background image

Bedienung

Seite DE-15

  Schnelles  Einfrieren  aktivieren 

und deaktivieren

In der Betriebsart „Schnelles Einfrieren“ wird 

der Gefrierbereich sehr schnell auf –24 °C he-

runtergekühlt.

Schnelles Einfrieren aktivieren

•  Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte 

innerhalb von 10 Sekunden aus:

1.  Drehen Sie den Temperaturregler im Kühl-

bereich (14) in die Position OFF.

2.  Drehen Sie den Temperaturregler im Kühl-

bereich in die Position COLDEST.

3.  Drehen Sie den Temperaturregler im Kühl-

bereich erneut in die Position OFF.

4.  Drehen Sie den Temperaturregler im Kühl-

bereich in die ursprüngliche Position.

Nach ca. 1,5 Sekunden beginnt die Innen-

beleuchtung (1) zu blinken: 1,5 Sekunden 

an, 0,5 Sekunden aus.

Schnelles Einfrieren deaktivieren

Das Schnelle Einfrieren wird nach 

50 Stunden automatisch deaktiviert.

•  Um das Schnelle Einfrieren manuell zu 

deaktivieren, drehen Sie den Temperatur-

regler im Kühlbereich (14) in die Position 

OFF.

Der Türalarm

Der Energieverbrauch und die Temperatur im 

Geräteinneren können ansteigen, wenn die 

Türen häufig oder lange geöffnet werden.
Wenn die Kühlbereichstür (2) länger als 90 Se-

kunden lang geöffnet ist, beginnt die Innen-

beleuchtung (1) zu blinken: 0,5 Sekunden an, 

0,5 Sekunden aus; 3 Sekunden Pause; dann 

erneut 0,5 Sekunden an, 0,5 Sekunden aus.
•  Schließen Sie die Kühlbereichstür (2).

Die Ablagen

Die Schublade „Convenient zone“ (10) im Ge-

frierbereich lässt sich herausnehmen, um in 

der darunter liegenden großen Schublade (9) 

im Gefrierbereich mehr Platz zu schaffen.

Die effizienteste Energienutzung für Ihr Gerät 

erzielen Sie, wenn Sie die Schubladen, Glas- 

und Türablagen, wie in der Abbildung auf Sei-

te DE-11 gezeigt, kombinieren.

Piktogramme

Auf der Innenseite der Kühlbereichstür (2) fin-

den Sie folgende Piktogramme:

Das bedeutet, dass Sie im Kühlbereich des 

Geräts frisches Obst und frisches Gemüse, 

Milch, Getränke und Eier lagern können (sie-

he „Nahrungsmittel kühlen“ auf Seite DE-16).

Содержание HKGK17955CNFI

Страница 1: ...K hl Gefrier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2301 00498_DE_20230517 Artikel Nr 38980625 40009716 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HKGK17955CNFI HKGK17955CNFBI...

Страница 2: ...reinigen DE 23 Innenbeleuchtung DE 23 Lieferung DE 24 Lieferumfang DE 24 Lieferung kontrollieren DE 24 Inbetriebnahme DE 25 Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen DE 25 Auspacken und Aufstellen DE 25...

Страница 3: ...begriff warnt vor m glichen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung Dieses Symbol verweist auf n tzli che Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefahr entflam...

Страница 4: ...vermeiden Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch d...

Страница 5: ...mationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Ger t daher nur an eine gut zug nglich...

Страница 6: ...Verletzun gen und zu Sachsch den f hren Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fern berwachung und steuerung ist unzul ssig Ortsver nderliche Mehrfachsteckdo sen od...

Страница 7: ...e bilden k nnen Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie k nnen explo sive Gase bilden Brand und Gesundheitsgefahr Die W rmed mmung und der Innenbe h lter sind kratz und hitzeempfindlich...

Страница 8: ...derben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Stern Einstufungen im Gefrierbereich sowie die daraus resultierenden La gerzeiten f r Tiefk hlprodukte be achten Beachten dass sich...

Страница 9: ...or gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen Besch digungsgefahren HINWEIS Gefahr von Sachsch den Wenn das K hlger t liegend tran...

Страница 10: ...e soda s ure l semittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit tel verwenden Diese greifen die Kunststofffl chen an Empfehlens wert sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert T rdichtungen und...

Страница 11: ...henablage in der K hlbereichst r 6 Gefrierbereichst r 7 Schraubf e 8 kleine Schublade Gefrierbereich 9 gro e Schublade Gefrierbereich 10 Schublade Convenient zone 11 Obst und Gem seschublade 12 Glasab...

Страница 12: ...dienelemente Seite DE 12 FREEZER CONTROL Temperaturregler 14 15 14 Temperaturregler im K hlbereich 15 Temperaturregler f r den Gefrierbereich an der R ckwand des Ger teinnenraums hinter der Obst und G...

Страница 13: ...im K hlbereich 14 in die Position OFF Wenn das Ger t ausgeschaltet ist las sen Sie die T ren leicht ge ffnet damit sich kein Schimmel bildet Temperatur einstellen VORSICHT Gesundheitsgefahr Das Ger t...

Страница 14: ...en Sie aber in jedem Fall die K hl Gefrierther mometer um die tats chliche Temperatur zu ermitteln Temperatur im Gefrierbereich einstellen Mit dem Temperaturregler f r den Gefrierbe reich 15 k nnen Si...

Страница 15: ...en Sie den Temperatur regler im K hlbereich 14 in die Position OFF Der T ralarm Der Energieverbrauch und die Temperatur im Ger teinneren k nnen ansteigen wenn die T ren h ufig oder lange ge ffnet werd...

Страница 16: ...ch und Fisch in geeigne ten Beh ltern im K hlschrank so auf bewahren dass es andere Lebensmit tel nicht ber hrt oder auf diese tropft K hlbereich best cken 13 13 13 13 13 13 16 16 12 12 12 12 12 11 11...

Страница 17: ...der Obst und Ge m seschublade 11 Dort ist die Tempe ratur am niedrigsten Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen bevor Sie sie in de...

Страница 18: ...inlagern Die maximale Lagerzeit bei einer St rung entneh men Sie dem Typschild des Ger ts Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Lebensmi...

Страница 19: ...erwenden Sie nur Verpackungsmaterial das widerstandsf hig luft und fl ssig keitsundurchl ssig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum...

Страница 20: ...ustel len Schnee und Saftspuren aufweist Transportieren Sie Tiefk hlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isoliertaschen Beachten Sie die Lagerbedingungen und zeiten auf der Verpackung Lebensmitt...

Страница 21: ...erten Eisw rfelbereiters 18 zu ca mit frischem Trinkwasser und stel len Sie ihn waagerecht in den Gefrierraum Benutzen Sie dazu am besten einen F ll beh lter nicht im Lieferumfang enthalten 19 20 2 Zu...

Страница 22: ...nst stofffl chen an Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell...

Страница 23: ...us den Halterungen heraus 8 Reinigen Sie alle Teile in lauwarmem Sp lwasser Trocknen Sie danach alles gr ndlich ab 9 Wischen Sie die Innenr ume mit warmem Wasser und Sp lmittel aus 10 Geben Sie beim N...

Страница 24: ...ung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 25 2 Entfernen Sie alle Verpackungstei le Kunststoffprofile Klebe...

Страница 25: ...gang mit dem Ge r t kann zu Verletzungen oder Gesund heitssch den f hren Den K ltekreislauf nicht besch di gen z B durch Aufstechen der K l temittelkan le des Verdampfers mit scharfen Gegenst nden Abk...

Страница 26: ...Klebestreifen Schutzfolien und Schaumpolster innen au en und auf der Ger ter ckseite 2 Stellen Sie das Ger t auf einen m glichst ebenen festen Untergrund Halten Sie die vorgegebenen Mindestabst nde ei...

Страница 27: ...r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 10 C bis 32 C bestimmt gem igte Zone N Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 32 C bestimmt subtropische Zone S...

Страница 28: ...ten der Ger tet ren 2 und 6 22 22 6 4 2 4 22 22 2 Schrauben Sie mit den mitgelieferten Schrauben 22 den l ngeren T rgriff 4 an der K hlbereichst r 2 und den k r zeren T rgriff an der Gefrierberichst r...

Страница 29: ...icht an der R ck seite der Ger te platzieren HINWEIS Gefahr von Sachsch den Wenn das K hlger t liegend transpor tiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den K hlkreislauf gelangt sein Das...

Страница 30: ...28 30 5 L sen Sie die Schrauben 28 am mittle ren Scharnier 29 und nehmen Sie das mittlere Scharnier ab Bewahren Sie die beiden Unterlegschei ben 30 auf 6 Nehmen Sie die Gefrierbereichst r 6 ab und st...

Страница 31: ...e Mut ter 36 des Scharnierbolzens 35 am un teren Scharnier 32 und nehmen Sie sie zusammen mit dem Sprengring 37 ab 36 37 35 32 3 Drehen Sie das untere Scharnier 32 um und schrauben Sie den Scharnierbo...

Страница 32: ...ubendreher 2 oder 3 Umdrehun gen weit hinein und ziehen Sie sie dann mit dem 8er Schraubenschl ssel fest 3 Stellen Sie das Ger t aufrecht hin 4 Setzen Sie die Gefrierbereichst r 6 ein 29 28 30 5 Schra...

Страница 33: ...sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperatur zu niedrig eingestellt H here Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 13 Ger t k hlt nicht ausreichend Temperatu...

Страница 34: ...etriebsger usche sind funktionsbedingt und zeigen keine St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus St rende Ger...

Страница 35: ...009716 Reparaturen und Ersatzteile Durch die Reparatur defekter Ger te k nnen Sie Abfall vermeiden Wenden Sie sich an unseren Kundendienst Halten Sie bitte Ihre Ger te Rechnung parat Kaufdatum und Art...

Страница 36: ...erbraucher bis zu drei Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u...

Страница 37: ...d Um welt haben Kleben Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut si...

Страница 38: ...r ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 38980625 40009716 Ger tebezeichnung K hl Gefrier Kombination Modellkennung HKGK17955CNFI HKGK17955CNFBI Ger tema e H he Breite Tie...

Страница 39: ...Refrigerator freezer User manual Manual version 2301 00498_EN_20230517 Item no 38980625 40009716 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HKGK17955CNFI HKGK17955CNFBI...

Страница 40: ...1 Interior light EN 22 Delivery EN 23 Package contents EN 23 Check the delivery EN 23 Start up EN 24 Before starting to use the appliance EN 24 Unpacking and setup EN 24 Cleaning before use EN 26 Atta...

Страница 41: ...ns against possible dam age to property Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual This symbol refers to useful addi tional information Caution Fire hazard flammable...

Страница 42: ...user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety notices In th...

Страница 43: ...out of the socket The appliance must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction If the mains plug...

Страница 44: ...rigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but flammable and as a mixture of air and gas explosive refrigerant R600a isob...

Страница 45: ...ease toxic fumes if they melt or catch fire Do not use any electric heating equip ment knives or devices with an open flame such as candles Do not use electrical appliances in side the food storage co...

Страница 46: ...er failure on the type plate of the appliance In case of pro longed power failure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appliance and store it in a sufficiently cool p...

Страница 47: ...to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and firm surface that can support the weight of the appliance when it is fille...

Страница 48: ...or handles 5 Bottle rack in the fridge door 6 Freezer door 7 Screw feet 8 Small drawer in freezer 9 Large drawer in freezer 10 Convenient zone drawer 11 Fruit vegetable drawer 12 Glass shelf as a cove...

Страница 49: ...ol elements Page EN 11 FREEZER CONTROL Temperature controller 14 15 14 temperature controller in the fridge 15 Temperature controller for the freezer on the rear wall inside the appliance behind the f...

Страница 50: ...ure controller in the fridge 14 to OFF If the appliance is switched off leave the doors open slightly to avoid mould formation Setting the temperature CAUTION Health hazard The appliance may not opera...

Страница 51: ...ing if you want the freezer temperature to be higher FREEZER CONTROL Choose this setting if you want the freezer temperature to be moderate FREEZER CONTROL Choose this setting if you want the freezer...

Страница 52: ...lash 0 5 seconds on 0 5 seconds off 3 sec onds break followed by another 0 5 seconds on 0 5 seconds off Close the fridge door 2 The shelves The Convenient zone drawer 10 in the freezer can be removed...

Страница 53: ...tor so that it does not come into contact with or drip onto other food Filling the fridge 13 13 13 13 13 13 16 16 12 12 12 12 12 11 11 3 3 3 3 3 5 5 Combine the drawers glass shelves and door shelves...

Страница 54: ...ly store strong alcohol standing upright and tightly closed Allow hot food to cool before placing it in the fridge The temperatures within the appliance and therefore its energy consumption may increa...

Страница 55: ...mediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and the inside walls of the freezer have a very low tempera...

Страница 56: ...ure that it is tightly sealed Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible Freeze smaller quantities Once the freezer t...

Страница 57: ...nd note that bacteria and germs can form in this way If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and immediately close the rest of the pack In this way you will avoid freez...

Страница 58: ...will turn over and also slightly twist the ice cube trays 17 causing the ice cubes to fall into the storage contain er 20 TURN 20 18 3 Remove the ice maker 18 from the stor age container 20 and take...

Страница 59: ...r seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at al...

Страница 60: ...lean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming Wipe the appliance s interior dry 11 Only clean the door seals with clean wa ter they are sensitive to oil and fat 12 Replace...

Страница 61: ...door 1 Left hinge cover Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 24 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding...

Страница 62: ...n spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in dam...

Страница 63: ...0 mm Minimum distances and room size 3 If underfloor heating is installed at the set up location place the cooling appliance on an insulation plate made from sol id material Make sure that the ambient...

Страница 64: ...is designed for use at ambient temperatures of 10 C to 32 C temperate zone N This cooling appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 32 C subtropical zone ST This cooling applia...

Страница 65: ...e mains cable is defective starts smoking or there is a smell of burning makes unfamiliar noises In such cases remove the mains plug from the socket or unscrew isolate the fuse and contact our service...

Страница 66: ...and before connecting This allows the lubricant enough time to flow back into the compressor Insert the mains plug into an easily ac cessible and properly installed socket 220 240 V 50 Hz You will fin...

Страница 67: ...e 7 Tilt the appliance so that the lower hinge 32 can be accessed using the cross tip screwdriver or the size 8 span ner 32 7 31 8 Loosen the screws 31 on the low er hinge 32 unscrew the right screw f...

Страница 68: ...he plastic insert 40 for the fridge door and remove the plastic insert 3 Screw down the plastic insert 38 on the opposite side of the fridge door 41 39 4 Loosen the screw on the plastic insert 41 for...

Страница 69: ...e hinge 29 If necessary use the two washers 30 to adjust the gaps between the hinge and the doors 6 Then reattach the fridge door 2 27 26 7 Attach the upper hinge 27 and fasten it using the screws 26...

Страница 70: ...emperature rises the compressor automatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the temperature on page EN 12 The appliance d...

Страница 71: ...e functional and are not a sign of malfunction Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Disturbing noises...

Страница 72: ...black HKGK17955CNFBI 40009716 Repairs and spare parts You can prevent waste by having your defective appliances repaired Please contact our Customer Service department Please have your appliance invoi...

Страница 73: ...ion consumers may return up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case howeve...

Страница 74: ...he environment It is therefore important to tape off the poles of lithium batteries and rechargeable batteries before disposing of them to prevent an exter nal short circuit Before disposing of the ap...

Страница 75: ...hnical specifications Technical specifications Item number 38980625 40009716 Name of appliance Refrigerator freezer Model identifier HKGK17955CNFI HKGK17955CNFBI Device measurements Height Width Depth...

Отзывы: