LK 355T - B 20 cm, D 40 cm, H 57 cm
Designet af: Aurélien Barbry
Designår: 2015
Produceres af: LE KLINT A/S
LK 355T - B 20 cm, D 40 cm, H 57 cm
Designed by: Aurélien Barbry
Year of design: 2015
Production by: LE KLINT A/S
CACHÈ LK 355T
LE KLINT Egestubben 13-17 5270 Odensen N
www.leklint.com [email protected]
Denne lampeserie er designet af den herboende
franske designer Aurélien Barbry.
”Mit ønske var at designe en enkel blød og rund
lampe i stål, men stadig bruge LE KLINTs evner med
en sofistikeret plisseret skærm som diffuser, skjult i
lampen. Således opstår en flot kontrast mellem stål
og plissé, hvor lyset er synligt i den plisserede del
udenfor metalskærmen. Lampen er yderligere styrket
med en messing detalje.
Mit sidste projekt for Le Klint var La Cloche, hvor
hovedskærmen var plisseret og diffuseren var ikke-
plisseret. Denne serie er helt modsat. Caché er
fransk og betyder Skjult.”
This series of lamps are designed by the french
designer Aurélien Barbry.
“I wanted to create a simple soft and round lamp in
steel using the skills of Le Klint with a sophisticated
pleated diffusor hidden inside the shade.
In this way it creates a very nice contrast between
the steel and the pleating where the light appears
from out of the shade. The lamp is also enhanced by
the brass detail.
My last project for Le Klint was La Cloche including a
pleated shade and a non pleated diffusor.
This is just the opposite. Caché in French means
hidden.”
Aurélien Barbry
CACHÈ
CACHÈ
