www.harbingerproaudio.com
4
5
Owner’s Manual for the HA300 compact pA System
4
Importantes Instructions De Securite
DANGER
L’exposition a des niveaux eleves de bruit peut provoquer une perte
permanente de l’audition, Chaque organisme humain reagit differemment
quant a la perte de l’audition, mais quasiment tout le monde subit une
diminution de l’acuite auditive lors d’une exposition suffisamment longue au
bruit intense. Les autorites competentes en reglementation de bruit ont defini
les expositions tolerees aux niveaux de bruits:
Selon les autorites, toute exposition dans les limites citees ci-dessus, peuvent
provoquer certaines pertes d’audition. Des bouchons ou protections dans
l’appareil auditif ou sur l’oreille doivent etre portes lors de l’utilisation de
ce systeme d’amplification afin de prevenir le risque de perte permanente
de l’audition, Dans le cas d’expositions superieures aux limites precitees il
est recommande, afin de se premunir contre les expositions aux pressions
acoustiques elevees potentiellement dangeureuses, aux personnes exposees
aux equipements capables de delivrer de telles puissances, tels ce systeme
d’amplification en fonctionnement, de proteger l’appareil auditif.
IMpORtANtES INStRUctIONS DE SEcURItE
1. Lire avec attention toutes les recommandations et précautions d’emploi
avant d’utiliser ce produit.
2. Toutes les recommandations et précautions d’emploi doivent être
conservées afin de pouvoir s’y reporter si nécessaire.
3. Lire et comprendre tous les avertissements énumérés dans les
précautions d’emploi.
4. Suivre toutes les précautions d’emploi pour utiliser ce produit.
5. Ce produit ne doit pas être utilisé près d’eau, comme par exemple
baignoires, éviers, piscine, sous-sol humides ... Etc.
6. Utiliser exclusivement un chiffon sec pour nettoyer ce produit.
7. Ne bloquér aucune ouverture de ventilation. Ne pas placer le produit
tout contre un mur ou dans une enceinte fernée, cela gênerait le flux
d’air nécessaire au refroidissement.
8. Ne pas placer le produit près de toute source de chaeur telle que
radiateurs, arrivées d’air chaud, fourneaux ou autres appareils
générant de la chaleur (incluant les amplificateurs producteurs de
chaleur).
9. Ne pas négliger la sécurité que procure un branchement polarisé ou
avec raccordement à la terre, Un branchement polarisé comprend
deux fiches dont l’une est plus large que l’autre. Un branchement à
la terre comprend deux fiches plus une troisième reliée à la terre. Si
la fiche secteur fournie ne s’insert pas dans votre prise de courant.
consulter un ‘électricien afin de remplacer votre prise obsolète.
10. Protéger le cordon d’alimentation de tout écrasement ou pincement,
particulièrement au niveau des fiches, des réceptacles utilisés et
à l’endroit de sortie de l’appareil. Ne pas casser la fiche de terre
ducordon d’alimentation.
11. Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par le constructeur.
12. Utiliser uniquement avec le chariot de transport, le
support, le trépied, la console ou la table spécifiés
par le constructeur ou vendus avec l’appareil.
Lors de l’utilisation d’un chariot, bouger avec
précaution l’ensemble chariotlappareil afin
d’éviter les dommages d’un renversement.
13. Débrancher cet appareil lors d’orages ou s’il n’est pas utilisé pendant
une longue période.
14. Des précautions doivent être prises afin qu’aucun objet ne tombe et
qu’aucun liquide ne se répande à l’intérieur de l’appareil par les orifics
de ventilation ou n’importe quelle autre ouverture.
15. Pour toutes interventions techniques s’adresser à un technicien
qualifié.L’intervention technique est nécessaire lorsque l’appareil aété
endommagé de n’importe quelle façon, comme par exemple si le
cordon secteur ou sa fiche sont détériorés,si du liquide acoulé ou si
des objets sont tombés à l’intérieur de l’apparei1 ,si l’appareil a été
exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement
ou s’il est tombé.
16. ATTENTION: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc electrique ne
pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité.
17. Quand la prise MAINS, au coupler, est utilisé pour la source
d’alimentation êlectrique, il est conseillê de garder cette prise
facilement accessible.
DURE EN HEURES PAR JOUR
8 6 4 3 2 1
INIVEAU SONORE CONTINU EN dB 90 93 95 97 100 103
CE SYMBOLE APOUR BUT D’AVERTIR L’UTILISATEUR DE LA PRESENCE DE
VOLTAGE DANGEREUX NON-ISOLE A L’INTERIEUR DE CE PRODUIT QUI PEUT
ETRE DE PUISSANCE SUFFISAMMENT IMPORTANTE POUR PROVOQUER UN
CHOC ELECTRIQUE AUX PERSONNES
CE SYMBOLE APOUR BUT D’AVERTIR L’UTILISATEUR DE LA PRESENCE
D’INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE DANS LES
DOCUMENTS FOURNIS AVEC CE PRODUIT
AFIN DE REDUIRE LES RISQUÉ D’INCENDIE ET DE DECHARGE
ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL ALA PLUIE OU A L’HUMIDITE
table of contents
Welcome ............................................................................................................ 2
Safety .................................................................................................................. 3
HA300T Mainspeaker Overview .................................................................... 6
HA300T Mainspeaker Diagram ...................................................................... 7
HA300S Subwoofer Overview ........................................................................ 8
HA300S Subwoofer Diagram ......................................................................... 9
HA300 Quick Start ........................................................................................... 10
HA300 Applications ......................................................................................... 10
HA300T Specifications ..................................................................................... 12
HA300T Block Diagram ................................................................................... 13
HA300S Specifications / Block Diagram ....................................................... 14
Warranty / FCC Statements ............................................................................ 15
9709 Harbinger HA300 PA System Owners Manual.indd 4-5
5/3/12 2:12 PM
