HANYOUNG NUX PR Series Скачать руководство пользователя страница 2

■ Metal�case��M�

■ Plastic�case��P�

■ Mirror�HY�M5��HY�M5S��sold�separately�

▍Accessory

Cable���2000

M18X1

Lens

Operation�

indicator

Operation�

indicator

Cable���2000

M18X1

Lens

Sensitivity 

adjustment 

volume 

Sensitivity 

adjustment 

volume 

■  Volume�driver

7.5

40.3

2-Ø3.5 

34

7.0

2.7

59.9

52

8

1.6

5.5

2

▍Dimensions

Unit�mm

Unit�mm

 Please read the safety information carefully before use, and use the product correctly.

The alerts declared in the manual are classified into 

Danger

Warning

 and 

Caution

 according�to their importance

▍Safety information

���

DANGER

Indicates�an�imminently�hazardous�situation�which��if�not�avoided��will�result�in�death�or�serious�injury

���

WARNING

Indicates�a�potentially�hazardous�situation�which��if�not�avoided��could�result�in�death�or�serious�injury

���

CAUTION

Indicates�a�potentially�hazardous�situation�which��if�not�avoided��may�result�in�minor�injury�or�property�damage

▍Suffix�code

DANGER

• This product is not for outdoor use (it may shorten the product lifetime and cause electric shock)

• Do not use this product in places with flammable or explosive gases (it does not have an explosion-proof structure, so there are fire 

  or explosion risks)

• Do not use the product in places where vibrations or shocks exceed the reference values (it has a double insulation

  structure, but the components may be damaged) 

• Never use it on AC power.

• Be careful of wiring. It may cause explosion, fire, or machine breakdown.

• Do not use the product in a state where the product body or 

   cable is crashed.

• Do not disassemble, repair or modify the product.

• When the lens of the photo sensor is contaminated by foreign 

   substances, use a dry piece of cloth and wipe off the 

   substance lightly. Never use thinner or organic solvents. 

• Separate high voltage cable and power line from the sensor wire. 

   Be cautious since using the same pipe during wiring could cause 

   malfunction.

• If the cable needs to be extended, use over 0.3 ㎟ and be 

   cautious because of a possible sudden voltage drop.

• When using the sensor under lights with high frequency, such as 

   fluorescent lamps or mercury lamps, block it with a light 

   shading plate and avoid the lens from facing the light directly.

 • Malfunction can occur due to mutual interference when using 

  more than 2 pairs of through-beam type photo sensors. Therefore, 

   leave enough space for the mutual separation distance and install 

   the light emitters and the light receivers in alternating positions.

• Using inductive load (relay, coil) for the output can cause an 

   instantaneous increase in load by more than two times and damage 

   the TR of the output. Therefore, please set half of the maximum load.

• There is an over-current protecting circuit within the output side 

   that breaks the output when the current is higher than the rated 

   load current. Therefore, please set within 70% of the maximum load.

• Do not use the product in places with heavy dust or debris that 

   can contaminate the lenses and consequently cause malfunctions.

• The contents of this manual may be changed without prior notification

• Any use of the product other than those specified by the 

   manufacturer may result in personal injury or property damage.

• When using the Switching Power Supply as power source, 

   ground the Frame Ground (F.G.) terminal and be sure to connect 

   the noise-cancelling condenser between OV and F.G. terminals

• The input/output terminals are subject to electric shock risk. Never let the input/output  terminals come in contact with  your body  or 

��conductive�substances�

Round�type�Photo�Sensor

PR�

series

Thank you for purchasing Hanyoung Nux products. 

Please read the instruction manual 

carefully before using this product, and use the product correctly. 

Also, please keep this instruction manual where you can see it any time. 

MK0501KE191108

Note�

1� HY�M5S when using 0�1�3m

Note�

2� 

Red�LED�fl ashes�when�overloaded���ON�Time���200㎲��OFF�Time���40㎲�

▍Output circuit

 ※ Diffuse-reflective, distance-settable, retro-reflective, receiver of through-beam types only 

     (However, the emiiter of through�beam�type has 12-24 Vd.c. power input only.)

■  NPN TYPE

■   PNP TYPE

■ Sensitivity adjustment

■ Operation mode

- MIN. rotation direction (counterclockwise) : 

   Minimum sensitivity

- MAX rotation direction (clockwise): 

   Maximum sensitivity

- Control�line�OPEN���Light�ON�

- Control�wire�to�0�V���Dark�ON
※�Single�emitter�has�one�red�power�

�����indicator

▍How�to�set�sensitivity�and�operation�mode

Sensitivity adjustment 

volume 

�Except�the�emitter�

Light�ON

�BRN��12�24Vd�c�

�BLU��0V

�WHITE��Control�line
�BLK��OUT

OPEN

Dark�ON

Power�Indicator���Green

Operation�indicator���Red

Model

Metal

NPN

PRM�T7RN

PRM�T10N

PRM�M2N

PRM�R01N

PRM�R04N

PNP

PRM�T7RP

PRM�T10P

PRM�M2P

PRM�R01P

PRM�R04P

Plastic

NPN

PRP�T7RN

PRP�T10N

PRP�M2N

PRP�R01N

PRP�R04N

PNP

PRP�T7RP

PRP�T10P

PRP�M2P

PRP�R01P

PRP�R04P

Sensing�mode

Through�beam

Retrorefl ective

�mirror��

Diff use�refl ective

Sensing�distance�

7m

10m

0�1�2m�Note�1�

0�1m

0�4m

Hysteresis�distance

Less�than�20%�of�the�sensing�range

Detecting�object

Opaque�Ø10�mm�or�more

Ø25�mm�more�

�Opaque�

White�non�glossy�paper

��100�x�100�mm�

Light�source��Wavelength�

RED�640�nm�

IR�860�nm�

IR�860�nm�

Current�consumption

Emitter���20mA��

Receiver���Max�20mA��

Max��30�mA

Power�voltage

12�24Vd�c�±10%�Ripple�max��10�%�

Control�output

NPN�or�PNP�open�collector�output�

▪�Load�current���max��100�mA��26�4Vd�c��standard��

▪�Residual�voltage���NPN��max��1V��PNP��max��1V

Operation�mode

Light�ON���Dark�ON�By�white�cable�

Protection�circuit

Common

Power�reverse�connection�protection��Output�reverse�connection�protection��

Output�short�circuit�over�current�protection��Output�short�circuit�alarm��Note�2�

Individual

Mutual�interference�prevention�function

Response�time

1�ms�or�less

Insulation�Resistance

More�than�20M�500Vd�c��mega�

Noise�immunity

Square�wave�noise�by�noise�simulator�pulse�width�1㎲��±240V

Dielectric�strength

1�000Va�c��50�60�Hz�for�1�minute�

Vibration�resistance

10���55�Hz��Double�amplitude���1�5mm��X�Y�Z�2�in�each�direction�for�2�hours

Shock�resistance

500�������X�Y�Z�each�direction�3�times

Ambient�illumination

Sunlight����max��11�000lx���Incandescent��max�3�000lx�Light�receiving�surface�illuminance�

Ambient�temperature

During�operation����25�+55℃��During�storage����40�+70℃�

�Without�condensation�or�icing�

Ambient�humidity

35�85%RH�Without�condensation�

Degree�of�protection

IP66�IEC�standard�

Certifi cation

Material

Case

Metal��Brass�plating���Plastic��Plastic

Display

PC

Lens

PC

Accessory

Common

Metal��2�fi xing�nuts��1�washer��V���R�adjustment�screwdriver

Plastic��2�fi xing�nuts��V���R�adjustment�screwdriver

Individual

Mirror�HY�M5�

Weight

Metal���Approx��320g

Plastic���Approx��280g

Metal���Approx��160g

Plastic���Approx��140g

INSTRUCTION�MANUAL

28, Gilpa-ro 71beon-gil, 

Michuhol-gu, Incheon, Korea

TEL : +82-32-876-4697 

http://www.hynux.com

HANYOUNGNUXCO.,LTD

WARNING

CAUTION

NPN TYPE

NPN TYPE

12�24Vd�c�

WHITE�Control

100�mA�Max�

Dark�ON

Light�ON

Main�cir

cuit

Overcurrent�

protection�

circuit

Brown��BRN�+V

Blue��BLU��0�V

Internal�circuit

External�connection�example

Load

12�24Vd�c�

Light�ON

Dark�ON

NPN TYPE

NPN TYPE

100�mA�Max�

WHITE�Control

Main�cir

cuit

Overcurrent�

protection�

circuit

Brown��BRN�+V

Black

�BLK�OUT

Blue��BLU��0�V

Internal�circuit

External�connection�example

Load

Installation�and�Adjustment

■� Through�beam�type

■� Retro�reflective�type

Sequence

 How�to�install

Picture

1

Supply�in�the�power�after�placing�the�transmitter�

and�receiver�face�to�face�each�other�

2

Fix�either�the�transmitter�or�receiver�and�check�for�

the�range�where�the�operation�indicator�becomes�

turned�ON�or�turned�OFF�by�controlling�in�the�

direction�of�up��down��left�and�right��After�fi nishing�

the�confi rmation��place�it�in�the�middle�and�fi x�it�

3

Place�the�sensing�object�within�the�setting�range�

and�confi rm�the�condition�of�proper�operation�

Sequence

 How�to�install

 Picture

1

Supply�in�the�power�after�placing�the�sensor�and�

mirror�face�to�face�each�other�in�the�straight�line�

2

Fix�either�the�sensor�or�mirror�and�check�for�the�

range�where�the�operation�indicator�becomes�

turned�OFF�by�controlling�in�the�direction�of�

up��down��left�and�right��After�fi nishing�the�

confi rmation��place�it�in�the�middle�and�fi x�it�

3

Place�the�sensing�object�within�the�setting�range�and�

confi rm�the�condition�of�proper�operation�and�once�

the�confi rmation�is�fi nished��fi x�the�sensor��※�Please�

refer�to�the�How�to�install�for�the�diff use�refl ection�type�

Regarding�the�sensitivity�adjustment��please�refer�to�the�

�How�to�install��for�the�diff use�refl ection�type

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

■�  Diffuse�reflective�type

Sequence

 How�to�install

 Picture

  Sensitivity�Volume

1

After�removing�the�sensing�object��turn�sensitivity�

volume�gradually�to�the�max�direction�and�once�

indicator�lights�up��that�position�will�be�referred�as�

�A��from�now�on���If�indicator�does�not�get�turned�

ON��OFF��even�in�the�position�of�maximum�then�it�

is�indicating�the�max�position��

2

Place�the�sensing�object�in�the�desirable�setting�

position�and�gradually�turn�the�sensitivity�volume�

from��A��to�the��min��direction�and�once�the�

indicator�gets�to�turned�OFF�than�that�position�will�

be�referred�as��B��

3

Place�the�sensitivity�volume�in�the�middle�of�

the�sensitivity��A�and�B��And�then��confi rm�the�

operation�condition�of�sensing�object�that�occurs�

within�the�setting�range�

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Sensing

object

Sensing

object

Sensing

object

Sensor

Sensor

Sensor

Transmitter

Receiver

Receiver

Receiver

Transmitter

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Re

flec
tor

Sensor

Sensor

Sensitivity Volume Up

Optimal Location

Transmitter

Sensor

Отзывы: