background image

Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern 

Seite DE-16

Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern 

 WARNUNG

Verletzungsgefahr!
Ein unsachgemäßer Umgang mit dem 
Gerät kann zu Verletzungen führen. 
Verbrennungsgefahr durch Tieftempe-
raturen.

 

Die Lebensmittel und die Innenwän-
de des Gefrierraums haben eine sehr 
tiefe Temperatur. Be 

rüh 

ren Sie sie 

nie mit nassen Händen. Dies kann zu 
Haut ver let zun gen  führen.  Auch  bei 
trockener Haut sind Hautschäden 
möglich.

 

Keine Eiswürfel oder Eis am Stiel di-
rekt aus dem Gefrierraum in den 
Mund nehmen.

Explosionsgefahr!
Ein unsachgemäßer Umgang mit dem 
Gerät kann zu Explosionen führen.

 

Keine explosiven Stoffe oder Sprüh-
dosen mit brennbaren Treibmitteln 
im Gerät lagern, da sie zündfähige 
Gas-Luft-Gemische zur Explosion 
bringen können.

 

Keine kohlensäurehaltigen Getränke 
einfrieren; Wasser dehnt sich im ge-
frorenen Zustand aus. 

 

Keine Glas- oder Metallgefäße mit 
Flüssigkeit lagern. Behälter können 
bersten. 

 

Hochprozentigen Alkohol nur fest ver-
schlossen einfrieren.

Gesundheitsgefahr

!

Verunreinigte Lebensmittel können ge-
sundheitliche Schäden verursachen.

 

Wenn die Tür für eine längere Zeit ge-
öffnet wird, kann es zu einem erheb-
lichen Temperaturanstieg in den Fä-
chern des Gerätes kommen.

 

Die Flächen, die mit Lebensmitteln 
und zugänglichen Ablaufsystemen 
in Berührung kommen können, regel-
mäßig reinigen.

 

Wenn das Kühl-/Gefriergerät längere 
Zeit leer steht, das Gerät ausschalten, 
abtauen, reinigen und die Tür offen 
lassen, um Schimmelbildung zu ver-
meiden.

Gesundheitsgefahr!
Durch falsche Handhabung, unzurei-
chende Kühlung oder Überlagerung 
können die eingelagerten Lebensmittel 
verderben. Bei Verzehr besteht die Ge-
fahr einer Lebensmittelvergiftung!

 

Insbesondere rohes Fleisch und Fisch 
ausreichend verpacken, damit da-
nebenliegende Lebensmittel nicht 
durch Salmonellen o. Ä. kontaminiert 
werden.

 

Die von den Lebensmittelherstellern 
empfohlenen Lagerzeiten einhalten. 
Beachten, dass sich die Lagerzeit des 
Gefrierguts aufgrund eines Tempe-
raturanstiegs im Geräteinneren ver-
kürzen kann (Abtauen, Reinigen oder 
Stromausfall).

 

Das eingelagerte Gefriergut – auch 
bei einem nur vorübergehenden Ab-
schalten – aus dem Gerät nehmen 
und in einem ausreichend kühlen 
Raum oder einem anderen Kühlgerät 
lagern.

 

Nach einem eventuellen Stromausfall 
überprüfen, ob die eingelagerten Le-
bensmittel noch genießbar sind. Die 
maximale Lagerzeit bei Störung ent-
nehmen Sie dem Typschild des Geräts.

 

Auf- oder angetaute Lebensmittel 
nicht wieder einfrieren, sondern so-
fort verbrauchen.

Содержание HGT8566E

Страница 1: ...Gefriertruhe Gebrauchsanleitung HGT8566E Anleitung Version 2001 00967_DE_20200818 Bestell Nr 58285151 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet Power Run Alarm OFF 6 5 4 3 2 1...

Страница 2: ...achten Sie unbedingt auch die nationa len Vorschriften in Ihrem Land die zus tz lich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften g ltig sind Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen...

Страница 3: ...nststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster innen au en und auf der Ger ter ckseite 2 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 3 Kontrollieren Sie ob die Gefriertruhe Transportsch den aufweist...

Страница 4: ...us tzlich die Warn hinweise in den einzelnen Kapiteln zu Bedie nung Aufbau etc Bestimmungsm er Gebrauch Das Ger t dient zum Einlagern handels blicher Tiefk hlkost Tiefk hlen frischer zimmerwarmer Lebe...

Страница 5: ...ennt wer den kann Bei der Aufstellung des Ger tes ist si cherzustellen dass die Netzanschluss leitung nicht eingeklemmt oder be sch digt wird Netzanschlussleitung nicht knicken und nicht ber scharfe K...

Страница 6: ...er empfohle nen benutzen Z B keine elektrischen Heizger te Messer oder Ger te mit offener Flamme wie z B Kerzen ver wenden Die W rmed mmung und der Innenbeh lter sind kratz und hit zeemp ndlich oder k...

Страница 7: ...und Gefrierschubladen nicht herausneh men T r Deckel abschrauben Risiken f r bestimmte Personengruppen VORSICHT Gefahren f r Kinder und Personen mit eingeschr nkten physischen senso rischen oder geis...

Страница 8: ...aus dem Ger t nehmen und in einem ausreichend k hlen Raum oder einem anderen K hlger t einlagern Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute...

Страница 9: ...en ziehen oder heben Ger t nur auf einem ebenen und festen Untergrund abstellen der das Gewicht des gef llten Ger tes tragen kann Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenst nde verwenden Beim...

Страница 10: ...nden Abknicken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und kann zu Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die Augen unter klarem Wasser aus und rufen Sie sofort einen...

Страница 11: ...IS Besch digungsgefahr Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es ber l ngere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur ausge setzt wird Es kann dann zu einem Tem peraturanstieg im Inneren kom...

Страница 12: ...echt ausgerichtet ist und stellen Sie die Ge friertruhe wieder gerade hin 4 Pr fen Sie die Ausrichtung mit einer Was serwaage Beim ffnen des Deckels darf sich die Gefriertruhe nicht bewegen Gefriertru...

Страница 13: ...olge kann ein Kabelbruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu einem Brand und zu Sach sch den f hren Ger t nur an eine ordnungsgem installierte Schutzkontakt Steckdose...

Страница 14: ...ur Beleuchtung des Ger te Inneren ver wenden Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Einschalten 1 Drehen Sie den Temperaturregler auf die gew nschte K hlleistung Der Kompressor beginnt na...

Страница 15: ...bereich liegt bei 18 C Die Gefriertruhe ist f r eine bestimmte Um gebungstemperatur ausgelegt siehe Bestim mungsm er Gebrauch auf Seite DE 4 Der Energieverbrauch und die Temperatur in der Gefriertruhe...

Страница 16: ...kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den F chern des Ger tes kommen Die Fl chen die mit Lebensmitteln und zug nglichen Ablaufsystemen in Ber hrung kommen k nnen regel m ig reinigen Wenn...

Страница 17: ...n gefroren ber dem angegebenen maximalen Gefrierverm gen Wenn Sie ausnahmsweise mehr Ware auf einmal einfrieren wollen dauert das Einfrie ren l nger Dabei darf die frische Ware keinen Kontakt mit dem...

Страница 18: ...erial das luft und fl ssigkeitsundurchl ssig nicht zu steif gut verschlie bar und zu beschriften ist Beim Einlagern fertiger Tiefk hlkost beach ten Sie die Anweisungen des Herstellers Frieren Sie auch...

Страница 19: ...Entfernen Sie regelm ig Staubablage rungen von den L ftungsgittern an der R ckseite und an der rechten Seite der Gefriertruhe um den Energieverbrauch m glichst gering zu halten WARNUNG Stromschlaggefa...

Страница 20: ...hrend der Abtauzeit ausreichend k hl zwischengelagert wird VORSICHT Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Hautsch den und Verlet zungen f hren Fassen Sie niemals mit nassen H n...

Страница 21: ...4 3 2 1 11 9 Lassen Sie den Deckel w hrend des Abtauens ge ffnet Die Abtauzeit h ngt von der Dicke der Eisschicht ab Erfahrungsgem k nnen Sie nach ca einer Stunde mit dem Reini gen der Gefriertruhe b...

Страница 22: ...sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperaturregler steht auf einer zu hohen K hlstufe Temperaturregler herunterdrehen siehe Bedienung auf Seite DE 14 Ger t k hlt nicht ausreiche...

Страница 23: ...gte Betriebsger usche Diese zeigen keine St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Motor schaltet ein oder aus St rende Ger usche die Sie beseit...

Страница 24: ...rkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verf gung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Serv...

Страница 25: ...Austritt von K ltemittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem K hlger t bis zur fachgerechten Ent sorgung keine K hlrippen oder Rohre besch digt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozon...

Страница 26: ...ufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Technische Daten Bestellnummer 58285151 Ger tebezeichnung Gefriertruhe Modellkennung HGT8566E Ger tema e H he Breite Tiefe 850 mm 655 mm 550 mm Lee...

Страница 27: ...Chest freezer User manual HGT8566E Manual version 2001 00967_EN_20200818 Order no 58285151 Repro duction even of excerpts is not permitted Power Run Alarm OFF 6 5 4 3 2 1...

Страница 28: ...ons and user manual carefully before using the ap pliance This is the only way you can use all the functions reliably Be sure to also observe the national regulations in your country which are valid i...

Страница 29: ...plastic moulding adhe sive strips and foam padding from inside outside and the back of the appliance 2 Check that the delivery is complete 3 Check to see if the chest freezer shows any signs of any da...

Страница 30: ...e of this appliance is to store ordinary commercially available deep frozen food to deep freeze fresh room temperature foods and to make ice cubes This refrigerator is not designed for use as a built...

Страница 31: ...rd is not trapped or damaged Do not kink the supply cord or lay it over sharp edges Keep the supply cord away from na ked ames and hot surfaces Always pull on the mains plug and not the mains cable Ne...

Страница 32: ...efrig eration system must only be carried out by authorised specialists Do not damage the refrigerant cir cuit e g by puncturing the refrigerant channels of the condensate evapora tor with sharp objec...

Страница 33: ...e appli ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without su pervision Make sure children do not have unsu pervised access to the appliance Risks associated with using freezers...

Страница 34: ...your mouth straight from the freezer NOTICE Risk of damage to property Improper handling of the appliance can lead to damage to property Do not store glass or metal contain ers containing water lemon...

Страница 35: ...s The interior light must only be used to illuminate the interior of the appli ance It is not suitable for lighting a room When cleaning please note Never use harsh granular soda acid solvent based or...

Страница 36: ...off the tubing etc Refrigerant is ammable when spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately To prevent the formation of...

Страница 37: ...te proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperatu...

Страница 38: ...eezer straight back down again 4 Check the alignment with a spirit level When opening the lid the chest freezer should not shift Connecting the chest freezer WARNING Risk of electric shock Touching li...

Страница 39: ...handling of the appliance can lead to re and damage to property Connect the appliance only to a properly installed and earthed elec tric socket Do not connect to a mul ti socket extension cable or a...

Страница 40: ...e desired cooling capacity The compressor starts to work after a short time the refrigerant flows through the pipes and a quiet humming can be heard The Power 7 Run 8 and Alarm 9 indicators are illumi...

Страница 41: ...mption and the tem perature in the chest freezer can increase if the ambient temperature is exceeded or goes too low the lid of the chest freezer is opened often or for too long OFF 6 5 4 3 2 1 1 Set...

Страница 42: ...an come in contact with food and acces sible drainage systems If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould develo...

Страница 43: ...foods could start to defrost If contact with stored food cannot be avoided we recommend that you create a cold reserve in the freezer before freezing the fresh goods 2 hours beforehand set the tempera...

Страница 44: ...are quicker to freeze to the core As well as this it is more cost efficient to freeze several small portions than to throw away the remainder of a large portion Adhere to the recommended storage time...

Страница 45: ...ventilation grilles on the back and on the right hand side of the chest freezer to minimise energy consumption Interior light The LED interior lighting is maintenance free and not replaceable WARNING...

Страница 46: ...ide walls or frozen food with wet hands Injuries can also occur with dry hands though Use a dry towel to remove the frozen food NOTICE When cleaning please note Defrost the appliance before it forms a...

Страница 47: ...proximately one hour 10 Carefully scrape off any stubborn ice with the plastic scraper 3 11 Wipe the interior with warm rinsing wa ter 12 Clean the chest freezer see figure Check and clean the cover s...

Страница 48: ...r automatically turns on Appliance cools too quickly Thermostat control is set at too cold a setting Turn down the thermostat control see Operation on page EN 14 The appliance doesn t cool suffi cient...

Страница 49: ...noise These are not malfunctions Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Motor switching on or off Distracting noises that you can disrega...

Страница 50: ...minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical...

Страница 51: ...d insulation must be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a re hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling ns or tubes on a refrigerating appliance are da...

Страница 52: ...found under Technical specifications Item number 58285151 Name of appliance Chest Freezer Model identifier HGT8566E Device measurements Height Width Depth 850 mm 655 mm 550 mm Unloaded weight 27 kg Re...

Отзывы: