Hanseatic HKS8555FW Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 54

background image

Safety

Page EN-8

Risks to children

WARNING

Risk of suffocation!
Children can become entangled in the
packaging ﬁ lm or swallow small parts
and suffocate.

■

Do not allow children to play with the
packaging ﬁ lm.

■

Prevent children from pulling small
parts off the appliance or putting
them in their mouths.

■

When disposing of the appliance, en-
sure that children cannot suffocate
inside the appliance (e.g. do not re-
move the fridge and freezer drawers,
unscrew the door/cover).

Risks for certain groups of people

CAUTION

Dangers for children and people with
limited physical, sensory or mental ca-
pacity!

■

This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they
have been given supervision or in-
struction concerning use of the ap-
pliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children aged
from 3 to 8 years are allowed to load
and unload refrigerating appliances.

■

Children shall not play with the appli-
ance.

■

Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without su-
pervision.

■

Make sure children do not have unsu-
pervised access to the appliance.

Risks associated with using
refrigerators

WARNING

Fire hazard!
Improper handling of the appliance can
lead to ﬁ re and damage to property.

■

Keep ventilation openings, in the ap-
pliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.

CAUTION

Health hazard!
Contaminated food can cause health
problems.

■

Opening the door for long periods can
cause a signiﬁ cant increase of the
temperature in the compartments of
the appliance.

■

Clean regularly surfaces that can
come in contact with food and acces-
sible drainage systems.

■

Store raw meat and ﬁ sh in suitable
containers in the refrigerator, so that
it is not in contact with or drip onto
other food.

■

If the refrigerator is left empty for
long periods, switch it off, defrost,
clean, and dry it, and leave the door
open to prevent mould developing
within the appliance.

Incorrect handling, insufﬁ cient cool-
ing or overlapping items can spoil the
stored food. This could lead to a risk of
food poisoning when consumed!

■

In particular, pack raw meat and ﬁ sh
carefully to ensure that adjacent
food cannot be contaminated by sal-
monella or similar bacteria.

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание HKS8555FW

Страница 1: ...Kühlschrank Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01022_DE_20200826 Bestell Nr 83460034 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HKS8555FW ...

Страница 2: ...ufstellen und ausrichten DE 19 Türanschlag wechseln DE 19 Grundreinigung DE 22 Gerät elektrisch anschließen DE 22 Fehlersuchtabelle DE 23 Umweltschutz DE 25 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 25 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 25 Service DE 26 Beratung Reklamation und Bestellung DE 26 Reparaturen und Ersatzteile DE 26 Produktdatenblatt VO EU Nr 2019 2016 DE 27 Technische Date...

Страница 3: ...e alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 26 WARNUNG Stromschlaggefahr Nie ein beschädigtes Gerät in Betrieb...

Страница 4: ...Geräteteile Bedienelemente Seite DE 4 Geräteteile Bedienelemente 1 Temperatur Regler und Innenbeleuchtung 2 Türfach 3 Schraubfüße 1 2 2 2 4 3 3 5 6 5 4 Gemüsefach 5 Glasablage 6 Tauwasserablauf ...

Страница 5: ...lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schä den die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffserklärung Signalbegriffe Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbeg...

Страница 6: ...om Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 m...

Страница 7: ...rliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der Rück seite des Gerätes platzieren Risiken im Umgang mit Kältemitteln WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Im Kältemittelkreislauf Ihres Gerätes beﬁndet sich das umweltfreundliche aber brennbare Kältemittel R600a Iso butan Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mit tel als die vom Hersteller e...

Страница 8: ... Kleinteile verschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen und in den Mund zu stecken Bei der Entsorgung des Gerätes da rauf achten dass Kinder nicht im Ge rät ersticken können z B Kühl und Gefrierschubladen nicht herausneh men Tür Deckel abschrauben Risiken für bestimmte Personengruppen VORSICHT Gefahren für Ki...

Страница 9: ... oder Überlagerung können die eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmittel nicht durch Salmonellen o Ä kontaminiert werden Die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten einhalten Die maximale Lagerzeit bei einer Stö rung entnehmen Sie dem...

Страница 10: ...en oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benut zen Innenraumbeleuchtung ausschließ lich zur Beleuchtung des Geräteinne ren verwenden Sie ist nicht zur Be leuchtung eines Raumes geeignet Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive kör nige soda säure lösemittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststoffflächen an Empfeh lenswert sind ...

Страница 11: ...che überprüfen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenstände die auf dem Gerät liegen Ausschalten 1 Stellen Sie den Temperatur Regler 1 auf 0 Der Kompressor ist ausgeschaltet Das Gerät kühlt nicht 2 Um das Gerät von der Stromzufuhr zu trennen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 3 Räumen Sie das Gerät aus und reinigen Sie es siehe Pflege und Wartung auf Seite DE 15 4 Lassen Sie die Tü...

