Harol Coolscreen 8 Solar Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

MONTAGE HANDLEIDING
NOTICE DE MONTAGE
MOUNTING INSTRUCTION
MONTAGE ANWEISUNG

COOLSCREEN 8

SOLAR

�� HAB | HAN 03/2023

Содержание Coolscreen 8 Solar

Страница 1: ...MONTAGE HANDLEIDING NOTICE DE MONTAGE MOUNTING INSTRUCTION MONTAGE ANWEISUNG COOLSCREEN 8 SOLAR HAB HAN 03 2023...

Страница 2: ...2 ZONWERING HAB HAN 03 2023...

Страница 3: ...ION SYSTEMS 7 BEDIENUNGSSYSTEME 5 MONTAGE OP DE DAG 8 MONTAGE EN TABLEAU MOUNTING ON THE REVEAL MONTAGE AUSSERHALB DER LICHTEN FFNUNG 6 MONTAGE IN DE DAG 16 MONTAGE DANS L OUVERTURE MOUNTING IN THE RE...

Страница 4: ...fied personnel in compliance with EN and local safety regulations relative to domestic electrical systems See also product technical data document Before you start please do read these instructions th...

Страница 5: ...1 2 3 4 5 LASER min 6 x MONTAGESTAPPEN ETAPPES DE MONTAGE MOUNTING STEPS MONTAGESCHRITTEN NL FR EN DE BREEDTE LARGEUR WIDTH BREITE B HOOGTE HAUTEUR HEIGHT H HE H AFMETINGEN DIMENSIONS MEASUREMENTS ABM...

Страница 6: ...UPPORTS AVEC UNE HAUTEUR SUPPL MEN TAIRE DE 10 MM A POUR ACCROCHER LE CAISSON DU SCREEN B TAKE INTO CONSIDERATION WHEN INSTALLING THE BRACKETS WITH AN EXTRA 10 MM A OF HEIGHT FOR HOOKING IN THE SCREEN...

Страница 7: ...2 SUNEA 40 DC RTS 6 18 10 12 montage mounting p 8 p 15 BEDIENINGENSSYSTEMEN SYSTEME DE MANOEUVRES OPERATION SYSTEMS BEDIENUNGSSYSTEME TYP E 5 TYP E 1 NL FR EN DE OMGEKEERD IN DE DAG INVERSE DANS L OUV...

Страница 8: ...2023 MONTAGE MOUNTING OP DE DAG EN TABLEAU ON THE REVEAL AUSSERHALB DER LICHTEN FFNUNG NL FR EN DE 150 25 25 1 DIN 7982 5 5 x 50 S6 6 BOVENKANT KAST C T SUP RIEUR CAISSON TOP BOX OBERSEITE DES KASTEN...

Страница 9: ...E LARGEUR WIDTH BREITE 2x 10 30mm B BREEDTE LARGEUR WIDTH BREITE 16mm B BREEDTE LARGEUR WIDTH BREITE mm 1500 1501 3000 3001 4500 4501 6000 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Coolscreen 8 Solar 90 x 123 Coolscreen 8 So...

Страница 10: ...10 ZONWERING HAB HAN 03 2023 2...

Страница 11: ...LEIDER PROFIL DE BASE COULISSE BASIC PROFILE FOR GUIDE BASISPROFIL F HRUNGSSCHIENE NL FR EN DE DIN 7981 4 2 x 32 S6 6 min 30mm BREEDTE LARGEUR WIDTH BREITE B max 500mm max 500mm min 30mm D1 D2 B1 B2 1...

Страница 12: ...K LEFT AND RIGHT RECHTS UND LINKS ENTRIEGELN NL FR EN DE OPEN HET DEKSEL OM DE CONNECTOREN AAN TE SLUITEN OUVRIR LE COUVERCLE POUR CONNECTER LES CONNECTEURS OPEN THE COVER TO CONNECT THE CONNECTORS FF...

Страница 13: ...13 ZONWERING HAB HAN 03 2023 CLICK 5 6 BASISPROFIEL GELEIDER PROFIL DE BASE COULISSE BASIC PROFILE FOR GUIDE BASISPROFIL F HRUNGSSCHIENE NL FR EN DE...

Страница 14: ...HAB HAN 03 2023 7 LINKS EN RECHTS VERGRENDELEN VERROUILLER A DROITE ET A GAUCHE LOCK LEFT AND RIGHT RECHTS UND LINKS VERRIEGELN NL FR EN DE SLUITEN FERMER CLOSING SCHLIESSEN NL FR EN DE VERBINDEN CONN...

Страница 15: ...IN EN EINDPUNT VAN HET DOEK D TERMINER LES POINTS DE D PART ET DE FINDE LA TO LE DETERMINE START AND END POINTS OF THE CANVAS START UND ENDPUNKT DES TUCHS FESTLEGEN 8 NL FR EN DE NL FR EN DE FABRIEKSI...

Страница 16: ...L INSTALLATION DES SUPPORTS AVEC UNE HAUTEUR SUPPL MENTAIRE DE 10 MM A POUR ACCROCHER LE CAISSON DU SCREEN B TAKE INTO CONSIDERATION WHEN INSTALLING THE BRACKETS WITH AN EXTRA 10 MM A OF HEIGHT FOR HO...

Страница 17: ...3 4 5 B BREEDTE LARGEUR WIDTH BREITE 1 DIN 7982 5 5 x 50 Onderrand console tot bovenrand kast Bord inf rieur de la console au bord sup rieur du caisson Bottom edge of console to top edge of box Unter...

Страница 18: ...e geleiders te over dreven zijdelings voor of achterwaarts te bewegen Veillez ce que les pivots des consoles ne soient pas cass s par le d placement excessif des coulisses sur les c t s vers l avant o...

Страница 19: ...0mm min 30mm 1 BASISPROFIEL GELEIDER PROFIL DE BASE COULISSE BASIC PROFILE FOR GUIDE BASISPROFIL F HRUNGSSCHIENE NL FR EN DE max 500mm max 500mm 5 4 zie p 13 p 15 voir p 13 p 15 see p 13 p 15 sehen p...

Страница 20: ...HAROL behoudt zich het recht voor wijziging van prijzen en of producten Uitgave 03 2023 ART 068144 Industrieterrein 1 3 IZ Webbekom 1025 3290 Diest Belgium T 32 0 13 38 01 11 E info harol be W www ha...