Hardi ZENIT 1000, Оригинальная инструкция

Страница: 3 / 118

The original instruction book is approved and published in English. All other languages are trans-
lations of the original. In the event of any conflicts, inaccuracies or deviations between the English
original and other languages the English version shall prevail.
Since it is ILEMO-HARDI S.A.U. policy to continually improve our products, we reserve the right to
make changes in the design, accessories, specifications and maintenance instructions at any time
and without notice.
ILEMO-HARDI S.A.U. is exenpt from any obligation regarding instruments purchased before or af-
ter such changes. ILEMO-HARDI S.A.U. cannot undertake any responsibility for possible omissions
or inaccuracies in this publication, although it has done everything in its power to make this infor-
mation as complete and correct as possible.
As this instruction book covers models, specifications or equipment that are only available in cer-
tain countries, please pay particular attention to the paragraphs dealing with your specific model.
Published and printed by ILEMO-HARDI S.A.U.
Congratulations for choosing a HARDI crop protection product. The reliability and efficiency
of this machine depends entirely on the care it receives. The first step is to carefully read and
pay attention to this instruction book. It contains essential information on correctly using and
ensuring a long useful life of this quality product.
As this instruction book includes all versions of the equipment, including all the different hy-
draulic boom and operating unit versions, please pay particular attention to the paragraphs
dealing with your specific model.
This book should be read in conjunction with the ‘Spraying Techniques’ booklet