dieses Produkt betr gt ein 1 Jahr Die Garantie deckt keine Defekte ab die durch fehlerhafte Installation und Verwendung oder Missachtung der Wartungsanw...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды