background image

NL

NO

001 VERPAKKINGSINHOUD

JBL Quantum810 Wireless-headset; USB-
laadkabel; 3,5 mm audiokabel; USB draadloze 
dongle; Plopkap voor boom-microfoon; QSG | 
Garantiekaart | Veiligheidsblad

002 Vereisten

 

SOFTWAREVEREISTEN (Platform: Windows 10 
(alleen 64-bits) / Windows 11; 500 MB VRIJE 
RUIMTE OP HARDE SCHIJF VOOR INSTALLATIE); 
Systeemcompatibiliteit (pc | Xbox ™ |  
PlayStation ™ | Nintendo Switch ™ | 
Mobile | MAC | VR)

003 OVERZICHT

01 

ANC / TALKTHRU LED; 

02

 ANC / TALKTHRU 

knop; 

03 

Game audio-chat balansregelaar; 

04

 Volumeregeling; 

05

 Afneembaar 

windschermschuim; 

06

 Notificatie-LED 

voor microfoon dempen / dempen 
opheffen; 

07

 Microfoon dempen / dempen 

opheffen; 

08 

LED OPLADEN; 

09

 3,5 mm 

audio-aansluiting; 

10 

USB-C-poort; 

11 

Voice Focus Boom Microfoon; 

12

 Bluetooth-koppelingsknop; 

13

 AAN/

UIT schuifregelaar; 

14

 POWER / 2,4G / 

001 INNHOLD I ESKEN

JBL quantum810 Wireless hodesett; USB-
ladekabel; 3,5mm lydkabel; Trådløs USB-dongle; 
Skumpute til bommikrofon; QSG | Garantikort | 
Sikkerhetsark

002 Krav

 KRAV TIL 

PROGRAMVARE (Plattform: Windows 10 
(kun 64-bit) / Windows 11; 500 MB LEDIG 
INSTALLASJONSPLASS PÅ HARDDISKEN); 
Systemkompatibilitet (PC | Xbox™ | 
PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobil | 
MAC | VR)

003 OVERSIKT

01

 ANC / TALKTHRU-LED; 

02

 ANC / TALKTHRU-

knapp; 

03

 Balansekontroll mellom 

lyd-chat; 

04

 Volumkontroll; 

05

 Avtagbar 

vindbeskyttende skum; 

06

 Varsel-LED for 

lyddemping av mikrofon; 

07

 Lyddemping 

av mikrofon; 

08

 LADE-LED; 

09

 3,5 mm 

lydkontakt; 

10

 USB-C-port; 

11

 Boom-mikrofon 

med talefokus; 

12

 Bluetooth-pareknapp; 

13

 STRØM PÅ/AV-glidebryter; 

14

 STRØM / 

2,4G / Bluetooth-LED; 

15*

 RGB-lyssoner; 

16

 Sammenleggbar øre-kopp; 

17

 2,4G 

Bluetooth LED; 

15* 

RGB-verlichtingszones; 

16

 Inklapbare oorschelp; 

17 

2.4G 

KOPPELINGSKNOP; 

18 

Volumeregeling; 

19

 MICROFOON DEMPINGSKNOP

004 INSCHAKELEN & VERBINDEN

1. inschakelen; 2. 2.4G Draadloos 
(PC | mac | PLAYSTATION™); HANDMATIGE 
BEDIENING 

005 Bluetooth
006 INSTALLATIE

Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo 
Switch™ | Mobile | MAC | VR

007 KNOP VOOR HET GEVEN VAN OPDRACHTEN

ANC aan/uit; TALKTHRU AAN/UIT
GAMEVOLUME VERHOGEN; CHATVOLUME VERHOGEN
VERHOOG VOLUME; VERLAAG MASTER VOLUME
Microfoon dempen / dempen opheffen; AAN/UIT
BT KOPPELINGSMODUS

008 Eerste installatie

8A

 Verbind de headset met je PC met een draadloze 

2.4G USB-verbinding. 

8B

 Ga naar “Sound Settings 

(Geluidsinstellingen)” -> “Sound Control Panel 
(Geluidsbeheer)”. 

8C

 Ga naar “Playback (afspelen)”, 

kies “JBL QUANTUM810 Wireless GAME“ en selecteer 

SAMMENKOBLINGSKNAPP; 

18

 Volumkontroll; 

19

 MIKROFON-DEMPERKNAPP

004 SLÅ PÅ OG KOBLE TIL

1. Strøm på; 2. 2,4G trådløs (PC | mac | 
PLAYSTATION™); MANUELLE KONTROLLER 

005 Bluetooth
006 OPPSETT

Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo 
Switch™ | Mobil | MAC | VR

007 KNAPPEKOMMANDO

ANC på/av; TALKTHRU PÅ/AV
ØK SPILLVOLUM; ØK CHAT-VOLUM
ØK MASTERVOLUM; DEMP MASTERVOLUM
Mikrofondemping; PÅ/AV
SAMMENKOBLINGSMODUS

008 Førstegangsoppsett

8A

 Koble hodetelefonene til PCen med 2.4G USB 

trådløs tilkobling. 

8B

 Gå til «Sound Settings» 

(Innstillinger for lyd) -> «Sound Control Panel» 
(Kontrollpanel for lyd). 

8C

 Under «Playback» 

(Avspilling) merker du av for «JBL QUANTUM810 
Wireless GAME» (JBL QUANTUM810 Wireless, 
SPILL) og velger «Set Default» (Sett som 
standard) -> «Default Device» (Standardenhet). 

“Set Default (standaard-instelling)” -> “ Default 
Device (standaard apparaat)”. 

8D

 Selecteer 

“JBL QUANTUM810 Wireless CHAT“ en selecteer 
vervolgens “Set Default (standaard-instelling)” ->  
“Default Communication Device (standaard 
communicatieapparaat)”. 

8E

 Ga naar “Recording 

(opnemen)” kies “JBL QUANTUM810 Wireless CHAT“ en 
selecteer “Set Default (standaard-instelling)” ->  
“Default device (standaard apparaat)”. 

8F

 Selecteer in je chat-applicatie “JBL QUANTUM810 

Wireless CHAT“ als standaard audioapparaat. 

8G

 Volg de instructies op het scherm om je 

geluidsinstellingen te personaliseren.

009 MICROFOON

Notificatie-LED voor microfoon dempen / 
dempen opheffen; dempen; dempen opheffen

010 OPLADEN
011 LED-FUNCTIES

ANC AAN / TALKTHRU AAN; MIC 
DEMPEN / MIC DEMPEN OPHEFFEN; ZWAKKE 
BATTERIJ / OPLADEN / VOLLEDIG OPGELADEN; 
2.4G KOPPELEN / 2.4G VERBINDING / 2.4G 
VERBONDEN; BT KOPPELEN / BT AANSLUITEN / 
BT AANGESLOTEN; AAN/UIT

8D

 Merk av for «JBL QUANTUM810 Wireless 

CHAT» (JBL QUANTUM810 Wireless, CHATT) og 
velg «Set Default» (Sett som standard) -> 
«Default Communication Device» (Standard 
kommunikasjonsenhet). 

8E

 Under «Recording» 

(Opptak) merker du av for «JBL QUANTUM810 
Wireless CHAT» (JBL QUANTUM810 Wireless, 
CHATT) og velger «Set Default» (Sett som 
standard) -> «Default Device» (Standardenhet). 

8F

 I chatteprogrammet velger du «JBL 

QUANTUM810 Wireless CHAT» (JBL QUANTUM810 
Wireless, CHATT) som standard lydenhet. 

8G

 

Følg instruksjonene på skjermen for å tilpasse 
lydinnstillingene.

009 MIKROFON

Varsel-LED for mikrofondemping; lyd 
på; lyd av

010 LADING
011 LED-ATFERDER

ANC PÅ / TALKTHRU PÅ; MIKROFONDEMPING; 
LAVT BATTERI / LADER / FULLADET; 
2,4G-SAMMENKOBLES / 2,4G TILKOBLES /  
2,4G TILKOBLET; BT-SAMMENKOBLING / BT 
TILKOBLES / BT TILKOBLET; STRØM PÅ /  
STRØM AV

012 TECHNISCHE SPECIFICATIES

012 TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Bluetooth zendvermogen: 

<12 dBm

Bluetooth zendmodulatie: 

GFSK, π/4 DQPSK

Bluetooth frequentie: 

2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth-profielversie: 

A2DP 1.3, HFP 1.8

Bluetooth-versie: 

V5.2

Batterij type: 

Li-ion batterij (3.7 V / 1300 mAh)

Stroomvoorziening: 

5 V   2 A

Oplaadtijd: 

3.5 uur

Speeltijd muziek met RGB-verlichting uit: 

43 uur

Microfoon pickup-patroon: 

Unidirectioneel

Gewicht: 

418 g

Bluetooth-senderens effekt: 

< 12 dBm

Bluetooth-senderens modulasjon: 

GFSK, π/4 DQPSK

Bluetooth-frekvens: 

2400 MHz – 2483,5 MHz

Bluetooth-profilversjon: 

A2DP 1.3, HFP 1.8

Bluetooth-versjon: 

V5.2

Batteritype: 

Li-ion-batteri (3,7 V / 1300 mAh)

Strømforsyning: 

5 V   2 A

Ladetid: 

3,5 timer

Musikkavspillingstid med RGB-lys av: 

43 timer

Mikrofonens opptaksmønster: 

Ikke-direksjonal

Vekt: 

418 g

Driver grootte:

50 mm Dynamische drivers

Frequentie-respons (Passief): 

20 Hz - 40 kHz

Frequentie-respons (Actief): 

20 Hz - 20 kHz

Frequentiebereik microfoon: 

100 Hz -10 kHz

Max ingangsvermogen

30 mW

Gevoeligheid: 

95 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Maximum SPL:

93 dB

Microfoon gevoeligheid: 

-38 dBV / Pa @1 kHz

Impedantie: 

32 ohm

2.4G Draadloos zendvermogen: 

<13 dBm

2.4G Draadloze modulatie: 

GFSK, π/4 DQPSK

2.4G Draadloze draaggolffrequentie: 

2400 MHz - 2483.5 MHz

Driverstørrelse:

50 mm dynamiske drivere

Frekvensrespons (Passiv):

20 Hz – 40 kHz

Frekvensrespons (Aktiv):

20 Hz – 20 kHz

Mikrofonens frekvensrespons: 

100 Hz-10 kHz

Maks. inngangsstrøm

30 mW

Følsomhet: 

95 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Maksimal SPL: 

93 dB

Mikrofonfølsomhet: 

-38 dBV / Pa @1 kHz

Impedans: 

32 ohm

Strøm for 2,4G trådløs-sender: 

< 13 dBm

2.4G trådløs modulering: 

GFSK, π/4 DQPSK

2,4G trådløsfrekvens: 

2400 MHz – 2483,5 MHz

Содержание JBL Quantum 810 Wireless

Страница 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 810WIRELESS...

Страница 2: ...L QuantumENGINE JBL QuantumSURROUND and DTS Headphone X V2 0 available on Windows only Software installation required Download JBL QuantumENGINE to gain full access to features on your JBL Quantum hea...

Страница 3: ...001WHAT S IN THE BOX JBL quantum810 WIRELESS headset USB charging cable 3 5MM AUDIO CABLE USB WIRELESS DONGLE QSG WARRANTY CARD Safety Sheet Windshield foam for boom microphone...

Страница 4: ...E HARD DRIVE SPACE FOR INSTALLATION SOFTWARE REQUIREMENTS JBL Connectivity PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch Mobile MAC VR 3 5 mm Audio Cable Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo 2 4GWireles...

Страница 5: ...5 Detachable Windshield foam 06 Notification LED for mic mute unmute 07 Microphone Mute unMute 08 CHARGING LED 09 3 5mm Audio Jack 10 USB C port 11 Voice Focus Boom Microphone 12 Bluetooth pairing but...

Страница 6: ...004 POWER ON CONNECT power on 01 MANUAL CONTROLS 5S 5S 01 02 2 4G Wireless 02 PC mac PLAYSTATIONTM Nintendo Switch...

Страница 7: ...Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Quantum810 Wireless Now Discoverable Connected ON 01 02 2S 005 Bluetooth 1 1 2...

Страница 8: ...006 SETUP Xbox PlayStation Nintendo Switch Mobile MAC VR...

Страница 9: ...07 BUTTON COMMAND 2S BT PAIRING MODE ON OFF INCREASE CHAT VOLUME INCREASE GAME VOLUME INCREASE MASTER VOLUME DECREASE MASTER VOLUME ON OFF X1 5S Microphone Mute unMute ANC on off X1 TALKTHRU ON OFF 2S...

Страница 10: ...Device 8d Highlight JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT and select Set Default Default Communication Device 8e Under Recording highlight JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT and select Set Default Default Device 8f...

Страница 11: ...009 MICROPHONE Notification LED for mic mute unmute mute unmute...

Страница 12: ...010 CHARGING 3 5hr...

Страница 13: ...BATTERY CHARGING FULLY CHARGED BT CONNECTING BT PAIRING BT CONNECTED MIC MUTE MIC UNMUTE 2 4G CONNECTING 2 4G PAIRING 2 4G CONNECTED 2 4G CONNECTING 2 4G PAIRING 2 4G CONNECTED POWER OFF POWER ON ANC...

Страница 14: ...2 4G Wireless transmitter power 13 dBm 2 4G Wireless modulation GFSK 4 DQPSK 2 4G Wireless carrier frequency 2400 MHz 2483 5 MHz Bluetooth transmitted power 12 dBm Bluetooth transmitted modulation GFS...

Страница 15: ...lessCHAT ogv lg Set Default Indstilstandard Default CommunicationDevice Standardenhed forkommunikation 8EUnder Recording Optagelse fremh ves JBLQUANTUM810 WirelessCHAT ogv lges SetDefault Indstilstand...

Страница 16: ...UM810WIRELESSCHAT SETDEFAULT DEFAULTCOMMUNICATIONDEVICE 8E RECORDING JBLQUANTUM810WIRELESSCHAT SETDEFAULT DEFAULT DEVICE 8F JBLQUANTUM810 WIRELESSCHAT 8G 009 LED 010 011 LED ANC TALKTHRU 2 4G 2 4G 2 4...

Страница 17: ...lessGAME javalitse SetDefault Aseta oletus DefaultDevice Asetaoletuslaite 8DKorosta JBLQUANTUM810WirelessCHAT ja valitse SetDefault Asetaoletus Default CommunicationDevice Asetaoletusviestint laite 8E...

Страница 18: ...TUM810WirelessCHAT elemet s v lasszadaz SetDefault Alap rtelmezett be ll t s DefaultCommunicationDevice Alap rtelmezettkommunik ci seszk z 8E A Recording Felv tel r szenjel ldkia JBL QUANTUM810Wireles...

Страница 19: ...stelling Default Device standaardapparaat 8DSelecteer JBLQUANTUM810WirelessCHAT enselecteer vervolgens SetDefault standaard instelling DefaultCommunicationDevice standaard communicatieapparaat 8EGanaa...

Страница 20: ...Default Ustawdomy lne Default Device Urz dzeniedomy lne 8DPod wietl pozycj JBLQUANTUM810WirelessCHAT CZAT JBLQUANTUM810Wireless iwybierz opcj SetDefault Ustawdomy lne Default CommunicationDevice Domy...

Страница 21: ...lt V ljstandard DefaultDevice Standardenhet 8DMarkera JBLQUANTUM810 WirelessCHAT ochv lj SetDefault V ljstandard DefaultCommunication Device Standard kommunikationsenhet 8EUnder Recording Inspelning m...

Страница 22: ...elessGAME JBL QUANTUM810Wireless Set Default DefaultDevice 8D JBLQUANTUM810 WirelessCHAT JBLQUANTUM810Wireless SetDefault DefaultDevice 8D JBLQUANTUM810 WirelessCHAT SetDefault Default CommunicationDe...

Страница 23: ...t DefaultDevice 8D JBLQUANTUM810 WirelessCHAT SetDefault DefaultCommunicationDevice 8E Recording JBL QUANTUM810 Wireless CHAT Set Default Default Device 8F JBL QUANTUM810 Wireless CHAT 8G 009 LED 010...

Страница 24: ...JBL QUANTUM810 Wireless GAME Set Default Default Device 8D JBL QUANTUM810 Wireless CHAT Set 8D JBLQUANTUM810WirelessCHAT JBL QUANTUM810Wireless SetDefault DefaultCommunicationDevice 8E Recording JBLQ...

Страница 25: ...SB Sound Settings Sound Control Panel Playback 8C JBL QUANTUM810 Wireless GAME 001 JBLquantum810Wireless 3 5 USB USB QSG 002 64 Windows10 Windows11 500MB PC Xbox PlayStation MAC VR NintendoSwitch 003...

Страница 26: ...kke kompatibel Bluetooth DE Konnektivit t PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch Mobil MAC VR 3 5 mm Audiokabel Stereo 2 4GWLAN Nicht kompatibel Bluetooth IT Connettivit PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch Mobil...

Страница 27: ...ntendo Switch MAC VR 3 5mm 2 4G Bluetooth ZH TW PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch MAC VR 3 5 mm 2 4G HE Nintendo XBOX PS4 PS5 PC VR MAC Switch 3 5 2 4G Bluetooth RU PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch MAC VR 3 5...

Страница 28: ...st enrelationaveccettelimiteDASseloncestandard LavaleurDASlaplus lev emesur ependantlacertificationduproduitpour une utilisation au niveau de la t te est de 0 002W Kg L appareil a t test dans des cas...

Страница 29: ...amento n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial e n o pode causar interfer ncia em sistemasdevidamenteautorizados Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10...

Отзывы: