Hanseatic HSBS17990WEA1S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 96

Side by Side
Kühl-Gefrier-Kombination mit
Wasserspender und Eisbereiter

Gebrauchsanleitung

Anleitung/Version:
195215 DE 20190617
Bestell-Nr.:
5544 4619, 7075 5741,
2320 1605, 9699 8368
Nachdruck, auch aus zugs wei-
se, nicht ge stat tet!

HSBS17990WEA1BK / HSBS17990WEA1S /

HSBS17990WEA2BK / HSBS17990WEA2S

Содержание HSBS17990WEA1S

Страница 1: ...asserspender und Eisbereiter Gebrauchsanleitung Anleitung Version 195215 DE 20190617 Bestell Nr 5544 4619 7075 5741 2320 1605 9699 8368 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HSBS17990WEA1BK HSB...

Страница 2: ...n DE 29 Abtropfgitter reinigen DE 31 Eisw rfelbeh lter reinigen DE 31 Eisspender reinigen DE 32 Wasserfilter austauschen DE 32 Beleuchtung DE 33 Inbetriebnahme DE 34 Bevor Sie das Ger t in Betrieb neh...

Страница 3: ...Verl ngerungsschlauch blau 6 m 1 Schraubanschluss Zoll 1 Wasserfilter 2 Wandhalterung 5 Sicherheitsclip zum Teil vorinstalliert 2 Schraube M4 25 2 D bel 2 Schlauchkupplung 1 Gebrauchsanleitung Liefer...

Страница 4: ...er und Eisbreiter 5 Innenbeleuchtung 6 Glasablagen im Gefrierbereich 7 gro e Gefrierschublade 8 kleine Gefrierschublade 9 Flaschenablage 10 Glasablagen im K hlbereich 11 gro e Obst Gem seschublade 12...

Страница 5: ...e LOCK UNLOCK zum Sperren und Entsperren des Bedienfelds 22 Anzeige LOCK UNLOCK Wenn das Bedienfeld gesperrt ist erscheint das Symbol Wenn das Bedienfeld entsperrt ist erscheint das Symbol 23 Anzeige...

Страница 6: ...auchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gef hrdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORS...

Страница 7: ...nur an eine gut zug ngliche Steckdo se anschlie en damit es im St rfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zug nglich ist muss eine allpo...

Страница 8: ...efahrenquellen unerl sslich sind Bei Reparaturen d rfen ausschlie lich Teile verwendet werden die den urspr nglichen Ge r tedaten entsprechen Nicht versuchen die Innenbeleuch tung oder die Beleuchtung...

Страница 9: ...nd und zu Sach sch den f hren Ger t nur an eine ordnungsgem installierte Schutzkontakt Steckdose anschlie en Der Anschluss an eine Steckdosenlei ste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig Bel ftun...

Страница 10: ...wen den Sie k nnen z B durch den Tem peraturunterschied brechen und so zu Verletzungen f hren Gesundheitsgefahr Verunreinigte Lebensmittel k nnen ge sundheitliche Sch den verursachen Wenn die T r f r...

Страница 11: ...auchen Zur Bereitung von Eisw rfeln nur Trink wasser verwenden Der Wasser lter ltert nur Schwebstoffe aus dem Wasser Er t tet keine Bakte rien oder Mikroben ab Nur an die Trinkwasserversorgung an schl...

Страница 12: ...rt entsprechen Keine anderen mechanischen Einrich tungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benut zen Innenbeleuchtung ausschlie lich zur Beleuchtung des Ger teinneren ver wenden...

Страница 13: ...en Nur weiche T cher verwenden Einzelne Ger teteile nicht in der Sp l maschine waschen Sie sind nicht sp lmaschinenfest Ger t niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufac...

Страница 14: ...220 240 V 50 Hz Wenn Sie eine Ger tet r ffnen ist der Ger teinnenraum beleuchtet Der Kompressor beginnt zu arbeiten das K ltemittel str mt durch die Rohre und Bedienung Sie h ren ein leises Rauschen...

Страница 15: ...ie die Temperatur im Gefrierbereich und im K hlbereich unabh n gig voneinander einstellen W hlen Sie zun chst eine mittlere Einstel lung W hlen Sie bei ansteigender Umge bungstemperatur z B im Sommer...

Страница 16: ...einlagern Die Temperatur im Gefrierbe reich steigt kurzfristig an 4 Nach weiteren 24 Stunden ist die Ware bis in den Kern gefroren Dr cken Sie die Wahltaste MODE so oft bis auf dem Dis play das Symbo...

Страница 17: ...ausstellen Dr cken Sie die Wahltaste 31 MODE so oft bis auf dem Display das Symbol 30 erlischt Der Urlaubsmodus ist ausgeschaltet Dr cken Sie einmal die Taste 20 REF TEMP Die Temperaturanzeige 19 blin...

Страница 18: ...Bedienung Seite DE 18 Auch die T rablagen 1 3 13 und 14 las sen sich herausnehmen und an neuer Postion einsetzen 1 Ziehen Sie die T rablagen nach oben he raus 2 Setzen Sie die T rablage von oben ein...

Страница 19: ...t worden sind das Wassersystem sp len wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Beh ltern im K hlschrank so aufbe wahren dass es andere Lebensmittel nicht ber hrt o...

Страница 20: ...hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen ehe Sie sie in den K hlbereich stellen Wenn Sie den K hlbereich mit gr eren Mengen an Lebensmitteln neu...

Страница 21: ...ng berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r...

Страница 22: ...ax zu denn beim Frieren dehnt sich Fl s sigkeit aus Lagern Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Glas oder Metallgef e Diese Beh lter k nnen bersten Frieren Sie hochprozentigen Alkohol nur fest verschlo...

Страница 23: ...Gefrierbereich und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im K hlschrank auftauen Um Lebensmittel schnell aufzutauen nutzen Sie z B die Auftaufunktion Ihrer Mikrowelle Beachten Sie dabei die...

Страница 24: ...runreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gef hrden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eisw rfeln nur fri sche...

Страница 25: ...h lter Wie Sie den Eisw rfelbeh lter aus dem Gefrier raum herausnehmen ist im Abschnitt Eisw r felbeh lter reinigen auf Seite DE 31 erkl rt Wenn im Eisw rfelbeh lter nicht genug Eis w rfel vorhanden s...

Страница 26: ...l 23 aufleuchtet HOLD 3S UNLOCK 33 2 Dr cken Sie ein Gef gegen das Entnah me Pad 33 Gek hltes Wasser beginnt in das Gef zu flie en 3 Nehmen Sie das Gef vom Entnah me Pad um den Wasserfluss zu been den...

Страница 27: ...fel zu verhin dern 3 Dr cken Sie das Gef gegen das Ent nahme Pad 33 Eisw rfel beginnen in das Gef zu fallen 4 Nehmen Sie das Gef vom Entnah me Pad um die Eisentnahme zu been den Eisbereiter sperren en...

Страница 28: ...n l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden Einzelne Ger teteile nicht in der Sp l maschine waschen Sie sind nicht sp lmaschinenfest Ger t niemals mit einem...

Страница 29: ...gen 4 Reinigen Sie die T rdichtung nur mit kla rem Wasser sie ist empfindlich gegen ber l und Fett 5 Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die T r zum L ften noch einige Zeit offen Wieder i...

Страница 30: ...Sie Gefriergut aus dem Gefrier bereich heraus 4 Wickeln Sie das Gefriergut dick in Zei tungspapier ein und lagern Sie es in ei nem k hlen Raum Verwenden Sie dazu z B den K hlbereich des Ger ts 5 Nehm...

Страница 31: ...in dass die Eisw rfel im Eisw r felbeh lter 4 verklumpt sind In diesem Fall wird es n tig den Eisw rfelbeh lter zu reini gen bzw die Blockade zu beseitigen Reinigen Sie den Eisw rfelbeh lter regelm ig...

Страница 32: ...hen Nach 150 Tagen ununterbrochenen Betriebs erscheint die Anzeige auf dem Display Wenn dies geschieht sollten Sie den Was serfilter austauschen Nach weiteren 30 Tagen beginnt die Anzeige zu blinken S...

Страница 33: ...isch Mechanisch Kapazit t 1136 Liter maximale Betriebsdauer 6 Monate Zertifizierung NSF ANSI Standard 42 zur Verringerung der Partikel der Klasse 1 Sedimente Chlor Blei Geruch und Geschmack Der mitgel...

Страница 34: ...ontale kippen Nach dem Transport und vor dem An schlie en das Ger t ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenst nde verwenden Transportieren Sie das Ger t mit...

Страница 35: ...gnet sind Standorte die trocken gut bel ftet und m glichst k hl sind Ung nstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrah lung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heizk rper F r die Wandmontag...

Страница 36: ...Die maximale Justierh he be tr gt 5 mm 1 ffnen Sie die T r des K hlbereichs weit 44 45 absenken anheben 2 Drehen Sie die Sicherungsmutter 44 zwei volle Umdrehungen im Uhrzeigersinn um sie zu l sen Ve...

Страница 37: ...Ziehen Sie einen Fachmann zurate Empfehlenswert ist die Montage unterhalb eines Sp lbeckens 54 1 Bestimmen Sie die Montageh he des Wasserfilters 41 Der wei e Ger teschlauch 54 muss bis zum Wasserfilt...

Страница 38: ...Wasserfilter in Richtung des wei en Ger teschlauchs 54 zeigt Wasserfilter anschlie en F r den Anschluss des Wasserfilters 41 be n tigen Sie diese Teile 40 2 Schlauchkupplung 49 2 Sicherheitsclips 52 1...

Страница 39: ...hkupp lung 56 am Verl ngerungsschlauch 55 49 2 Fixieren Sie den Verl ngerungsschlauch mithilfe eines Sicherheitsclips 49 3 Schlie en Sie den Wasserfilter 41 wie im Abschnitt Wasserfilter anschlie en a...

Страница 40: ...Sie den Schlauch erneut an 5 ffnen Sie die Wasserzufuhr 6 Pr fen Sie nochmals die Schlauchverbin dung auf Wasseraustritt Sollte das Problem weiterhin bestehen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Ser...

Страница 41: ...f hren Ger t nur an eine ordnungsgem installierte Schutzkontakt Steckdose anschlie en Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfach steckdose ist unzul ssig HINWEIS Besch digungsgefahr Wen...

Страница 42: ...entemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperatur ist zu niedrig ein gestellt H here Einstellung w hlen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 15 Ger...

Страница 43: ...rung auftritt wird der entsprechende St rungscode z B EE angezeigt bis die St rung behoben ist Zur Beseitigung der St rung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 44 St rungsco...

Страница 44: ...5741 HSBS17990WEA2BK schwarz 2320 1605 HSBS17990WEA2S Edelstahloptik 9699 8368 Service Reparaturen und Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Tech nik Service Telefon 0 18...

Страница 45: ...Austritt von K ltemittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem K hlger t bis zur fachgerechten Ent sorgung keine K hlrippen oder Rohre besch digt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozo...

Страница 46: ...ge von Ergebnissen der Normpr fung ber 24 Stunden Der tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und vom Standort des Ger ts ab Nutzinhalt K hlbereich 334 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Stern...

Страница 47: ...n der Normpr fung ber 24 Stunden Der tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und vom Standort des Ger ts ab Nutzinhalt K hlbereich 334 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Sterne Einstufung 156...

Страница 48: ...l Gefrierkombination Modell HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA1BK Ger tema e H he Breite Tiefe mit Anschl ssen 1788 mm 895 mm 745 mm Leergewicht 97 kg K ltemittel R600a K ltemittel F llmenge 90 g Schaummitte...

Страница 49: ...kombination Modell HSBS17990WEA2S HSBS17990WEA2BK Ger tema e H he Breite Tiefe mit Anschl ssen 1788 mm 895 mm 745 mm Leergewicht 105 kg K ltemittel R600a K ltemittel F llmenge 70 g Schaummittel Zyklop...

Страница 50: ......

Страница 51: ...ater dispenser and ice maker User manual Manual version 195215 GB 20190617 Article no 5544 4619 7075 5741 2320 1605 9699 8368 Reproduction even of excerpts is not permitted HSBS17990WEA1BK HSBS17990WE...

Страница 52: ...Clean the drip tray GB 28 Clean the ice cube container GB 29 Clean the ice dispenser GB 30 Switch out the water filter GB 30 Lighting GB 31 Start up GB 32 Before getting started GB 32 Moving and unpac...

Страница 53: ...Door shelf 1 Egg tray 1 Spanner 1 Inlet hose white 4 m 1 Extension hose blue 6 m 1 Screw connector inch 1 Water filter 2 Wall bracket 5 Safety clip partially pre assembled 2 Screw M4 25 2 Dowel 2 Hos...

Страница 54: ...lder and ice maker 5 Interior light 6 Bottle racks in freezer compartment 7 Large freezer drawer 8 Small freezer drawer 9 Bottle rack 10 Glass shelves in fridge compartment 11 Large fruit vegetable dr...

Страница 55: ...ature in fridge compartment 21 LOCK UNLOCK button for locking unlocking the control panel 22 LOCK UNLOCK signal When the control panel is locked the symbol appears When the control panel is unlocked t...

Страница 56: ...th a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful addi tional information E...

Страница 57: ...amaged Have the water lter mounted to the wall by a professional Please ensure when mounting the water lter to the wall that the wall is sufficiently load bearing there are no cables or pipes in the d...

Страница 58: ...t children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Risks when dealing with chemical substances Danger of explosion Improper ha...

Страница 59: ...rmation of a am mable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m3 per 8 g of re frigerant in compliance with the EN 3...

Страница 60: ...orrect handling insuf cient cool ing or overlapping items can spoil the stored food This could lead to a risk of food poisoning when consumed Carefully pack raw meat poultry and sh in particular to en...

Страница 61: ...jury to the skin Skin damage can occur even with dry skin Do not put ice cubes crushed ice or ice cream straight into your mouth from the freezer compartment NOTICE Risk of damage If the appliance has...

Страница 62: ...t use any electric heating equipment knives or devices with an open ame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch and heat sensitive and can melt Improper cleaning of the a...

Страница 63: ...u open one of the appliance doors the interior of the appliance is lit up Operation The compressor starts to work the re frigerant flows through the pipes and a quiet humming sound can be heard The ap...

Страница 64: ...imate cate gories on page GB 43 Using the buttons 15 FRZ TEMP and 20 REF TEMP you can set the temperature in the freezer compartment and in the fridge compartment independently of one another First se...

Страница 65: ...ter you can store the frozen food in the freezer compartment 3 If the freezer temperature is 22 C you can store fresh foods The temperature in the freezer compartment rises temporar ily 4 After 24 hou...

Страница 66: ...urn off Holiday mode in various ways Press the 31 MODE selection button as often as required until the 30 symbol appears on the display Holiday mode is turned off Press the 20 REF TEMP button once The...

Страница 67: ...stems are to be cleaned regularly Clean the water tank if it has not been in use for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days Raw meat and sh should be stored in...

Страница 68: ...fresh fruit and vegetables in the fruit vegetable drawer 11 and 12 Only store strong alcohol standing upright and closed tightly Allow hot food to cool before placing it in the fridge compartment Whe...

Страница 69: ...nction After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultini...

Страница 70: ...taining liquid The containers could break Only freeze strong alcohol standing up right and closed tightly Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or ad...

Страница 71: ...t defrost at room temperature or in the refrigerator To defrost food quickly use the defrost function on your microwave for example Observe the manufacturer s instructions and note that bacteria and g...

Страница 72: ...ter to make ice cubes CAUTION Risk of injury Do not put ice cubes crushed ice or ice cream straight into your mouth from the freezer compartment Functions of the ice maker Once the predefined freezer...

Страница 73: ...ice can be dispensed In this case please wait until fresh ice cubes are produced To prevent the formation of bad odours or fla vours in the ice cubes clean the ice cube tray regularly Water and ice ca...

Страница 74: ...nto con tainer 3 Remove the container from the dispenser pad to stop the flow of water Remove crushed ice QUICK FRZ QUICK REF FILTER RESET 3S HOLD 3S UNLOCK 24 25 1 Press the 24 DISPENSER selection bu...

Страница 75: ...4 to prevent ice cubes from escaping 3 Push the container against the dispenser pad 33 Ice cubes will begin to fall into the container 4 Remove the container from the dispenser pad to terminate the ic...

Страница 76: ...appliance parts in the dishwasher These are not dishwasher proof Never spray the appliance with a wa ter jet e g high pressure cleaner Make sure that no water is allowed to penetrate the electrical p...

Страница 77: ...the fridge 4 Switch on the Quick refrigerating QUICK REF and Quick freez ing QUICK FRZ at the same time see page GB 15 5 Once the fridge and freezer compart ments have sufficiently cooled turn off the...

Страница 78: ...s 3 Cleaning 1 Clean the ice cube container 4 as de scribed in section Clean the ice cube container on page GB 29 2 Wash the internal fixtures in warm water with washing up liquid and dry thoroughly 3...

Страница 79: ...r ice cutter inside DO NOT put your hands in 4 37 3 Lift the ice cube maker 4 slightly and pull it out completely in a horizontal move 4 Remove the cover 37 Cleaning 38 1 Dispose of any existing ice c...

Страница 80: ...of the hose connector while at the same time remov ing the hose connector Have a second person assist you 6 When connecting the new water filter please ensure to note the direction of the water inlet...

Страница 81: ...handling of the appliance can lead to property damage The interior light must only be used to illuminate the interior of the appliance It is not suitable for lighting a room T The interior lighting 5...

Страница 82: ...rox 2 hours after transport and before connecting it Do not use sharp or pointed objects to unpack it Move the appliance using a wheeled platform for furniture and with a second person Unpack the appl...

Страница 83: ...irectly next to an oven hob or radiator When mounting the water filter to the wall there must be a wall situated directly behind the appliance The following minimum distances must be maintained from e...

Страница 84: ...ce before using it see Cleaning the fridge compartment and Cleaning the freezer compartment on page GB 26 Mounting the water filter Please take care when assembling and follow the instructions below W...

Страница 85: ...select another location for assembly 4 Drill a dowel hole approx 25mm deep in each marked positions using a masonry drill 5 Insert the dowels 48 fully into the holes 4 7 4 7 46 46 14 9 cm 6 Screw the...

Страница 86: ...ded screwdriver press the connector ring on the hose con nector 40 or 56 in the direction of the hose connector while at the same time removing the hose connector Extend the appliance hose To extend t...

Страница 87: ...sh the inlet hose 52 into the inch screw connector 51 and fix the inlet hose with a safety clip 49 3 Tighten the inch screw connection to the tap by hand 4 Open the water inlet 5 Check the hose connec...

Страница 88: ...cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper handling of the appl...

Страница 89: ...ired When the in side temperature rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the tem perature on p...

Страница 90: ...fault occurs the corresponding fault code e g EE will be displayed until the fault has been resolved When rectifying the fault please contact our Service department see page GB 41 Fault code Affected...

Страница 91: ...tainless steel look 7075 5741 HSBS17990WEA2BK black 2320 1605 HSBS17990WEA2S Stainless steel look 9699 8368 Service Repairs and spare parts Customers in Germany Please contact our technical service Te...

Страница 92: ...insulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a re hazard Until the point of proper disposal ensure that none of the cooling ns or tubes on a cooling appliance are damaged...

Страница 93: ...year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 334 L Storage volume Freezer fr...

Страница 94: ...test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 334 L Storage volume Freezer frost free Star rating 156...

Страница 95: ...reezer Model identifier HSBS17990WEA1S HSBS17990WEA1BK Device measurements Height Width Depth with connections 1788 mm 895 mm 745 mm Unloaded weight 97 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigeran...

Страница 96: ...identifier HSBS17990WEA2S HSBS17990WEA2BK Device measurements Height Width Depth with connections 1788 mm 895 mm 745 mm Unloaded weight 105 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 70 g Foami...

Результаты поиска

Содержание HSBS17990WEA1S

Отзывы:

Похожие инструкции для HSBS17990WEA1S

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic HSBS17990WEA1S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HSBS17990WEA1S

Отзывы:

Похожие инструкции для HSBS17990WEA1S

Бренды по названию

Популярные бренды