ES
•
Conversor digital/analógico (DAC): Cirrus Logic® WM8740
•
Respuesta en frecuencias: 16 Hz – 20 kHz (+/- 0,2 dB)
•
Distorsión armónica total (THD): < 0,009 % a 1 kHz
•
Rango dinámico: > 95 dB
•
Relación señal-ruido: 105 dB
•
Separación de canales: > 100 dB
•
Nivel de salida de línea: 2,0 V
•
Alimentación: AC 100-240V 50/60Hz
•
Consumo energético en espera: < 0,5 W
•
Consumo de energía(Nominale): 16W
•
Formatos de disco admitidos: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
•
Tamaños de CD: Estándar de 12 cm y formatos mini de 8 cm
•
Visor de texto ID3: Sí
•
Formatos de audio compatibles: MP3, WMA
•
Sistemas de archivo compatibles: FAT 32
•
Visor de texto ID3: Sí
•
Dimensiones del producto: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Peso: 3,8 kg
PT
•
Conversor analógico-digital (DAC): Cirrus Logic® WM8740
•
Resposta de frequência: 16 Hz a 20 kHz (± 0,2 dB)
•
Distorção harmônica total (DHT): < 0,009% a 1 kHz
•
Alcance dinâmico: > 95 dB
•
Relação sinal-ruído: 105 dB
•
Separação entre canais: > 100 dB
•
Nível de saída da linha: 2,0 V
•
Fonte de energia: AC 100-240V 50/60Hz
•
Consumo de energia em standby: < 0,5 W
•
Consumo de energia (nominal): 16 W
•
Formatos de disco suportados: CD, CD-R, CD-RW, MP3 e WMA
•
Tamanhos de CD: Formatos padrão de 12 cm e mini-CDs de 8 cm
•
Exibição de texto ID3: Sim
•
Formatos de áudio suportados: MP3, WMA
•
Sistemas de arquivo suportados: FAT 32
•
Exibição de texto ID3: Sim
•
Dimensões do produto: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Peso: 3,8 kg
DE
•
Digital/Analog-Wandler (DAC): CirrusLogic® WM8740
•
Frequenzgang: 16 Hz – 20 kHz (+/- 0,2 dB)
•
THD (Gesamte harmonische Verzerrung): < 0,009% @ 1 kHz
•
Dynamischer Bereich: > 95 dB
•
Rauschabstand: 105 dB
•
Kanaltrennung: > 100 dB
•
Bezugspegel: 2,0 V
•
Stromversorgung: AC 100-240V 50/60Hz
•
Energieverbrauch im Standby-Modus: < 0,5W
•
Leistungsaufnahme(symbolisch): 16W
•
Unterstützte Disc-Formate: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
•
CD-Größen: Standardformat (12 cm) und Miniformat (8 cm)
•
ID3-Informationsanzeige: Ja
•
Unterstützte Audio-Formate: MP3, WMA
•
UnterstützteDateisysteme: FAT 32
•
ID3-Informationsanzeige: Ja
•
Produktabmessungen: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Gewicht: 3,8 kg
IT
•
Convertitore digitale-analogico (DAC): Cirrus Logic® WM8740
•
Risposta di frequenza: 16 Hz – 20 kHz (+/- 0,2 dB)
•
Distorsione armonica totale (THD): < 0,009% a 1 kHz
•
Gamma dinamica: > 95 dB
•
Rapporto segnale-rumore: 105 dB
•
Separazione dei canali: > 100 dB
•
Livello di uscita di linea: 2,0 V
•
Alimentazione: AC 100-240V 50/60Hz
•
Consumo energetico in standby: < 0,5 W
•
Potenza assorbita(normalmente): 16W
•
Formati di dischi supportati: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
•
Dimensioni dei CD: Standard 12 cm e formati mini da 8 cm
•
Visualizzazione del testo ID3: Sì
•
Formati audio supportati: MP3, WMA
•
Sistemi di file supportati: FAT 32
•
Visualizzazione del testo ID3: Sì
•
Dimensioni del prodotto: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Peso: 3,8 kg
NL
•
Digitaal/analoog converter (DAC): Cirrus Logic® WM8740
•
Frequentiebereik: 16 Hz – 20 kHz (+/- 0.2 dB)
•
Total Harmonic Distortion (THD): < 0.009% @ 1 kHz
•
Dynamisch bereik: > 95 dB
•
Signaal-ruisverhouding: 105 dB
•
Kanaalscheiding: > 100 dB
•
Lijnuitgang: 2.0 V
•
Voeding: AC 100-240V 50/60Hz
•
Standby stroomverbruik: < 0.5W
•
Stroomverbruik (nominaal): 16W
•
Ondersteunde disc-formaten: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
•
CD-afmetingen: Standaard 12 cm en mini-8 cm formaten
•
ID3 tekst-display: Ja
•
Ondersteunde audioformaten: MP3, WMA
•
Ondersteunde bestandssystemen: FAT 32
•
ID3 tekst-display: Ja
•
Productafmetingen: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Gewicht: 3,8 kg
NO
•
Digital/analog omformer (DAC): Cirrus Logic® WM8740
•
Frekvensrespons: 16 Hz – 20 kHz (+/- 0,2 dB)
•
Total harmonisk forvrengning (THD): < 0,009 % @ 1 kHz
•
Dynamisk rekkevidde: > 95 dB
•
Signal-til-lyd: 105 dB
•
Kanalseparasjon: > 100 dB
•
LInjeutgangsnivå: 2,0 V
•
Strømforsyning: AC 100-240V 50/60Hz
•
Standby strømforbruk: > 0,5W
•
Strømforbruk (nominelt): 16 W
•
Støttede diskformater: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
•
CD-størrelser: Formatene standard 12 cm og mini-8 cm
•
ID3 tekstskjerm: Ja
•
Støttede lydformater: MP3, WMA
•
Støttede filsystemer: FAT 32
•
ID3 tekstskjerm: Ja
•
Produktdimensjoner: 75,29 mm x 440 mm x 332 mm
•
Vekt: 3,8 kg