Страница 12: ...atzieren Sie es oberhalb des Gemüsefachs die ideale Temperatur im Kühlbereich beträgt 6 C Wenn Sie eine niedrigere Temperatur einstellen benötigen Sie mehr Kühl leistung Das erhöht den Energieverbrauch Glasablage und Türfächer umsetzen Die effizienteste Energienutzung für Ihr Gerät erzielen Sie wenn Sie die Schublade Gla sablage und Türfächer wie in der Abbildung auf Seite DE 4 gezeigt kombinieren...

Страница 13: ...e Tipps zeigen Ihnen wie Sie Le bensmittel in Ihrem Gerät lagern können um sie über den längstmöglichen Zeitraum best möglich aufzubewahren Auf diese Weise ver meiden Sie Lebensmittelabfälle Kühlbereich bestücken 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 4 Bestücken Sie den Kühlbereich so dass die Temperaturverhältnisse im Inneren op timal ausnutzt werden Legen Sie streichfähige Butter und Käse in das obere Türfach...

Страница 14: ...len Sie wenn Sie die Schubla de Glasablagen und Türfächer wie in der Abbildung auf Seite DE 4 gezeigt kombi nieren Qualität erhalten Damit Aroma und Frische der Nahrungs mittel im Kühlbereich erhalten bleiben legen oder stellen Sie alle zu kühlenden Lebensmittel nur verpackt in den Kühlbe reich Verwenden Sie spezielle Kunststoff behälter für Lebensmittel oder handelsüb liche Folien Legen Sie die L...

Страница 15: ...igungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon trolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer durchziehen lassen 2 Falls die Dichtung nicht überall gleich...

Страница 16: ... Sie die Glühlampe aus der Fas sung und ersetzen Sie sie durch eine neue desselben Typs 4 Schrauben Sie die Abdeckung wieder fest 5 Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose 6 d 5 Säubern Sie die Öffnung des Tauwasser ablaufs 6 6 Wischen Sie den Innneraum mit warmem Wasser und Spülmittel aus Geben Sie beim Nachwischen einige Tropfen Essig ins Wasser um Schimmel bildung vorzubeugen 7 Reib...

Страница 17: ...in die Horizontale kippen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden 1 Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person 2 Packen Sie das Gerät aus und entfer nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen Schutzfo lien und Schaumpolster innen außen und auf der Geräterückseite Geeigneten Standort wählen WARNUNG Gesun...

Страница 18: ...n 2 cm zu Wasch Geschirrspülmaschinen 2 cm Möchten Sie diese Abstände verringern können Sie eine Isolierplatte zwischen den Geräten anbringen Über Klimaklassen Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein siehe Be stimmungsgemäßer Gebrauch auf Seite DE 5 Klimaklasse bedeutet dass das Gerät für den Betrieb bei der unten genannten Umge bungstemperatur bestimmt ist siehe Tabelle Klima...

Страница 19: ...icht bewegen Türanschlag wechseln Bei Bedarf können die Türanschlagseite wechseln Bei Auslieferung befindet sich der Türanschlag rechts Diese Arbeit erfordert etwas handwerkliches Geschick Bitte lesen Sie die nachfolgenden Arbeitsschritte vollständig durch bevor Sie mit der Arbeit beginnen Neben dem Lieferumfang benötigen Sie mittelgroßer Kreuzschlitz Schraubendreher 8er und 10er Maulschlüssel ein...

Страница 20: ...n Sie die drei Befestigungsschrau ben der Scharnierplatte und die beiden einzelnen Schrauben auf der gegenüber liegenden Seite heraus Verwenden Sie dafür einen 8er Maulschlüssel oder einen Kreuzschlitz Schraubendreher 3 Nehmen Sie die Scharnierplatte ab 4 Schrauben Sie die Scharnierplatte sowie die beiden einzelnen Schrauben auf der jeweils gegenüberliegenden Seite wieder an 5 Legen Sie die Abdeck...

Страница 21: ...auf die gegenüberliegende Seite der Schar nierplatte Verwenden Sie zum Lösen und Festziehen der Mutter einen 10er Maulschlüssel oder die Unterseite eines Schraubfußes 5 Schrauben Sie die Scharnierplatte auf der gegenüberliegenden Seite fest Ach ten Sie darauf dass sich der Scharnier bolzen in der Scharnierbuchse der Tür befindet Die Tür ist jetzt wieder funktionsfähig 6 Schrauben Sie beide Schraub...

Страница 22: ...g gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein hierzu zählen Siche rungen LS Schalter und Schütze Netzkabel nicht knicken oder klem men und nicht über scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Kabelbruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand und zu Sach schäden führen Gerät nur an eine ord...

Страница 23: ...hen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 11 Gewünschte Temperatur ist erreicht Weiteres Kühlen nicht erforderlich Wenn die Innentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur Regler zu hoch eingestellt Wählen Sie eine niedrigere Einstellung sie he Seite DE 11 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur Regler zu niedrig eingestellt Wählen Sie eine h...

Страница 24: ...Seite DE 16 Gerät erzeugt Geräusche Betriebsgeräusche sind funktionsbedingt und zeigen keine Störung an Rauschen Kälteaggregat läuft Fließgeräusche Kältemittel ﬂießt durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus Störende Geräusche Festen Stand überprüfen Gegenstände vom Gerät entfernen Unten im Kühlbe reich hat sich Was ser gesammelt Tauwasserablauf oberhalb der Gemüseschublade ist vers...

Страница 25: ...en Händler Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederverwertbaren Materialien hergestellt Außenverpackung aus Pappe Formteile aus geschäumtem FCKW frei em Polystyrol PS Folien und Beutel au...

Страница 26: ...dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie sind für den einwandfreien Zustand ...

Страница 27: ...odellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten Bestellnummer 83460034 Gerätebezeichnung Kühlschrank Modellkennung HKS8555FW Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 850 mm 550 mm 580 mm Leergewicht 27 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 20 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 90 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom Lampenleistung 220 240 V 50 Hz 0 55 A max 10 W Schutzklasse I K...

Страница 28: ...Service Seite DE 28 ...

Страница 29: ...Refrigerator User manual Manual version 2001 01022_EN_20200826 Article no 83460034 Reproduction even of excerpts is not permitted HKS8555FW ...

Страница 30: ... hinges EN 18 Cleaning before use EN 20 Connecting the appliance to electricity EN 21 Troubleshooting table EN 22 Environmental protection EN 24 Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner EN 24 Our contribution to protecting the ozone layer EN 24 Service EN 25 Advice complaints and orders EN 25 Repairs and spare parts EN 25 Product fiche concerning Regulation EU No 2...

Страница 31: ...emove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transport please contact our Service Centre see page EN 25 WARNING Risk of electric shock Never use a damaged appliance a You will ﬁnd the type plate inside y...

Страница 32: ...arts control elements Page EN 4 Appliance parts control elements 1 Temperature controller and interior light ing 2 Door compartment 3 Screw feet 1 2 2 2 4 3 3 5 6 5 4 Vegetable drawer 5 Glass shelf 6 Defrost drain ...

Страница 33: ...per use Explanation of terms Symbols The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medi um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to ...

Страница 34: ...liance en sure the supply cord is not trapped or damaged Do not kink the supply cord or lay it over sharp edges Keep the supply cord away from na ked ﬂames and hot surfaces Always pull on the mains plug and not the mains cable Never touch the mains plug with wet hands Never immerse the supply cord or plug in water or any other liquids If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufa...

Страница 35: ... refrig eration system must only be carried out by authorised specialists Do not damage the refrigerant cir cuit e g by puncturing the refrigerant channels of the condensate evapora tor with sharp objects bending the piping or cutting open the insulation Refrigerant is ﬂammable when spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im me...

Страница 36: ...ng and user maintenance shall not be made by children without su pervision Make sure children do not have unsu pervised access to the appliance Risks associated with using refrigerators WARNING Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to ﬁre and damage to property Keep ventilation openings in the ap pliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction CAUTION Health h...

Страница 37: ...of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and ﬁrm surface that can support the weight of the appliance when it is ﬁlled Do not use sharp or pointed objects to unpack it Do not use electrical appliances in side the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommend...

Страница 38: ...ve any ob jects that may be on top of it Switching off 1 Set the temperature controller 1 to 0 The compressor is switched off The ap pliance doesn t refrigerate 2 To disconnect the appliance from the power supply pull the mains plug out of the socket 3 Empty the appliance and clean it see Care and maintenance on page EN 14 4 Leave the door open slightly to avoid mould formation Setting the tempera...

Страница 39: ...ture in the refrigerator is 6 C If you set a lower temperature you will need a higher cooling performance This increases the energy consumption Moving the glass shelf and door compartments You will achieve the most efficient use of en ergy for your appliance if you combine the drawer glass shelf and door compartments as shown in the figure on page EN 4 Both upper glass shelves 5 and the door compa...

Страница 40: ... you how you can store foods in your appliance to keep them in the best possible condition over the longest possible period This will help you avoid food waste Filling the fridge 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 4 Fill the fridge compartment in such a way that the temperature conditions inside are used to their full potential Place spreadable butter and cheese in the top door compartment 2 This is where ...

Страница 41: ...e the most efficient use of energy for your appliance if you combine the drawer glass shelves and door com partments as shown in the figure on page EN 4 Maintaining quality To maintain the flavour and freshness of food in the fridge only place packaged food in the fridge Use special plastic con tainers for food or customary films Place the food in the fridge in a way that allows the air to circula...

Страница 42: ... Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places in front of you with...

Страница 43: ...from the holder and re place with a new one of the same type 4 Screw the cover back on 5 Re insert the mains plug into the socket 6 d 5 Clean the opening of the defrost drain 6 6 Wipe down the inside with warm water and washing up liquid When wiping clean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming 7 Rub everything completely dry including the door seals and allow to air ...

Страница 44: ...e appliance horizontally Do not use sharp or pointed objects to unpack it 1 Move the appliance using a dolly or with a second person 2 Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protective film and foam padding from the inside outside and back of the appliance Choosing a suitable location WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly i...

Страница 45: ...m from oil and coal burning stoves 30 cm to other freezer appliances 2 cm from washing machines dishwashers 2 cm If you would like to reduce these distances you can fit an insulation plate between the appliances About climate categories Always ensure the prescribed ambient temperature is maintained see Safety on page EN 5 Climate category means that the appliance is intended for operation at the s...

Страница 46: ...oor Changing the door hinges If necessary the side of the door hinges can be changed The door hinges are on the right upon delivery This work requires some manual dexterity Please read the following steps completely before changing the hinges In addition to the package contents you will require Medium size cross tip screwdriver 8 mm and 10 mm spanner A strong piece of string The assistance of anot...

Страница 47: ...forth and carefully levering out the blind plug 2 Unscrew the three fixing screws for the hinge plate and the two screws on the op posite side To do this use an 8mm span ner or a cross headed screwdriver 3 Remove the hinge plate 4 Screw the hinge plate as well as the two screws back onto the respective opposite side 5 Place the cover back on the refrigerator Push down on both sides left and right ...

Страница 48: ...he nut use a 10 mm spanner or the bottom of a screw foot 5 Screw the hinge plate tightly back onto the opposite side Make sure that the hinge pin is in the hinge bushing of the door The door will now function properly again 6 Screw the two screw feet back on tightly and align the refrigerator 7 Reinsert the blind plug on the opposite side of the door Cleaning before use To remove the odour that co...

Страница 49: ...least 3 mm this in cludes fuses circuit breakers and con tactors Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to ﬁre and damage to property Connect the appliance only to a properly installed and earthed elec tric socket Do not connect to a mul ti socket extension cable or a mu...

Страница 50: ...ure has been reached Further cooling not required When the inside temperature rises the compressor automatically switches on Appliance cools too quickly The temperature controller is set at too high a level Select a lower temperature see page EN 10 The appliance doesn t cool suffi ciently The temperature controller is set at too low a level Select a higher cooling setting see page EN 10 Door not t...

Страница 51: ...igeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Disturbing noises Check that it is stable Remove any objects from the appliance Water has accu mulated in the fridge compart ment at the bot tom Defrost drain above the veg etable drawer is blocked Remove blockage in defrost drain see Care and maintenance on page EN 14 ...

Страница 52: ...er directly for more information about this topic Our contribution to protecting the ozone layer 100 CFC and HFC free refriger ants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the green house effect Our packaging is made of environmental ly friendly recyclable materials Outer packaging made of cardboard Moulded parts made of foamed CFC free polystyrene ...

Страница 53: ...le for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible for the conditi...

Страница 54: ...for your device can be found under Technical specifications Item number 83460034 Name of appliance Refrigerator Model identifier HKS8555FW Device measurements Height Width Depth 850 mm 550 mm 580 mm Unloaded weight 27 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 20 g Foaming agent cyclopentane Rated power 90 W Supply voltage frequency rated current lamp power 220 240 V 50 Hz 0 55 A max 10 W P...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HKS8555FW

Бренд: GE Страницы: 92

Бренд: Daewoo Страницы: 8

Бренд: Zanussi Страницы: 8

Бренд: Zanussi Страницы: 36

Бренд: Zanussi Страницы: 24

Бренд: Zanussi Страницы: 20

Бренд: Zanussi Страницы: 24

Бренд: Samsung Страницы: 111

Бренд: Samsung Страницы: 60

Бренд: Jenn-Air Страницы: 158

Бренд: GE Страницы: 88

Бренд: GE Страницы: 38

Бренд: Candy Страницы: 200

Бренд: JUNO Страницы: 11

Бренд: Infiniton Страницы: 30

Бренд: Smeg Страницы: 12

Refrigerators/Freezers/Warmers

Бренд: Bally Страницы: 36

Бренд: True Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды