background image

ru

zh-cn

005 использование

Комбинируйте для идеальной посадки и звучания
Для регулировки длины кабеля / для 
использования монорежима

006 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель:

QUANTUM50

Размер мембраны:

8,6 мм / 0,3 дюйма 
Мембрана динамика 

Вес:

21,5 г / 0,05 фунта

Частотная характеристика:

20 Гц - 20 кГц

Частотная характеристика 
микрофона:

100 Гц - 10 кГц

Макс. входная 
мощность:

5 мВт

Сопротивление:

16 Ом

Чувствительность:

97 дБ УЗД при 1 кГц / 
1 мВт

Чувствительность 
микрофона:

-41 дБВ при 1 кГц/Па

005 

如何佩戴

混合和匹配不同耳塞套实现良好的贴

合和音频性能

调节线缆长度

/

使用单声道模式

006 

技术规格

型号:

QUANTUM50

驱动单元尺寸:

8.6 mm / 0.3" 

动圈驱

动单元

 

重量:

21.5 g / 0.05 lbs

频率响应:

20 Hz - 20 kHz

麦克风频率响应:

100 Hz - 10 kHz

最大输入功率:

5 mW

阻抗:

16 

欧姆

灵敏度:

97 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW

麦克风灵敏度:

-41 dBV @ 1 kHz / Pa

001 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Гарнитура JBL quantum50
Усилители
Силиконовые амбушюры
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО | ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН | 
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ

002 ОБЗОР

амбушюры
02 Микрофон
03 РЕГУЛЯТОР ДЛИНЫ КАБЕЛЯ
04 Регулировка громкости
05 Включение / отключение звука микрофона
06* Многофункциональная кнопка
07 ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ПРОВОДА
* Элементы управления, предусмотренные 
на многофункциональной кнопке, могут 
отличаться для разных мобильных телефонов.

003 Команда кнопки

УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ / УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ
Включение микрофона / отключение микрофона

004 НАСТРОЙКА

Мобильный | Nintendo Switch™ | Xbox™ | 
Playstation™ | ПК | Mac | VR-устройство

001 

包装清单

JBL quantum50 

耳机

增强型耳塞套

硅胶耳塞套

快速入门指南

 | 

保修卡

 | 

警告卡

002 

概述

01 

耳塞套

02 

麦克风

03 

线缆长度调节器

04 

音量控制

05 

麦克风静音

 / 

取消静音

06* 

多功能按钮

07 

线缆管理导槽

多功能按钮上可用的控件可能因不同

的手机而异。

003 

按钮命令

提高音量

 / 

降低音量

麦克风取消静音

 / 

麦克风静音

004 

设置

手机

 | Nintendo Switch™ | Xbox™ | 

PlayStation™ | PC | Mac | VR

JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd   16

JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd   16

5/21/2020   3:00:53 PM

5/21/2020   3:00:53 PM

Содержание JBL QUANTUM 50

Страница 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 50 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 1 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 1 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 51 PM...

Страница 2: ...JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 2 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 2 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 51 PM...

Страница 3: ...uantum50 headset Silicone Ear Tips Enhancers QSG WARRANTY CARD WARNING CARD 001WHAT S IN THE BOX S M L R L JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 3 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 3 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 5...

Страница 4: ...05 Microphone Mute unMute 06 Multi Function button 07 CABLE MANAGEMENT CHANNEL Controls available on Multi Function button may vary for different mobile phones 01 02 03 04 05 06 07 JBL_HP_Q50_QSG_CR_...

Страница 5: ...003Button Command INCREASE VOLUME DECREASE VOLUME Microphone Mute Microphone unMute 2 3 1 1 2 3 1 2 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 5 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 5 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00 52 PM...

Страница 6: ...004SETUP Mobile Nintendo Switch Xbox Playstation PC Mac VR JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 6 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 6 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00 52 PM...

Страница 7: ...TO WEAR S Mix and match for a perfect fit and audio performance To adjust cable length To use mono mode M L JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 7 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 7 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00...

Страница 8: ...lbs Frequency response 20 Hz 20 kHz Microphone frequency response 100 Hz 10 kHz Max input power 5 mW Impedance 16 ohm Sensitivity 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Microphone sensitivity 41 dBV 1 kHz Pa JBL_HP_Q50...

Страница 9: ...UIDE GARANTIKORT ADVARSELSKORT 002 OVERSIGT 01 reprop 02 Mikrofon 03 ANORDNING TIL JUSTERING AF KABELL NGDE 04 Lydstyrkekontrol 05 Sl mikrofonen fra til 06 Multifunktionsknap 07 KANAL TIL KABELSTYRING...

Страница 10: ...001 JBL QUANTUM50 QSG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 MOBILE NINTENDO SWITCH XBOX PLAYSTATION PC MAC VR 001 CONTENIDO DE LA CAJA Auriculares JBL quantum50 Complementos Puntas para el o do de silicona...

Страница 11: ...QSG TAKUUKORTTI VAROITUSKORTTI 002 YLEISKATSAUS 01 Korvanappi 02 Mikrofoni 03 JOHDON PITUUS S DIN 04 nenvoimakkuuden s din 05 Mikrofonin mykistys mykistyksen poisto 06 Monitoimintopainike 07 JOHDONHAL...

Страница 12: ...N S GT MOGAT CSOPORT J T LL SI JEGY FIGYELMEZTET K RTYA 002 TTEKINT S 01 F lp rna 02 Mikrofon 03 K BELHOSSZ BE LL T 04 Hanger szab lyoz 05 Mikrofon n m t sa n m t s kikapcsol sa 06 T bbfunkci s gomb 0...

Страница 13: ...GSINHOUD JBL quantum50 koptelefoon Enhancers Siliconen Ear Tips SNELSTARTGIDS GARANTIEKAART WAARSCHUWINGSKAART 002 OVERZICHT 01 Ear tip 02 Microfoon 03 KABELLENGTE REGELAAR 04 Volumeregeling 05 Microf...

Страница 14: ...reguluj ce Silikonowe wk adki dokana owe QSG KARTA GWARANCYJNA KARTA OSTRZEGAWCZA 002 OM WIENIE 01 Wk adki 02 Mikrofon 03 REGULACJA D UGO CI KABLA 04 Sterowanie g o no ci 05 Wy czanie w czanie wycisze...

Страница 15: ...are Ergonomiska rontoppar av silikon SNABBGUIDE GARANTIKORT VARNINGSKORT 002 VERSIKT 01 rontopp 02 Mikrofon 03 JUSTERING AV KABELL NGD 04 Volymkontroll 05 Mikrofon av p 06 Multifunktion knapp 07 KABEL...

Страница 16: ...Hz 10 kHz 5 mW 16 97 dB SPL 1 kHz 1 mW 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL quantum50 002 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox Playstation Mac VR 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Ninten...

Страница 17: ...s mikrofon 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox Playstation PC Mac VR 001 ISI KOTAK Headset JBL quantum50 Enhancer Ear Tip Silikon QSG KARTU GARANSI...

Страница 18: ...20kHz 100Hz 10kHz 5mW 16 97dB SPL 1kHz 1mW 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL Quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox PlayStation PC Mac VR 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003...

Страница 19: ...W Impedance 16 ohm Sensitivity 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Microphone sensitivity 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL QUANTUM50 ENHANCERS QSG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 ar 005 006 QUANTUM50 8 6 0 3 0 05 21 5 20 20 10...

Страница 20: ...SG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Playstation Xbox Nintendo Switch VR Mac PC JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 2 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 201...

Отзывы: