background image

ISTRUZIONI PER L’USO

. . . . . . . . . . . . . . . .

p. 20

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale!

MODO DE EMPLEO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 26

¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!

INSTRUÇÕES DE USO

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 32

Favor leia este manual antes de usar o equipamento!

CK

99 L

BEDIENUNGSANLEITUNG

. . . . . . . . . . . . . .

S. 2

Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!

USER INSTRUCTIONS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 8

Please read the manual before using the equipment!

MODE D’EMPLOI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 14

Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système!

Содержание AKG CK99 L

Страница 1: ...antes de utilizar el equipo INSTRU ES DE USO p 32 Favor leia este manual antes de usar o equipamento CK99 L BEDIENUNGSANLEITUNG S 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Ger tes lesen USER INSTRUCTIONS p 8 Pl...

Страница 2: ...aution Please make sure that the piece of equip ment your microphone will be connected to fulfills the safety regulations in force in your country and is fitted with a ground lead Unpacking Check that...

Страница 3: ...any situation requiring an incon spicuous microphone and maximum mobility for the user The microphone s frequency response has been designed specifically for speech reproduction An external windscree...

Страница 4: ...lly To disconnect the cable press the unlocking button on the mini XLR connector 1 and pull the connector 1 out of the socket 2 Important To avoid damaging the cable never try to pull out the cable it...

Страница 5: ...erating Notes Fig 2 Fixing the microphone on the clip 1 Insert the microphone into the fixing clamp on the supplied attachment clip 2 Attach the microphone to the talker s clothes e g on the lapel pla...

Страница 6: ...user not to turn their head more than 30 degrees to the left or right while talking Refer to fig 4 Talking outside the pickup angle of the micro phone will reduce the microphone s output level consid...

Страница 7: ...pre polarized condenser microphone Polar pattern cardioid Frequency range 150 Hz to 18 kHz Sensitivity at 1 kHz 8 8 mV Pa 41 dBV re 1 V Pa Electrical impedance at 1 kHz 200 ohms Power requirement 1 5...

Страница 8: ...icos Auriculares con micr fono Componentes ac sticos AKG Acoustics GmbH 1230 Vienna AUSTRIA phone 43 1 86654 0 e mail sales akg com For other products and distributors worldwide visit www akg com 03 1...

Отзывы: