background image

 

 
HARTING Electronics GmbH - V1.2 

 20-05 - Irrtum und Änderungen vorbehalten

 

 

 

 

 

HARTING

 

Electronics GmbH

 

D-32339 Espelkamp

 

DEUTSCH

 

HARTING  

HARTING Crimpwerkzeug D-Sub 

für Rolle (500 Kontakte)

 

Bestell-Nr.: 09 99 000 0169

 

Crimpen 

Schritt 1 

Crimpwerkzeug öffnen. 

 

 

 

Schritt 2 

Achten Sie darauf, dass der Kontakt nach dem Vorschieben zur 
Mitte des Crimp-Profils steht. 

 

 

 
 

 

Schritt 3 

Crimpwerkzeug in die Rastposition vorschließen bringen (1-2 Ras-
tungen).

 

 

 

 

Schritt 4 

Abisolierten Leiter in den Kontakt einschieben. 

 

 

 

Schritt 5 

Handzange vollkommen schließen, bis Sicherheitsratsche das Öff-
nen des Werkzeuges möglich macht. 

 

 

Schritt 6 

Gecrimpten Kontakt entnehmen. 
 

 

 
Pflege und Wartung 

Evtl. vorhandene Material- und Schmutzreste entfernen, Crimp-
zone  reinigen. Werkzeug auf korrektes Schließen der Profile kon-
trollieren, bewegliche Teile reinigen und leicht einölen (Maschi-
nenöl SAE 20). 
 

Reinigen nach 75 Crimpungen 
Crimp Check nach 1.100 Crimpungen 
Wartung nach 7.000 Crimpungen oder 3 Jahren 

 

 

Nur zum Crimpen nutzen! 

 

Nur HARTING Crimpkontakte können mit dem Werk-
zeug verarbeitet werden! 

 

Das Werkzeug vor Staub und Feuchtigkeit schützen! 

 

Bei festgestellten Beschädigungen die Reparatur nur von autori-
siertem Fachpersonal durchführen lassen! 
 

Содержание 09 99 000 0169

Страница 1: ...rre Vorschubeinheit Mit Hilfe der Vorschubeinheit wird der Kontaktstreifen in dem Werkzeug positioniert und wie folgt verarbeitet 1 Kontaktrolle 2 an Rollenhalter 1 mit Rändelmutter 3 montieren Kontaktspitzen zeigen zum Rollenhalter 2 Werkzeug schließen bis Zwangssperre ein Öffnen zulässt 3 Kontaktstreifen 6 in Pfeilrichtung 4 zwischen Vor schubeinheit und Halteblech so einschieben dass dieser bis...

Страница 2: ...ndzange vollkommen schließen bis Sicherheitsratsche das Öff nen des Werkzeuges möglich macht Schritt 6 Gecrimpten Kontakt entnehmen Pflege und Wartung Evtl vorhandene Material und Schmutzreste entfernen Crimp zone reinigen Werkzeug auf korrektes Schließen der Profile kon trollieren bewegliche Teile reinigen und leicht einölen Maschi nenöl SAE 20 Reinigen nach 75 Crimpungen Crimp Check nach 1 100 C...

Страница 3: ...HARTING Electronics GmbH V1 2 20 05 Irrtum und Änderungen vorbehalten Vorgabe zum Messen der Crimp Maße ...

Страница 4: ...11 Forced lock Feed unit With the help of the feed unit the contact strip is positioned in the tool and processed as follows 1 Mount the contact roller 2 on the roller holder 1 with the knurled nut 3 Contact tips point towards the reel seat 2 Close the tool until the positive lock permits opening 3 Push the contact strip 6 in the direction of the arrow 4 be tween the feed unit and the holding plat...

Страница 5: ...or into the contact Step 5 Close the hand tool completely until the safety ratchet enables the tool to be opened Step 6 Remove crimped contact Care and Maintenance Possibly remove existing material and dirt residues clean crimp zone Check the tool for correct closing of the profiles clean mov ing parts and lightly oil it machine oil SAE 20 Clean after 75 crimping Crimp check after 1 100 crimping M...

Страница 6: ...HARTING Electronics GmbH V1 2 20 05 Irrtum und Änderungen vorbehalten Specification for measuring the crimp dimensions ...

Отзывы: