Harman JBL LIVE220BT, Быстрый старт

Страница: 13 / 21

11
Ambient Aware & TalkThru
/ Ambient Aware un TalkThru
1. Short press once to activate TalkThru, which allows you to clearly hear others
for quick conversations, without removing your headphones. You will hear
your music volume level lower when TalkThru Technology is engaged.
2. Press once more to activate Ambient Aware, which allows you to hear your
surroundings.
3. Press again to turn off TalkThru Technology.
Note: You can also turn on or off the Ambient Aware & TalkThru with our JBL
APP (see Section 8).
x1
TalkThru ON / IESLĒGT
x1
Ambient Aware ON / IESLĒGT
x1
OFF / IZSLĒGT
LV
Ambient Aware un TalkThru
1. Nospiediet vienu reizi, lai aktivizētu TalkThru tehnoloģiju, kas ļauj dzirdēt citas sarunas,
nenoņemot austiņas. Izmantojot TalkThru tehnoloģiju, mūzikas skaļums tiks samazināts .
2. Nospiediet vēlreiz, lai aktivizētu Ambient Aware, kas ļaus dzirdēt apkārt notiekošo .
3. Nospiediet vēlreiz, lai izslēgtu TalkThru tehnoloģiju .
Piezīme. Jūs varat ieslēgt un izslēgt Ambient Aware un TalkThru tehnoloģijas, izmantojot JBL
lietotni (skatīt 8. sadaļu).
RU
Ambient Aware и TalkThru
1. Короткое нажатие один раз активирует TalkThru, что позволит отчетливо слышать других
во время коротких разговоров, не снимая наушников. При активации технологии TalkThru
громкость музыки снизится.
2. Еще одно нажатие активирует технологию Ambient Aware, что позволит вам слышать внешнее окружение.
3. Еще одно нажатие выключит технологию TalkThru.
Примечание:
Для активации или отключения Ambient Aware & TalkThru, скачайте наше
приложение JBL (см. раздел 8).
Quick Start Guide
Īsa lietošanas pamācība